Версия для печати темы
Нажмите сюда для просмотра этой темы в оригинальном формате
Киноклуб "Феникс" > Мультпарад. Архив > Оленья Дева / Lu Nu (1993) Китай


Автор: медикус 9.11.2019 - 21:11
Режиссёр: Ян Динсянь, Лин Вэньсяо / Yán Dìngxiàn, Lín Wénxiào
Описание от Nevrastenika: Однажды на охоте повстречались два удельных князя - молодой и оттого чуть заносчивый Янь и пожилой Ся. Вместе они преследовали диковинного белого оленя. Князь Янь, разглядев сидящую на спине животного девушку, не дал своему соседу выстрелить и это оскорбило Ся. Позже Янь отправился в горы и там встретил ту самую загадочную незнакомку - Оленью Деву, дочь белой оленихи. Очарованный красотой девушки, юный князь решил взять ее в жены. Ся решил помешать их свадебной процессии, разневанный жених сбросил его на землю с лошади. Униженный князь поклялся отомстить своему соседу...

Мультфильм создан по мотивам буддийских писаний, изображенных в виде знаменитых фресок Дуньхуана.

Имеются вшитые субтитры на традиционном путунхуа.
Лично мне некоторые моменты здесь кажутся несколько натуралистичными, чего не встречалось в более ранних работах шанхайцев. По содержанию мультфильм вряд ли подходит детям дошкольного и младшего школьного возраста.

От себя: натуралистичность в том, что главная героиня полмультфильма ходит с голой грудью, и в какой-то момент кормит своим молоком сыновей. Вот и всё. Ну наверное для совсем малышей это действительно не подходит.
(Spoiler)

На русском озвучили Nevrastenik (grasseyer), моя дочка Вероника и я

Powered by Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)