Заходят многие - остаются лучшие!
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) Выслать повторно письмо для активации
Вход
Ваше имя Пароль Забыли пароль?
Запомнить Вас?
Войти скрытым?



 Первые шаги на "Театральных подмостках" Новые сообщения раздела  


 

 М. Вайнберг. Пассажирка, Новая Опера (2017)
lesik689
  №1 Отправлено: 15.04.2017 - 21:55


Живёт здесь

Группа: Модераторы
Регистрация: 8.05.2009
Сообщений: 7378
Обитает:
Последний раз был:
cегодня в 18:51




Пассажирка



Московский театр "Новая Опера" им. Е. В. Колобова

Премьера в театре, запись: 27 января 2017
Премьера на телеканале "Культура": 14 апреля 2017

Опера в двух актах, восьми картинах с эпилогом
по одноименной повести Зофьи Посмыш
Музыка Моисея Вайнберга
Либретто Александра Медведева при участии Юрия Лукина
Режиссер - Сергей Широков
Музыкальный руководитель и дирижер - Ян Латам-Кениг
Хормейстер - Юлия Сенюкова
Сценография - Лариса Ломакина
Художник по костюмам - Игорь Чапурин
Художник по свету - Айвар Салихов
Хореограф - Олег Глушков
Субтитры - на русском, неотключаемые
Спектакль создан при поддержке н. а. СССР Иосифа Кобзона

Действующие лица и исполнители:
Марта, полька, заключённая, 19-ти лет в Освенциме
и 34-х лет на корабле - Наталья Креслина
Лиза, немка, 22-х лет в Освенциме и 37-ти лет на корабле - Валерия Пфистер
Вальтер, муж Лизы, дипломат - Дмитрий Пьянов
Тадеуш, возлюбленный Марты - Артём Гарнов
Катя - Виктория Шевцова
Кристина - Полина Шамаева
Власта - Ольга Терентьева
Хана - Светлана Злобина
Иветта - Елена Терентьева
Старуха - Екатерина Кичигина
Бронка - Александра Саульская-Шулятьева
1-й офицер СС - Виталий Ефанов
2-й офицер СС - Владимир Кудашев
3-й офицер СС - Антон Бочкарёв
Пассажир на корабле - Сергей Тарасов
Главная надзирательница - Татьяна Кузнецова
Стюарды: Анатолий Григорьев, Марат Гареев
Капо, надзирательница - Наталья Кириллова
Комендант - Михаил Анестратенко
Заключённые в Освенциме, пассажиры и команда корабля.

Для этой постановки была создана многоязычная версия либретто оперы, в которой герои различных национальностей поют на своих
языках: русском, чешском, идиш, немецком, французском и английском. Все хоровые эпизоды исполняются на русском языке.

"Пассажирка" Моисея (Мечислава) Вайнберга (1912-1996) - опера с невероятно тяжелой, изломанной и, сейчас это уже очевидно, - счастливой судьбой. Эта опера - об Освенциме, о людях, которые становятся "маленькими винтиками" в беспощадной "фабрике смерти", о преступлении
и возмездии, которые не имеют срока давности.

Композитор закончил работу над партитурой "Пассажирки" в 1968 году. Опера была восторженно принята коллегами-композиторами. Дмитрий
Шостакович писал, что "это сочинение нужное, необходимое в наше время". Большой театр принял "Пассажирку" к постановке. Но внезапно все
рухнуло. Театры отменяют анонсированные премьеры, вокруг оперы образуется "заговор молчания". Почти сорок лет "Пассажирка" была
в опале. И лишь в 2006 году в Московском музыкальном театре имени К. С. Станиславского и В. И. Немировича-Данченко состоя­лась премьера
версии semi-stage. В феврале 2010 года концертное исполнение прошло в Новосибирске. Но настоя­щее триумфальное шествие "Пассажирки"
началось после сценической премьеры на фестивале в Брегенце (июль 2010). В октябре того же года опера Вайнберга была поставлена
в Варшаве, затем последовали спектакли в Лондоне (2011), Мадриде (2012), Карлсруэ (2013), Хьюстоне (2014; позднее в том же году эта
версия гостила на фестивале в Линкольн-центре, Нью-Йорк), Чикаго и Франкфурте-на-Майне (оба - 2015). В России в 2014 году прошло
концертное исполнение оперы (Пермь), а в сентябре 2016 года опера впервые в нашей стране была поставлена в Екатеринбурге.

Московская премьера сочинения состоя­лась 27 января 2017 года в Новой Опере. Эта дата выбрана не случайно. 27 января во всем мире
отмечается международный день памяти жертв Холокоста. Именно в этот день советские войска освободили концентрационный лагерь Освенцим.


Первый акт
На­ча­ло 1960-х годов, оке­ан­ский лай­нер. На сцене на­хо­дит­ся хор, ко­то­рый по ходу спек­так­ля пред­став­ля­ет
то за­клю­чён­ных, то пас­са­жи­ров, то немец­ких офи­це­ров, то - обыч­ных зри­те­лей из дру­го­го времени.

Картина 1
Валь­тер, немец­кий ди­пло­мат, и его мо­ло­дая жена Лиза плы­вут в Бра­зи­лию, где Валь­тер дол­жен всту­пить в новую долж­ность. Вдруг Лиза видит
пас­са­жир­ку, ко­то­рую, как ей ка­жет­ся, он знала рань­ше. Но Лиза уве­ре­на, что эта де­вуш­ка давно мерт­ва. В со­сто­я­нии глу­бо­ко­го шока Лиза
впер­вые го­во­рит мужу, что во время войны была над­зи­ра­тель­ни­цей СС в ла­ге­ре в Ос­вен­ци­ме. Во время раз­го­во­ра они ссорятся.

Картина 2
Ла­герь в Ос­вен­ци­ме. Здесь мы узна­ем, что "пас­са­жир­ка" - Марта, мо­ло­дая поль­ская за­клю­чён­ная. Над­зи­ра­тель­ни­ца Лиза Франц вы­де­ля­ет Марту
из круга дру­гих за­клю­чён­ных, так как ду­ма­ет, что та по­мо­жет ей лучше кон­тро­ли­ро­вать дру­гих узников.

Картина 3
В жен­ской части ка­зар­мы мы встре­ча­ем­ся с за­клю­чён­ны­ми со всех ча­стей Ев­ро­пы, по­пав­ши­ми в этот кос­мо­по­ли­ти­че­ский ад. Рус­скую пар­ти­зан­ку
из Смо­лен­ска Катю при­во­дят в ка­зар­му с же­сто­ко­го до­про­са. Одна из над­зи­ра­тель­ниц на­хо­дит за­пис­ку на поль­ском языке, ко­то­рая может
ском­про­ме­ти­ро­вать Катю. Лиза при­ка­зы­ва­ет Марте про­чи­тать за­пис­ку и та хлад­но­кров­но вы­да­ёт за­пис­ку за пись­мо сво­е­му лю­би­мо­му - Та­де­ушу,
ко­то­рый, как ей ка­жет­ся, тоже на­хо­дит­ся в Освенциме.

Воз­вра­ща­ем­ся на ко­рабль: Лиза и Валь­тер всё же пы­та­ют­ся спра­вить­ся с этой се­рьёз­ной про­бле­мой, ко­то­рая гро­зит их отношениям.

Второй акт
Картина 4
Под при­смот­ром Лизы за­клю­чён­ные пе­ре­би­ра­ют одеж­ду и дру­гие вещи каз­нён­ных уз­ни­ков. При­бы­ва­ет офи­цер, тре­буя найти ему скрип­ку.
У ко­мен­дан­та ла­ге­ря будет кон­церт, во время ко­то­ро­го один из за­клю­чён­ных дол­жен сыг­рать лю­би­мый вальс ко­мен­дан­та. Лиза на­хо­дит скрип­ку,
но потом офи­цер ре­ша­ет, что му­зы­кан­ту-за­клю­чён­но­му лучше вы­брать себе скрип­ку са­мо­сто­я­тель­но. За­клю­чён­ным ока­зы­ва­ет­ся Та­де­уш.
Мы наблю­да­ем за сце­ной, когда Марта и Та­де­уш видят и узна­ют друг друга, но им ме­ша­ет Лиза. Над­зи­ра­тель­ни­ца раз­ре­ша­ет им по­го­во­рить,
рас­счи­ты­вая сыг­рать на этом в дальнейшем.

Картина 5
Лиза оскорб­ля­ет Та­де­уша в ма­стер­ской, где тот де­ла­ет се­реб­ря­ные укра­ше­ния по за­ка­зу офи­це­ров СС. На одном из укра­ше­ний - Ма­дон­на,
но Лиза узна­ет в жен­ском изоб­ра­же­нии Марту. Лиза пред­ла­га­ет Та­де­ушу встре­тить­ся с Мар­той, но он ко­леб­лет­ся. Он не хочет остать­ся
долж­ным Лизе.

Картина 6
В жен­ском ба­ра­ке уз­ни­цы по­здрав­ля­ют Марту с днём рож­де­нья. Она поёт песню о влюб­лён­но­сти в смерть. Лиза пре­ры­ва­ет её и пы­та­ет­ся
спро­во­ци­ро­вать Марту, рас­ска­зав той, что Та­де­уш от­ка­зал­ся от воз­мож­но­сти уви­деть­ся с воз­люб­лен­ной. Марта не за­де­та - она уве­ре­на,
что ре­ше­ние Та­де­уша правильно.

Ивет­та, фран­цу­жен­ка, пы­та­ет­ся на­учить рус­скую ста­руш­ку фран­цуз­ским сло­вам. Катя поет песню о Рос­сии. Вне­зап­но вры­ва­ют­ся над­зи­ра­те­ли -
время "от­бо­ра". За­чи­ты­ва­ет­ся спи­сок с но­ме­ра­ми, и за­клю­чён­ных одну за дру­гой уво­дят. Лиза успо­ка­и­ва­ет Марту, что её время ещё не при­шло -
она по­за­бо­тит­ся, чтобы Марта при­сут­ство­ва­ла на кон­цер­те Тадеуша.

Картина 7
На ко­раб­ле Валь­тер и Лиза при­хо­дят к ре­ше­нию, что даже если "пас­са­жир­ка" и есть Марта, то они всё равно вы­нуж­де­ны сми­рить­ся с этим. Пара
ре­ша­ет пойти на танцы в салон. Но в мо­мент, когда по прось­бе "пас­са­жир­ки" ко­ра­бель­ный ор­кестр на­чи­на­ет иг­рать "лю­би­мый вальс ко­мен­дан­та",
Лиза пу­га­ет­ся до смерти.

Картина 8
Ла­герь в Ос­вен­ци­ме. Время кон­цер­та, со­би­ра­ют­ся офи­це­ры и за­клю­чён­ные. Та­де­уш дол­жен иг­рать вальс, но он ре­ша­ет­ся сыг­рать со­всем дру­гое
про­из­ве­де­ние. Сцена об­ры­ва­ет­ся на вы­со­кой ноте, когда офи­це­ры раз­би­ва­ют скрип­ку Та­де­уша, стас­ки­ва­ют его со сцены и за­би­ва­ют до смерти.

В эпи­ло­ге мы видим Марту, вспо­ми­на­ю­щей о про­шлом и страст­но же­ла­ю­щей того, чтобы никто из по­стра­дав­ших не был забыт.





К архиву добавлен выпуск программы "Наблюдатель" - интервью с Зофьей Посмыш.




Витаминка
№2 Отправлено: 16.04.2017 - 15:15


Завсегдатай

Группа: Потребители
Регистрация: 18.01.2014
Сообщений: 487
Обитает:
Последний раз был:
cегодня в 17:24




Спасибо! Интересно будет послушать.

Архивы в порядке.
Top
lesik689
№3 Отправлено: 16.04.2017 - 20:07


Живёт здесь

Группа: Модераторы
Регистрация: 8.05.2009
Сообщений: 7378
Обитает:
Последний раз был:
cегодня в 18:51




Витаминка, спасибо!
Top
1 человек просматривает эту тему (1 гость)
« Предыдущая тема | Театральные подмостки | Следующая тема »


 



[Script Execution time: 0,0326]   [23 queries used]   [GZIP enabled]