Заходят многие - остаются лучшие!
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) Выслать повторно письмо для активации
Вход
Ваше имя Пароль Забыли пароль?
Запомнить Вас?
Войти скрытым?



 Правила раздела Новые сообщения раздела  


 

 Принцесса-павлин / Kong que gong zhu / 孔雀公主 / The Peacock Princess (1982), Сказка, детский - Советский дубляж
SanSan48
  №1 Отправлено: 14.05.2018 - 10:55


"Спартак" - ЧЕМПИОН!!!

Группа: Пользователи
Регистрация: 28.12.2009
Сообщений: 1913
Обитает:
Последний раз был:
cегодня в 09:52




Принцесса-павлин / Kong que gong zhu / 孔雀公主 / The Peacock Princess (1982)



Предыдущая раздача:
28.12.2008 (VHSrip)

Жанр: Сказка, детский
Выпущено: КНР, Пекинская киностудия, Шанхайская студия художественных фильмов
Год выпуска: 1982
Премьера (СССР): декабрь 1988
Сценарист: Бай Хуа
Оператор: Чжу Цзиньмин / Zhu Jinming
Композитор: Тянь Ляньтао
Художники: Ван Цзисянь
Монтажёр: Чжа Вэньчжин / Wenjin Jia

Режиссёры: Су Фэй / Su Fei, Син Жун / Xing Rong, Чжу Цзиньмин / Zhu Jinming

В ролях:
Тан Гоцян / Tang Guoqiang ... Zhao Shu Tun
Чэнь Цян / Chen Qiang ... King
Дай Джаоань / Dai Shaoan ... Yan Kan
Ли Сюмин
Цинь Вэнь
Шао Хуа
Ян Хайлянь

Описание: По мотивам одноимённой тайской сказки.
Очаровательная сказка, китайская версия "Лебединого озера", добрая и совершенно волшебная. Однажды юный принц во время прогулки увидал на берегу озера прекрасных девушек - дочерей павлиньего царя. И полюбил одну из них - младшую, и не стало для него никого прекраснее и желаннее на земле... Но вмешался злой волшебник, и произошли события неблагоприятные для сердечного счастья, и лишь те, кто верят в сказку, возможно, дождутся счастливого исхода…

Дополнительная информация: Релиз:

Исходник найден в сети.

Автор рипа: pmv

Фильм дублирован на киностудии им. М.Горького и выпущен в прокат в декабре 1988 года.

Режиссёр дубляжа: Лев Мирский
Звукооператор: Анатолий Елисеев
Автор литературного перевода: Екатерина Барто
Редактор: Лариса Железнова
Роли дублировали: Елена Силина, Василий Маслаков, Алексей Сафонов, Владимир Прокофьев, Галина Казакова, Олег Голубицкий, Сергей Быстрицкий

* Этот фильм уникален в китайской киноиндустрии, поскольку он основан на народной легенде этнических меньшинств Тай, которая циркулирует в юго-западной части Китая. Большинство других китайских фильмов подобного типа основано на народной легенде Хань.

IMDb = 7,5/10 (24) - https://www.imdb.com/title/tt0089788/
Кинопоиск = - (53) - https://www.kinopoisk.ru/film/princessa-pavlin-1982-426005/

Параметры файла:
Название: Принцесса-павлин (1982, сов.прокатн.копия).avi
Качество видео: DVDrip
Формат видео: AVI
Размер: 1111.95 Mb ( 1 165 960 882 bytes )
Продолжительность: 01:28:17.640 (132441 frames)
Озвучивание: Профессиональный (дублированный) – советский дубляж
Видео: 720x480 (1.50:1), 25 fps, XviD build 73 ~1558 kbps avg, 0.18 bit/pixel
Аудио: AC3, 48 kHz, stereo (2 ch), 192 kbps



General
Complete name : D:\torrents\Принцесса-павлин (1982, сов.прокатн.копия).avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.09 GiB
Duration : 1 h 28 min
Overall bit rate : 1 761 kb/s
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Writing library : VirtualDub build 35576/release

Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1 h 28 min
Bit rate : 1 559 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 3:2
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.180
Stream size : 985 MiB (89%)
Writing library : XviD 73

Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1 h 28 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 121 MiB (11%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms








МОИ РАЗДАЧИ НА ФЕНИКСе: ЗДЕСЬ
Перезаливает для архива: медикус




Это сообщение отредактировал медикус - 15.05.2018 - 09:17


--------------------
"Спартак" - ЧЕМПИОН!!!

Скрыть подпись


baziss
№2 Отправлено: 14.05.2018 - 12:09


Аксакал обыкновенный

Группа: Аксакалы
Регистрация: 4.12.2005
Сообщений: 2545
Обитает:
Последний раз был:
cегодня в 08:18




Архив в порядке. Спасибо большое!


--------------------

Скрыть подпись
Top
SanSan48
№3 Отправлено: 14.05.2018 - 12:10


"Спартак" - ЧЕМПИОН!!!

Группа: Пользователи
Регистрация: 28.12.2009
Сообщений: 1913
Обитает:
Последний раз был:
cегодня в 09:52




Цитата
( baziss @ 14.05.2018 - 12:09)
Архив в порядке. Спасибо большое!

baziss, Благодарю за сообщение!

Приятного просмотра!


--------------------
"Спартак" - ЧЕМПИОН!!!

Скрыть подпись
Top
1 человек просматривает эту тему (1 гость)
« Предыдущая тема | Советский дубляж | Следующая тема »


 



[Script Execution time: 0,0351]   [25 queries used]   [GZIP enabled]