Заходят многие - остаются лучшие!
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) Выслать повторно письмо для активации
Вход
Ваше имя Пароль Забыли пароль?
Запомнить Вас?
Войти скрытым?



 Правила раздела Новые сообщения раздела  


 

 Потерянная фотография / Друзья на море / Přátelé na moři (1959), В рамках проекта "Легенды советского кино" Лев Кулиджанов
нафаня
  №1 Отправлено: 26.01.2017 - 18:19


Живёт здесь

Группа: Модераторы
Регистрация: 10.06.2007
Сообщений: 8101
Последний раз был:
вчера в 22:28




Потерянная фотография / Друзья на море / Přátelé na moři (1959)


В рамках проекта


Режиссер: Лев Кулиджанов

Производство: СССР, Чехословакия

В ролях:
Леонид Топчиев, Вячеслав Подвиг, Александр Кекиш, Николай Гарин, Властимил Бродский, Франтишек Ганус, Вера Дихтяр, Николай Довженко, Лидия Драновская, Стелла Зазворкова, Валерий Мотренко, Олег Попов, Томаш Седлачек, Ярмила Смейкалова, Станислав Фишер, Борис Чирков, Карел Эффа, Эммануил Геллер

Вашек не помнил изображенного на фотографии советского танкиста, участвующего в освобождении Праги от немцев в мае 1945 года. Но парнишка давно мечтал найти танкиста и вернуть ему фотографию. Чтобы попасть в Советский Союз, Вашек принял участие в конкурсе «Знаешь ли ты страны своих друзей», победитель которого получал путевку в Артек.
Старый генерал Сафронов помог Вашеку и его новым друзьям найти бывшего солдата Григория Мергеляна, который узнал по фотографии танкиста Никитина. У матроса Кости, которого дети видели на дизель-электроходе «Россия», была фотография отца — точно такая же, как у Вашека. Помещенная в газете фотография помогла найти и жену Никитина, мать Кости. После многих лет разлуки встретились мать и сын!
А в далекую Прагу радио принесло слова горячей благодарности русской матери незнакомому, но дорогому чешскому другу Вашеку.

В фильме говорят на русском и чешском языках, именно так это представленно во второй аудиодорожке - без переводов. В первой дорожке чешская речь переведена на русский. Русский перевод взят из советской прокатной копии, за которую большое спасибо Abakan2000










--------------------
Сказочник

Скрыть подпись


kyo
№2 Отправлено: 26.01.2017 - 21:36


Живёт здесь

Группа: Потребители
Регистрация: 21.07.2007
Сообщений: 1977
Обитает:
Последний раз был:
вчера в 14:55




Архивы в порядке, спасибо !
Top
pushistiy
№3 Отправлено: 27.01.2017 - 18:19


Старожил

Группа: Потребители
Регистрация: 8.12.2013
Сообщений: 689
Последний раз был:
вчера в 17:41




Ну, наконец-то, дождались ! wow.gif Слава Богу, Аллаху, Будде, Вишну, Кришну...и Нафане, конечно, их представителю pozelui.gif
Top
cherkasy
№4 Отправлено: 2.02.2017 - 20:33


Старожил

Группа: Потребители
Регистрация: 30.12.2011
Сообщений: 541
Последний раз был:
21.06.2018 - 12:48




спасибо
Top
1 человек просматривает эту тему (1 гость)
« Предыдущая тема | Отечественное кино | Следующая тема »


 



[Script Execution time: 0,0301]   [23 queries used]   [GZIP enabled]