Заходят многие - остаются лучшие!
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) Выслать повторно письмо для активации
Вход
Ваше имя Пароль Забыли пароль?
Запомнить Вас?
Войти скрытым?



 Правила раздела Новые сообщения раздела  


 

 Белые розы для моей черной сестры / Rosas blancas para mi hermana negra (1970), Раздача в другом качестве (с полными русскими субтитрами)
shachter58
  №1 Отправлено: 3.08.2016 - 21:41


Здесь я отдыхаю...

Группа: Модераторы
Регистрация: 8.08.2008
Сообщений: 3120
Обитает:
Последний раз был:
вчера в 23:20




Белые розы для моей черной сестры / Rosas blancas para mi hermana negra (1970)


ПРЕДЫДУЩАЯ РАЗДАЧА
ПРЕДЫДУЩАЯ РАЗДАЧА

Информация о фильме:
Название: Белые розы для моей черной сестры
Оригинальное название: Rosas blancas para mi Hermana Negra
Год выпуска: 1970
Жанр: Драма, мелодрама

Выпущено: Estudios America, S.A, Cima Films, S.A, Мексика

Режиссер: Абель Салазар

В ролях: Либертад Ламарке, Эусебио Косме, Роберта, Ирма Лосано, Стив Фланаган, Роберто Каньедо, Луис Аларкон, Хосе Бавьера, Раймундо Капетильо, Гильермо Аргуэльес, Лайла Новак, Карлос Саманьего

О фильме: Мексиканский фильм «Белые розы для моей черной сестры», яркая по цвету, населенная красивыми женщинами и мужчинами, живущими в великолепных интерьерах (даже больничный морг сочинен художником в изысканной гамме белых, матово-золотых и синих тонов), — мелодрама. Но мелодрама с претензиями, на ультрасовременном материале. Молодые герои страдают потому, что их разделяет расовое неравенство. Черная девушка любит белого юношу, а белая влюблена в мулата. А уж когда дело доходит до смертельного исхода, вполне мелодрамой предусмотренного, то в действие вступает сюжет с трансплантацией сердца. И минут 10 экранного времени отведено этой сложной операции, документально снятой в одной из мексиканских клиник. Одну из главных ролей в этом фильме играет известная аргентинская актриса Либертад Ламарке. Популярнейшая кинозвезда 30-х, 40-х годов, теперь уже очень немолодая Либертад Ламарке уверенно и тактично играет горе матери, которой грозит опасность потерять единственную дочь. Несмотря на явный мелодраматизм ситуаций, рассчитанных на то, чтобы выжать из зрителя слезу, актриса играет органично и искренне, убеждая в психологической достоверности переживаний героини. Помимо Либертад Ламарке есть в фильме еще одна «звезда» — популярная мексиканская певица Роберта, исполнительница роли молодой негритянки. Ее неподдельное обаяние и прекрасный голос очень украшают фильм.

В роли Алисии снялась актриса Ирма Лозано, известная вам по фильму "Есения", где она тоже исполнила драматическую роль сестры Есении - Луиситы.

ЦВЕТНАЯ КОПИЯ ФИЛЬМА с русскими субтитрами на весь фильм, в том числе и на не озвученный эпизод в конце фильма










Русские субтитры и тайминг релиз-группы Studio Bomond




--------------------

Скрыть подпись


shachter58
№2 Отправлено: 4.08.2016 - 10:10


Здесь я отдыхаю...

Группа: Модераторы
Регистрация: 8.08.2008
Сообщений: 3120
Обитает:
Последний раз был:
вчера в 23:20




Вчера пересмотрел этот фильм, впечатления не изменились, как от первого просмотра в те годы, в кинотеатре. Хороший фильм.

Кстати, хочу обратить внимание форумчан, что приложенные субтитры к раздаче, адаптированы для просмотра лицами с потерей слуха. (Кроме текста диалогов, добавлено описание звуковых сцен в кадре). Выражаю благодарность администратору сайта для глухонемых за предоставленные субтитры.


--------------------

Скрыть подпись
Top
baziss
№3 Отправлено: 4.08.2016 - 15:57


Аксакал обыкновенный

Группа: Аксакалы
Регистрация: 4.12.2005
Сообщений: 2599
Обитает:
Последний раз был:
вчера в 18:34




Архив в порядке. Спасибо за фильм!


--------------------

Скрыть подпись
Top
oldfred
№4 Отправлено: 15.08.2016 - 18:45


Прохожий

Группа: Потребители
Регистрация: 15.12.2008
Сообщений: 24
Последний раз был:
6.02.2019 - 16:17




Норма
Top
evdokim63
№5 Отправлено: 22.08.2016 - 22:29


Завсегдатай

Группа: Потребители
Регистрация: 9.05.2015
Сообщений: 421
Обитает:
Последний раз был:
cегодня в 10:31




Всё ОК Спасибо
Top
1 человек просматривает эту тему (1 гость)
« Предыдущая тема | Советский дубляж | Следующая тема »


 



[Script Execution time: 0,0253]   [22 queries used]   [GZIP enabled]