Заходят многие - остаются лучшие!
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) Выслать повторно письмо для активации
Вход
Ваше имя Пароль Забыли пароль?
Запомнить Вас?
Войти скрытым?



 Правила раздела Новые сообщения раздела  


 

 Дама на рельсах 1966, ЧССР, советский дубляж, без вставок
Diamed1975
  №1 Отправлено: 11.12.2016 - 15:54


Сам себе режиссер!

Группа: Модераторы
Регистрация: 21.05.2009
Сообщений: 641
Обитает:
Последний раз был:
cегодня в 20:33




Дама на рельсах / Dáma na kolejích





Чешская ш/э копия фильма (TV) с гораздо более наполненным кадром, дополненная оригинальными советскими титрами из прокатной копии (ВХС)




Роли дублируют:

Р.Балашова, О.Борисов, И.Ефимов, А.Подгур, Г.Теплинская

Фильм дублирован на киностудии "Ленфильм"

Режиссер дубляжа: М.Короткевич
Звукооператор: И.Вигдорчик
Авторы русского текста: Д.Брускин, К.Рыжов
Редактор: А.Борисова













Посмотрим, посмеемся, удивимся наивности и поностальгируем! zritel_popkorn.gif


В качестве бонуса прилагается текстовый файл со ссылками на прокатную копию (VHS-DVD5) и (накладка с советскими титрами - HDTV/2,35:1) DVD5. См.комментарии к получаемой ссылке.




--------------------
любитель животных

Скрыть подпись


будулай
№2 Отправлено: 11.12.2016 - 17:53


Посетитель

Группа: Форумчане
Регистрация: 13.11.2008
Сообщений: 140
Обитает:
Последний раз был:
cегодня в 20:35




Спасибо! Разархивировалось без проблем!
Top
Diamed1975
№3 Отправлено: 11.12.2016 - 19:46


Сам себе режиссер!

Группа: Модераторы
Регистрация: 21.05.2009
Сообщений: 641
Обитает:
Последний раз был:
cегодня в 20:33




будулай, пожалуйста! Мерси за информацию по архивам.


--------------------
любитель животных

Скрыть подпись
Top
Делон
№4 Отправлено: 12.12.2016 - 22:31


Прохожий

Группа: Потребители
Регистрация: 18.08.2014
Сообщений: 36
Обитает:
Последний раз был:
cегодня в 17:43




Спасибо.
Top
Norma
№5 Отправлено: 13.12.2016 - 18:51


Гость

Группа: Потребители
Регистрация: 31.01.2009
Сообщений: 9
Обитает:
Последний раз был:
cегодня в 13:36




Подскажите пожалуйста что и как нужно сделать, чтобы получить линк.
Top
Diamed1975
№6 Отправлено: 14.12.2016 - 06:59


Сам себе режиссер!

Группа: Модераторы
Регистрация: 21.05.2009
Сообщений: 641
Обитает:
Последний раз был:
cегодня в 20:33




Цитата
( Norma @ 13.12.2016 - 20:51)
Подскажите пожалуйста что и как нужно сделать, чтобы получить линк.

Norma, вы встали в очередь и вам в личку (систему личных сообщений) отправлена ссылка на скачку.


--------------------
любитель животных

Скрыть подпись
Top
fathezzz
№7 Отправлено: 15.12.2016 - 11:58


Посетитель

Группа: Потребители
Регистрация: 19.08.2010
Сообщений: 137
Обитает:
Последний раз был:
cегодня в 15:00




Будьте любезны повторить пароль на бонус..
Top
A.S.R.
№8 Отправлено: 30.12.2016 - 17:37


Завсегдатай

Группа: Потребители
Регистрация: 31.08.2007
Сообщений: 306
Обитает:
Последний раз был:
12.07.2017 - 19:34




Спасибо за фильм - и с наступающим Новым годом!
Top
gaidai82
№9 Отправлено: 27.01.2017 - 14:25


Смотрящий. Аксакал в законе.

Группа: Аксакалы
Регистрация: 21.01.2007
Сообщений: 16174
Обитает:
Последний раз был:
cегодня в 17:18






--------------------
ВОР НЕ ВСЕГДА ВОР, А ДУРАК - ЭТО ПОЖИЗНЕННО!

Александр Дюпре /Ж. - П.Бельмондо/ "Игра в четыре руки"




Тело здесь, а душа далеко
Плюну я, в полупьяный конвой.
Тело здесь, для отчета ментам
А душа там, где мать родила.



Порой закрываю глаза и вспоминаю снова... как мама вела в первый класс, как папа нёс с выпускного.

Скрыть подпись
Top
1 человек просматривает эту тему (1 гость)
« Предыдущая тема | Советский дубляж | Следующая тема »


 



[Script Execution time: 0,0330]   [22 queries used]   [GZIP enabled]