Заходят многие - остаются лучшие!
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) Выслать повторно письмо для активации
Вход
Ваше имя Пароль Забыли пароль?
Запомнить Вас?
Войти скрытым?



 Правила раздела Новые сообщения раздела  


 

 Вакантное место / Il posto / The Job (1961), Драма;Реж.-Э.Ольми;Роли-Л.Детто,С.Пансери
SanSan48
  №1 Отправлено: 24.08.2017 - 16:22


"Спартак" - ЧЕМПИОН!!!

Группа: Пользователи
Регистрация: 28.12.2009
Сообщений: 1823
Обитает:
Последний раз был:
cегодня в 09:36




Вакантное место / Il posto / The Job (1961)



Предыдущие раздачи:
07.06.2008 (DVDrip) Только субтитры
18.11.2008 (VHSrip) (Архив) Только субтитры

Жанр: Драма
Выпущено: Италия, Titanus, 24 Horses
Год выпуска: 1961
Премьера (мир): 13 сентября 1961 (Италия), 15 октября 1962 (Швеция), 19 октября 1962 (Финляндия)
Премьера (СССР): март 1963 (Москва)
Сценаристы: Этторе Ломбардо / Ettore Lombardo, Эрманно Ольми / Ermanno Olmi
Операторы: Роберто Барбиери / Roberto Barbieri, Ламберто Кайми / Lamberto Caimi
Композитор: Пьер Эмилио Басси / Pier Emilio Bassi
Художники: Этторе Ломбарди / Ettore Lombardi
Монтажёр: Карла Коломбо / Carla Colombo

Режиссёр: Режиссер: Эрманно Ольми / Ermanno Olmi

В ролях:
Лоредана Детто / Loredana Detto ... Antonietta Masetti - дублирует Т.Баташева
Сандро Пансери / Sandro Panseri ... Domenico Cantoni - дублирует В.Алексеенко
Туллио Кезич / Tullio Kezich ... Psychologist, в титрах не указан
Мара Ревель / Mara Revel ... Old Woman, в титрах не указана
Гвидо Спадеа / Guido Spadea ... Portioli, в титрах не указан

Описание: Доменико — молодой человек из предместья — надеется получить должность в большой компании. Его конкурентами оказываются два десятка человек самого разного возраста, но он успешно сдаёт экзамен — и его принимают. И теперь ему предстоит каждый день ездить на электричке и проводить целый день в огромном бюрократическом учреждении — среди людей, которые проработали там всю жизнь, всю жизнь просидели в одной комнате на одном стуле. На фоне откровенной бедности своей семьи он постоянно слышит, как ему повезло — он тоже получил работу на всю жизнь. Скучнее и тоскливее такого существования вроде бы трудно себе что-либо вообразить…

Но фильм совсем не об этом.
Фильм о том, что жизнь - прекрасна. Каждый её день, каждое её мгновение чудесно и удивительно... Как удалось режиссёру создать атмосферу такой доброты и нежности, передать настроение такого светлого сочувствия - непонятно. Это один из тех фильмов, объяснить очарование которых невозможно. Можно только сказать: это - магия кино.
Фильм, снятый в 1961 году, до сих пор любим многими зрителями Европы и США.

Это был второй игровой фильм Эрманно Ольми. Он был снят за несколько недель при бюджете 15 тысяч долларов с непрофессиональными актёрами. Картина эта - автобиографическая.
Эрманно Ольми родился в 1931 году в семье крестьян, перебравшихся в город и превратившихся в фабричных рабочих. После смерти отца он поступил работать на завод Эдисон-Вольта. Но вскоре был вовлечен в работу киноотдела, где проработал несколько лет, снимая учебные и документальные фильмы.

Роль Доменико исполнил Сандро Панцери/ Sandro Panseri, в роли Антониетты - девушки, с которой Доменико знакомится на экзамене - снялась Лоредана Детто/ Loredana Detto. Это были их первые роли в кино. В дальнейшем Сандро участвовал в съёмках ещё только одной картины, а Лоредана больше в кино не снималась.

(Seandy - fenixclub)

Дополнительная информация: Релиз:

Автор рипа: pmv

Большое спасибо за:
- аудиодорожку с советским дубляжем - xfiles
- синхронизацию звука – pmv
- русские субтитры - valenssia (fenixclub)
- исходный DVD9 – andrmaj132

Фильм дублирован на киностудии им. М.Горького и выпущен в прокат в марте 1963 года.
Режиссёр дубляжа: Г.Заргарьян
Звукооператор: К.Амиров
Роли дублировали: Т.Баташева, В.Алексеенко, К.Тыртов

IMDb = 8,1/10 (3 202) - http://www.imdb.com/title/tt0055320/
Кинопоиск = 7.864 (388) - https://www.kinopoisk.ru/film/vakantnoe-mesto-1961-63870/

ВНИМАНИЕ!!! РИП ФОРМАТА mkv (кодек H.264) ВОСПРОИЗВОДИТСЯ НЕ НА ВСЕХ БЫТОВЫХ ВИДЕОПЛЕЕРАХ!!!

Параметры файла:
Название файла: Il posto (1961, rus_dub+ita+rus_sub+eng_sub).mkv
Качество видео: DVDRip-AVC
Формат видео: MKV
Размер: 1,35 ГБ (1 457 730 011 bytes)
Продолжительность: 01:33:12
Перевод: Профессиональный (дублированный) – к/с им.М.Горького
Субтитры: русские (форсированные) + русские + английские
Оригинальная аудиодорожка: итальянский
Видео: AVC (H264), 640x480 (4:3), 23.976 fps, 1700 kbps, 0.231 Bits/Pixel
Аудио #1: AC3, 48 KHz, stereo (2 ch), 192 kbps – советский дубляж
Аудио #2: AC3, 48 KHz, stereo (2 ch), 192 kbps – итальянский



General
Unique ID : 190522478973920331468461168967564370922 (0x8F554B73A730C160A657DF2048CBA3EA)
Complete name : D:\torrents\Il posto (1961, rus_dub+ita+rus_sub+eng_sub).mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 1.36 GiB
Duration : 1h 33mn
Overall bit rate : 2 086 Kbps
Encoded date : UTC 2017-08-24 09:21:33
Writing application : mkvmerge v6.7.0 ('Back to the Ground') 32bit built on Jan 8 2014 15:03:17
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
DURATION : 01:29:45.137000000
NUMBER_OF_FRAMES : 751
NUMBER_OF_BYTES : 23587
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v15.0.0 ('Duel with the Devil') 64-bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2017-08-23 18:00:29
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 16 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 33mn
Bit rate : 1 700 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.231
Stream size : 1.08 GiB (80%)
Writing library : x264 core 146 r2538 121396c
Encoding settings : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=48 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1700 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : Italian
Default : Yes
Forced : No

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 33mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 128 MiB (9%)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 33mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 128 MiB (9%)
Language : Italian
Default : No
Forced : No

Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : Yes
Forced : Yes

Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : No
Forced : No

Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No








МОИ РАЗДАЧИ НА ФЕНИКСе: ЗДЕСЬ




Это сообщение отредактировал SanSan48 - 24.08.2017 - 16:45


--------------------
"Спартак" - ЧЕМПИОН!!!

Скрыть подпись
SALTAN
№2 Отправлено: 24.08.2017 - 18:29


Herr

Группа: Аксакалы
Регистрация: 19.01.2006
Сообщений: 9907
Последний раз был:
cегодня в 10:37




Архивы в порядке. Спасибо!
beer.gif
Top
SanSan48
№3 Отправлено: 24.08.2017 - 18:49


"Спартак" - ЧЕМПИОН!!!

Группа: Пользователи
Регистрация: 28.12.2009
Сообщений: 1823
Обитает:
Последний раз был:
cегодня в 09:36




Цитата
( SALTAN @ 24.08.2017 - 18:29)
Архивы в порядке. Спасибо!
beer.gif

SALTAN, Благодарю за сообщение!

Приятного всем просмотра!


--------------------
"Спартак" - ЧЕМПИОН!!!

Скрыть подпись
Top
EvansT
№4 Отправлено: 25.08.2017 - 18:43


Старожил

Группа: Форумчане
Регистрация: 2.07.2008
Сообщений: 820
Обитает:
Последний раз был:
cегодня в 11:43




Побольше бы таких раздач, все кинохиты заеханые уже надоели.
Спасибо огромное happy_fly.gif Лучик в темном царстве idea.gif
Top
1 человек просматривает эту тему (1 гость)
« Предыдущая тема | Советский дубляж | Следующая тема »


 



[Script Execution time: 0,0296]   [23 queries used]   [GZIP enabled]