Заходят многие - остаются лучшие!
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) Выслать повторно письмо для активации
Вход
Ваше имя Пароль Забыли пароль?
Запомнить Вас?
Войти скрытым?



Новые сообщения раздела  

2 страницы V  1 2 >  ( Перейти к первому непрочитанному сообщению )

 Мастер и Маргарита / Mistrz i Malgorzata, Польша. 1990
bleontev
№1 Отправлено: 25.09.2007 - 05:04


Не будем нервничать!

Группа: Форумчане
Регистрация: 13.05.2007
Сообщений: 195
Обитает:
Последний раз был:
30.07.2012 - 18:40





Мастер и Маргарита / Mistrz i Malgorzata

Год выпуска: 1990
Страна: Польша
Жанр: Мистика
Продолжительность: 05:44
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Режиссер: Мачей Войтышко /Maciej Wojtyszko/
В ролях: Януш Михайловский, Анна Дымна, Збигнев Запасевич, Владислав Ковальский, Ян Янковский, Игорь Пшегродский, Тадеуш Брадецкий, Густав Голоубек

Описание: Экранизация одноимённого романа Михаила Булгакова. Это третья экранизация «Мастера и Маргариты» в мире и вторая — после телефильма «Пилат и другие» Анджея Вайды — в Польше. Фильм смотрится на одном дыхании, - все-таки поляки умеют делать кино; не смотря на малое количество эффектов, все идет по Булгакову, практически нет никаких собственных режисерских или иных "наработок".

Доп. информация:

User Rating: 7.5/10

Премьера в Варшаве: 3 марта 1990 г.

1 серия (1:38:37): Сеанс черной магии
2 серия (1:25:06): Мастер
3 серия (1:16:31): Маргарита
4 серия (1:24:27): Прощание

Мастер: Владислав Ковальский (Wladyslaw Kowalski)
Маргарита: Анна Дымна (Anna Dymna)
Воланд: Густав Голоубек (Gustaw Holoubek)

В России фильм подготовлен студией кинопрограмм телерадиокомпании "Останкино". На русский язык фильм озвучивали актеры: Борис Быстров, Наталья Гурзо, Алексей Инжеватов, Герман Коваленко, Виталий Аванесов, Андрей Ярославцев, Анна Фролоцева (режиссер: Татьяна Маслова, перевод: Майя Стрыгина).

Качество: TVRip
Формат: AVI
Видео кодек: DivX 5.0 codec
Аудио кодек: MP3
Видео: DivX 384x288
Аудио: MPEG1 Layer-3










Это сообщение отредактировал bleontev - 25.09.2007 - 05:12
Top
kozak23
№2 Отправлено: 25.09.2007 - 05:10


Живёт здесь

Группа: Ожидающие
Регистрация: 30.01.2006
Сообщений: 1748
Обитает:
Последний раз был:
25.05.2012 - 11:23
неопределенно




za.gif za.gif za.gif
Top
Stalk
№3 Отправлено: 25.09.2007 - 05:44


Перевожу и озвучиваю

Группа: Модераторы
Регистрация: 23.12.2005
Сообщений: 2599
Обитает:
Последний раз был:
5.11.2018 - 21:10




za.gif
Top
xdolls
№4 Отправлено: 25.09.2007 - 05:49


комп безбожно глючит

Группа: Аксакалы
Регистрация: 18.09.2006
Сообщений: 3877
Обитает:
Последний раз был:
24.06.2017 - 18:35




za.gif za.gif za.gif


--------------------
...чем позднее придет час расплаты,
тем выше будет цена.("Темная башня" С.Кинг)

- Они - порождение Человека, - отвечал Дух, опуская глаза на детей. -
Но видишь, они припали к моим стопам, прося защиты от тех, кто их породил.
Имя мальчика - Невежество. Имя девочки - Нищета. Остерегайся обоих и всего,
что им сродни, но пуще всего берегись мальчишки, ибо на лбу у него начертано
"Гибель" и гибель он несет с собой, если эта надпись не будет стерта.


Если тебе кто-то роет яму,не мешай....Закончат,сделаешь бассейн!

Скрыть подпись
Top
izaura
№5 Отправлено: 25.09.2007 - 11:20


Новичок

Группа: Пользователи
Регистрация: 17.03.2007
Сообщений: 82
Обитает:
Последний раз был:
16.06.2010 - 11:56




я за
Top
Сова
№6 Отправлено: 25.09.2007 - 19:51


Открывай, сова, медведь пришел!!!

Группа: Аксакалы
Регистрация: 26.02.2007
Сообщений: 1741
Обитает:
Последний раз был:
27.08.2015 - 14:12




za.gif


--------------------
Не указывайте мне, что делать, и я не скажу, куда вам пойти...

Скрыть подпись
Top
magus77
№7 Отправлено: 26.09.2007 - 06:04


Посетитель

Группа: Потребители
Регистрация: 26.05.2006
Сообщений: 178
Обитает:
Последний раз был:
7.12.2010 - 07:43




za.gif za.gif za.gif
Top
Lilia-22
№8 Отправлено: 26.09.2007 - 08:16


Любопытная

Группа: Форумчане
Регистрация: 25.07.2007
Сообщений: 439
Последний раз был:
15.02.2017 - 17:27




za.gif


--------------------

Скрыть подпись
Top
asha262006
№9 Отправлено: 27.09.2007 - 21:12


Посетитель

Группа: Потребители
Регистрация: 24.03.2007
Сообщений: 122
Обитает:
Последний раз был:
25.04.2014 - 19:37




И я za.gif cheer.gif !!!
Top
AKD
№10 Отправлено: 27.09.2007 - 22:46


зануда косолапая

Группа: Форумчане
Регистрация: 20.12.2005
Сообщений: 4012
Обитает:
Последний раз был:
21.06.2018 - 18:48




za.gif
Top
A.S.P.
№11 Отправлено: 27.09.2007 - 22:51


Любитель интеллигентов

Группа: Аксакалы
Регистрация: 29.06.2007
Сообщений: 105
Обитает:
Последний раз был:
7.02.2015 - 22:03




za.gif
Top
Коирэ
№12 Отправлено: 28.09.2007 - 15:15


Прохожий

Группа: Новички
Регистрация: 28.09.2007
Сообщений: 12
Обитает:
Последний раз был:
29.08.2008 - 07:03




za.gif Обязательно, пожалуйста!!
Top
Dracula
№13 Отправлено: 29.09.2007 - 00:46


Граф, естественно

Группа: Аксакалы
Регистрация: 9.11.2005
Сообщений: 1702
Обитает:
Последний раз был:
12.06.2016 - 03:25




bleontev, наливай! beer.gif za.gif vypil_zakusil.gif


--------------------
"- Кто ты?
- Я часть той силы, что вечно хочет зла и вечно совершает благо..."
Гёте "Фауст".


Скрыть подпись
Top
bleontev
№14 Отправлено: 29.09.2007 - 05:22


Не будем нервничать!

Группа: Форумчане
Регистрация: 13.05.2007
Сообщений: 195
Обитает:
Последний раз был:
30.07.2012 - 18:40




Сдалаем! Дней семь-восемь беру.
Top
Шпилберг
№15 Отправлено: 2.10.2007 - 05:45


отточенный продукт американской пропаганды

Группа: Форумчане
Регистрация: 10.05.2007
Сообщений: 1191
Обитает:
Последний раз был:
6.08.2018 - 05:43




za.gif


--------------------
"Страшное дело- плыть против течения в мутной воде".

Станислав Ежи Лец

Скрыть подпись
Top
1 человек просматривает эту тему (1 гость)
« Предыдущая тема | Могу предложить | Следующая тема »

2 страницы V  1 2 >

 



[Script Execution time: 0,1131]   [20 queries used]   [GZIP enabled]