Заходят многие - остаются лучшие!
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) Выслать повторно письмо для активации
Вход
Ваше имя Пароль Забыли пароль?
Запомнить Вас?
Войти скрытым?



 Первые шаги на "Театральных подмостках" Новые сообщения раздела  


 

 Шекспир жив! / Shakespeare Live! (2016)
Barni
  №1 Отправлено: 30.01.2018 - 13:22


Живёт здесь

Группа: Модераторы
Регистрация: 17.12.2007
Сообщений: 11409
Обитает:
Последний раз был:
cегодня в 10:02




Шекспир жив! / Shakespeare Live!



Королевский Шекспировский Театр
Royal Shakespeare Theatre
Великобритания
Год выпуска: 2016
Режиссер: Грегори Доран
Ведущие: Дэвид Теннант и Кэтрин Тейт

Уникальный двухчасовой концерт приурочен к 400-летней годовщине со дня смерти Уильяма Шекспира.
Шоу, в котором участвуют многие знаменитости, посвящено тому влиянию, которое творчество Шекспира оказало на различные сферы искусства - музыка, балет, опера, комедия и мюзикл.
По словам художественного руководителя RSC – Грегори Дорана, лучшие актеры современности исполняют лучшие театральные сцены всех времен.

В ролях:
Бенедикт Камбербэтч
Джуди Денч
Хелен Миррен
Иэн МакКеллен
Дэвид Суше
Дэвид Теннант
Кэтрин Тейт
Роджер Аллам
Саймон Расселл Бил
Джозеф Файнс
Энн-Мэри Дафф
Джон Литгоу
Энтони Шер

В шоу также принимают участие труппы Королевского балета, Английской национальной оперы, The Orchestra of the Swan и Бирмингемский королевский балет.




Перевод: русские субтитры

Зеркало на Яндекс.Диск




18052006
№2 Отправлено: 30.01.2018 - 18:58


Новичок

Группа: Потребители
Регистрация: 29.04.2010
Сообщений: 95
Обитает:
На форуме с:
cегодня в 10:24




На Яндексе порядок. Спасибо!
Top
Barni
№3 Отправлено: 31.01.2018 - 02:12


Живёт здесь

Группа: Модераторы
Регистрация: 17.12.2007
Сообщений: 11409
Обитает:
Последний раз был:
cегодня в 10:02




18052006, спасибо за сообщение.
Top
valera481
№4 Отправлено: 19.09.2018 - 20:53


Гость

Группа: Новички
Регистрация: 1.03.2016
Сообщений: 4
Обитает:
Последний раз был:
15.10.2018 - 22:06




Помогите скачать Отечество и судьбы. 49 серий.
Top
Barni
№5 Отправлено: 20.09.2018 - 02:06


Живёт здесь

Группа: Модераторы
Регистрация: 17.12.2007
Сообщений: 11409
Обитает:
Последний раз был:
cегодня в 10:02




valera481, напишите раздающему.
Если файлы сохранились, может возобновить раздачу.
Top
AlexeyTuzh
№6 Отправлено: 20.09.2018 - 05:47


Вечный думатель

Группа: Администраторы
Регистрация: 15.07.2008
Сообщений: 5073
Обитает:
Последний раз был:
cегодня в 07:35




Я правильно понимаю, что субтитры тут не полностью? И взяты они откуда-то, но не с DVD диска?
Top
Barni
№7 Отправлено: 20.09.2018 - 10:44


Живёт здесь

Группа: Модераторы
Регистрация: 17.12.2007
Сообщений: 11409
Обитает:
Последний раз был:
cегодня в 10:02




Рип с HDTV с Рутрекера.
Перевод только на отрывки спектаклей.
Текст ведущих без перевода.
Top
AlexeyTuzh
№8 Отправлено: 20.09.2018 - 11:15


Вечный думатель

Группа: Администраторы
Регистрация: 15.07.2008
Сообщений: 5073
Обитает:
Последний раз был:
cегодня в 07:35




Цитата
( Barni @ 20.09.2018 - 10:44)
Рип с HDTV с Рутрекера.
Перевод только на отрывки спектаклей.
Текст ведущих без перевода.

Понял. Там всё самое смешное, к сожалению, опущено. Очень понравился эпизод, когда разные актёры (игравшие или играющие Гамлета) читают "Быть или не быть", пока на сцену не вышел настоящий принц! Смеялись всей семьёй.
Top
1 человек просматривает эту тему (1 гость)
« Предыдущая тема | Театральные подмостки | Следующая тема »


 



[Script Execution time: 0,0283]   [23 queries used]   [GZIP enabled]