Заходят многие - остаются лучшие!
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) Выслать повторно письмо для активации
Вход
Ваше имя Пароль Забыли пароль?
Запомнить Вас?
Войти скрытым?



 Первые шаги на "Театральных подмостках" Новые сообщения раздела  


 

 Г. Ф. Гендель. Роделинда, королева лангобардов, КЗЧ (2021), русские субтитры
lesik689
  №1 Отправлено: 22.09.2021 - 12:48


Живёт здесь

Группа: Супермодераторы
Регистрация: 8.05.2009
Сообщений: 10138
Обитает:
Последний раз был:
вчера в 22:55




Г. Ф. Гендель. Роделинда, королева лангобардов



Московская государственная академическая филармония
Концертный зал имени П. И. Чайковского


Опера-сериа в трёх актах в концертном исполнении
Первая постановка: 13 февраля 1725
Лондон, Театр Её Величества

Абонемент №10: Фестиваль "Георг Фридрих Гендель:
мир горний и мир дольний".
"Мир дольний". Три оперы для Королевской академии музыки
3 сентября 2021

Музыка Георга Фридриха Генделя
Либретто (по-итальянски) - Никола Франческо Хайм
Субтитры русские, неотключаемые
Вступительное слово - Михаил Фихтенгольц

Государственный академический камерный оркестр России
Дирижёр - Кристофер Мулдс

Роделинда, королева лангобардов - Анна Девин (сопрано)
Бертаридо, свергнутый король лангобардов, муж Роделинды - Йестин Дэвис (контратенор)
Гримоальдо, герцог Беневенто, узурпатор, - Томас Эрланк (тенор)
Эдвига, сестра Бертарида, невеста Гримоальда - Марина де Лизо (меццо-сопрано)
Унульф, герцог Турина, советник Гримоальда, втайне поддерживает Бертарида - Том Скотт-Кауэлл (контратенор)
Гарибальд, герцог Турина, советник Гримоальда - Эван Хьюз (бас-баритон)

Действие происходит в VII веке в Милане.


Действие первое
Королева Роделинда безутешно оплакивает своего супруга лангобардского короля Бертаридо, свергнутого с престола и изгнанного теперешним тираном Гримоальдо. Пронеслась весть, что Бертаридо умер. Роделинда с радостью последовала бы за ним. От смерти удерживает её малолетний сын Флавио. Гримоальдо, бывший женихом сестры Бертаридо Эдвиги, добившись власти, заметно охладел к своей невесте, на которую раньше смотрел как на средство своего возвышения. Гримоальдо влюбился в Роделинду. Он втайне рассчитывает, что она выйдет за него замуж. Но Роделинда с ненавистью и презрением относится к убийце своего мужа.

Гримоальдо жалуется своему другу Гарибальдо, туринскому герцогу, также изменившему законному королю лангобардов, на Роделинду, не желающую его видеть. Гарибальдо, сам мечтающий захватить власть в свои руки, пользуется разрывом Гримоальдо с Эдвигой для своих честолюбивых целей. Он обещает Эдвиге отомстить за неё, убить Гримоальдо, рассчитывая на то, что благодарная Эдвига поможет ему добиться власти.

Весть о смерти Бертаридо оказалась ложной. Переодетый король бродит в кипарисовой роще, в которой находятся гробницы лангобардских королей. Он находит там свежую урну с надписью: "Бертаридо, законный король, изгнанный Гримоальдо", воздвигнутую в его память Роделиндой. Бертаридо больше всего скорбит об участи Роделинды и Флавио. Вскоре к Бертаридо приходит на тайное свидание Унульфо, лангобардский князь, сохранивший верность своему королю. От него Бертаридо узнаёт о безутешном горе Роделинды по поводу его мнимой смерти. Вскоре в рощу к гробнице Бертаридо приходит сама Роделинда с ребёнком. При виде её Бертаридо и Унульфо прячутся. Бертаридо становится невольным свидетелем искренних слёз Роделинды. Вслед за Роделиндой в роще появляется Гарибальдо, посланный своим повелителем добиться у Роделинды ответа на предложение стать его женой. Гарибальдо угрожает Роделинде, что она, в случае отказа, должна будет погибнуть вместе ребёнком. Ради спасения сына Роделинда выражает согласие стать женой тирана. Потрясённый неверностью своей жены, Бертаридо хочет открыться. Унульфо с трудом удерживает его.

Действие второе
Во дворце Гримоальдо. Роделинда объявляет о своём решении выйти замуж за Гримоальдо. Но прежде пусть он убьёт её ребёнка, так как она не может быть одновременно матерью законного наследника лангобардских королей и женой тирана. Роделинду принимают за сумасшедшую, и никто не решается выполнить её просьбу.

Весть о предстоящей свадьбе поражает Эдвигу. Такого вероломства она не ждала. Она обещает Гарибальдо стать его женой, если он убьёт Гримоальдо. Неожиданно Эдвига встречает в роще своего брата. Она подтверждает ему, что Роделинда оказалась неверна. Напрасно Унульфо успокаивает Бертаридо. Бертаридо забывает о грозящей ему опасности. Он появляется во дворце. Роделинда, вне себя от радости, бросается в объятия своего мужа, которого считала погибшим. Она рассеивает все сомнения Бертаридо. Их застаёт вместе Гримоальдо. Не узнав переодетого Бертаридо, он упрекает Роделинду в неверности, а чужестранца велит схватить.

Действие третье
Эдвига и Роделинда изыскивают средство спасти Бертаридо. Эдвиге удаётся достать ключи от темницы, в которой заключён Бертаридо. Она передаёт ключ Унульфо, который должен освободить Бертаридо и вывести его подземным ходом в сад, где его будут ждать Роделинда и Эдвига. Унульфо проникает в темницу, где Бертаридо ждёт своей смерти. Думая, что за ним пришли его враги, он наносит сильный удар входящему Унульфо и ранит его. Узнав в раненном своего верного друга, Бертаридо приходит в отчаяние. Он наспех перевязывает его рану, и оба скрываются в подземном ходе.

Через некоторое время в темнице появляются Эдвига и Роделинда, обеспокоенные долгим отсутствием Бертаридо. Увидев брошенный плащ короля и следы крови, они думают, что план их раскрыт, а Бертаридо убит. Между тем Унульфо и Бертаридо благополучно выходят в сад.

В это время Гарибальдо, коварно следящий за каждым шагом Гримоальдо, решает использовать его кратковременный отдых в саду, чтобы совершить убийство. Подкравшись к спящему Гримоальдо, он осторожно вытаскивает шпагу. Проснувшись от шороха, Гримоальдо зовёт на помощь. На его крик прибегает Бертаридо и спасает своему врагу жизнь. Потрясённый благородным поступком Бертаридо, Гримоальдо признаёт законного короля. В саду появляются Эдвига и Роделинда. Власть Бертаридо восстановлена. Гримоальдо предлагает Эдвиге руку с тем, чтобы она разделила с ним трон в Павии.


Либретто Николы Франческо Хайма на основе либретто Антонио Сальви для одноимённой оперы Джакомо Антонио Перти (1710). Либретто Сальви было основано на пьесе Пьера Корнеля "Пертарит, король лангобардов" (1653), основанной, в свою очередь, на "Истории лангобардов" Павла Диакона. События, которые легли в основу пьесы Корнеля, связаны с правлением лангобардского короля Бертари (ум. 668), который был свергнут своим вассалом Гримоальдом (ум. 671), но вернул себе трон.

Генделевский фестиваль, посвященный музыке Георга Фридриха Генделя, проводится каждый февраль с 1985 года в Государственном баденском театре в Карлсруэ. Художественным руководителем Генделевского фестиваля в 2014 году назначен музыкальный критик Михаил Фихтенгольц.





На концерты Московской Филармонии подписались медикус, ajlinn, sobinov




Витаминка
№2 Отправлено: 22.09.2021 - 16:30


Старожил

Группа: Потребители
Регистрация: 18.01.2014
Сообщений: 555
Обитает:
Последний раз был:
вчера в 11:00




Спасибо!
Все в порядке.
Top
lesik689
№3 Отправлено: 22.09.2021 - 16:52


Живёт здесь

Группа: Супермодераторы
Регистрация: 8.05.2009
Сообщений: 10138
Обитает:
Последний раз был:
вчера в 22:55




Витаминка, спасибо!
Рада Вашему появлению. Планирую ещё четыре генделевские выкладки в ближайшие дни.))
Top
1 человек просматривает эту тему (1 гость)
« Предыдущая тема | Театральные подмостки | Следующая тема »


 



[Script Execution time: 0,0272]   [23 queries used]   [GZIP enabled]