Заходят многие - остаются лучшие!
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) Выслать повторно письмо для активации
Вход
Ваше имя Пароль Забыли пароль?
Запомнить Вас?
Войти скрытым?



 Правила раздела Новые сообщения раздела  


2 страницы V < 1 2  ( Перейти к первому непрочитанному сообщению )

 Золотое путешествие Синдбада / The Golden Voyage of Sinbad (США, 1973) БЕЗ ВСТАВОК, воспроизведенная прокатная версия, полный звук дубляжа
Dims888
№16 Отправлено: 19.02.2017 - 09:24


любитель животных

Группа: Потребители
Регистрация: 8.04.2012
Сообщений: 275
Последний раз был:
вчера в 20:04




Цитата
( dimadima @ 19.02.2017 - 09:22)
Dims888, правильно - "КолУмбия пикчерс". Но вариант "Коламбия(-а)" тоже допустимый.

Спасибо за информацию.
А то в 70-х и начале 80-х писали Колумбия, а потом стали писать в логотипе студии Коламбия.
Top
Aleksjei
№17 Отправлено: 14.08.2017 - 13:12


Старожил

Группа: Форумчане
Регистрация: 20.01.2009
Сообщений: 614
Обитает:
Последний раз был:
14.06.2018 - 16:54




Сначала Рей Харрихаузен в сцене последней схватки с кентавром хотел использовать Неандертальца (который впоследствии перекочевал в фильм Синдбад и глаз тигра), но потом передумал и ввел золотистого гриффона, котрый изначально должен был летать. Сцена получилась нелепая, гриффона приземлили, но в схватке с кентавром ему очень мешали крылья.
Поэтому правильно поступили наши прокатчики убрав гриффона из нашей прокатной версии.
Top
1 человек просматривает эту тему (1 гость)
« Предыдущая тема | Советский дубляж | Следующая тема »

2 страницы V < 1 2

 



[Script Execution time: 0,0200]   [21 queries used]   [GZIP enabled]