Заходят многие - остаются лучшие!
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) Выслать повторно письмо для активации
Вход
Ваше имя Пароль Забыли пароль?
Запомнить Вас?
Войти скрытым?



Ссылки

 · Рекомендации
 · База субтитров
 · Поиск субтитров


Статистика

 · Субтитров в базе: 2031
 · Кол-во скачиваний: 469637

Файловый архив -> Субтитры -> Перевал Великого Будды 2: Бог-дракон | Daibosatsu toge: Ryujin no maki
Название Перевал Великого Будды 2: Бог-дракон | Daibosatsu toge: Ryujin no maki
Количество частей (файлов) 1
Автор Akuli
Добавил lil-kodomo
 
Дата загрузки 19.02.2009 - 12:45
Дата обновления Не обновлялся
 
Размер файла 21,01 кб
Расширение файла .rar
 
 
Просмотров 1020
Скачиваний 248
 
Опции: Найти все файлы, загруженные этим пользователем

Описание

"Меч - душа воина. Если душа исполнена зла, то и меч исполнится злом.
Взыскующий искусства меча должен прежде постичь тайны души."
Тораноскэ Симада

Япония, период Бакумацу (с 1853 по 1867 год)

Герой фильма самурай Рюноскэ Цукуэ - великий мастер меча. Его отец был главой фехтовальной школы, и Рюноскэ вырос с мечом в руках. Однако с ранних лет Рюноскэ во всём шёл своей собственной дорогой: и в искусстве меча, и в вопросах духа. Его невиданная "Безмолвная стойка" непобедима, а его бунтарская душа не признаёт законов человеческой морали.

Когда его руки сжимают меч, ничто на свете не имеет для него значения. Он доверяет только своему мечу, и идёт по жизни, равнодушно оставляя позади окровавленные тела и искалеченные судьбы. Его меч - продолжение потерянной души, сжигаемой огненной кармой. Души, познавшей пьянящий вкус крови.

Это история воина, которого поглощает внутренняя тьма на фоне охваченного хаосом мира.
История превращения человека в демона, безразличного и неумолимого, как сама смерть.
История низвержения грешника в пучины ада, созданного им самим, и населенного призраками погубленных им душ.
Это величественная и изысканная история о судьбе, выборе, карме, грехе и воздаянии, мести и прощении.
________________________________________________________________________________

Фильм снят по монументальному 41-томному роману Кайдзана Накадзато, написанному в период между 1913 и 1930 годами. Это произведение, классика японской литературы, стало основой многочисленных театральных постановок и экранизаций, включая одноименный фильм 1966 года Кихати Окамото, более известный в переводе как "Меч судьбы / The Sword of Doom" (раздача которого, кстати, у нас откроется в ближайшее время). Сюжет фильма 1966 года повторяет лишь первую часть этой трилогии. Так что вторая и третья части будут для зрителя абсолютно новыми и неизвестными.
© Akuli

Скачать субтитры


[Script Execution time: 0,0199]   [17 queries used]   [GZIP enabled]