Заходят многие - остаются лучшие!
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) Выслать повторно письмо для активации
Вход
Ваше имя Пароль Забыли пароль?
Запомнить Вас?
Войти скрытым?



 Правила раздела Новые сообщения раздела  


 

 Концерт для постороннего / Konzert für einen Außenseiter (1974) цветная версия, Из серии "Телефон полиции 110", впервые в сети цветной вариа
dimadima
  №1 Отправлено: 15.02.2016 - 18:26


Живёт здесь

Группа: Аксакалы
Регистрация: 30.05.2008
Сообщений: 1214
Обитает:
Последний раз был:
cегодня в 08:38




Концерт для постороннего / Polizeiruf 110. Konzert für einen Außenseiter





Фильм из серии "Телефон полиции 110" ("В полицию звонить 110")

Жанр: детектив

Производство - ГДР

Год: 1974

Режиссер Вернер Рёвекамп

Главные роли исполняют и дублируют:

Старший лейтенант Хюбнер - Юрген Фрорип - Николай Рушковский
Лейтенант Вера Арндт -Зигрид Гёлер - Лилия Дзюба
Дитрихс-"Бахманн" - Кристиан Штайер - Виталий Дорошенко
Ирена - Фридерика Ауст - Екатерина Крупенникова
Роль алкоголика дублирует Лев Перфилов


Фильм дублирован на Киевской киностудии имени А. П. Довженко в 1975 году

Режиссер дубляжа Виктор Гресь
Звукооператор А. Федоренко
Русский текст Д. Эсенфельда
Редактор Тамара Иваненко

ОПИСАНИЕ
Грабитель музеев, действующий под псевдонимом "Бахманн", выполняет заказы клиента с Запада. Во время вынужденных простоев он не гнушается и древними способами честного и нечестного отъема денег у населения, облапошивая доверчивых женщин. Но счастливая звезда "Бахманна" закатилась, когда им заинтересовались главный сыщик берлинской полиции старший лейтенант Хюбнер и его помощница лейтенант Вера Арндт.



Звук с черно-белой 16-мм копии от persi-kot
наложен на цветной немецкий ДВД-рип. Треска и сбоек практически нет, но имеется шуршание, типичное для таких пленок.</span>

Diamed1975 воспроизвел прокатные титры и синхронизировал звук.



























bondsun
№2 Отправлено: 15.02.2016 - 19:26


кучерявый

Группа: Потребители
Регистрация: 17.08.2009
Сообщений: 4385
Обитает:
Последний раз был:
вчера в 18:28





Благодарствую, архивы в порядке.


--------------------
Пусть рушится мир весь вокруг, пополам,
Пусть часто фортуна не прёт.
Не кофе нас должен бодрить по утрам,
А тот, кто его подаёт.

happy.gif

Скрыть подпись
Top
dimadima
№3 Отправлено: 16.02.2016 - 14:31


Живёт здесь

Группа: Аксакалы
Регистрация: 30.05.2008
Сообщений: 1214
Обитает:
Последний раз был:
cегодня в 08:38




bondsun, спасибо за информацию!
Top
evdokim63
№4 Отправлено: 21.04.2016 - 18:23


Посетитель

Группа: Потребители
Регистрация: 9.05.2015
Сообщений: 298
Обитает:
Последний раз был:
cегодня в 08:50




всё ок спасибо
Top
1 человек просматривает эту тему (1 гость)
« Предыдущая тема | Советский дубляж | Следующая тема »


 



[Script Execution time: 0,0226]   [22 queries used]   [GZIP enabled]