Заходят многие - остаются лучшие!
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) Выслать повторно письмо для активации
Вход
Ваше имя Пароль Забыли пароль?
Запомнить Вас?
Войти скрытым?



 Правила размещения линков в разделах Новые сообщения раздела  


 

 Зловещая ночь / The Itching Hour (1931), В ролях: Макс Дэвидсон
шам
  №1 Отправлено: 7.11.2016 - 07:34


Живёт здесь

Группа: Модераторы
Регистрация: 30.06.2008
Сообщений: 14757
Обитает:
Последний раз был:
вчера в 14:17




Зловещая ночь / The Itching Hour (1931)


Описание
Здесь была раздача

Название: Зловещая ночь
Оригинальное название: The Itching Hour (1931)
Производство: США, 1931.
Режиссер: Лео Маккэри
Жанр: Комедия, ужасы.

В ролях: Макс Дэвидсон, Луиза Фазенда, Ирвинг Бейкон, Спек О'Доннелл и др.

Описание: В ужасную грозовую ночь некий автомобиль с пассажирами останавливается у одинокого отеля. Там пловчиха Гвендолин с мужен и ее управляющий Дэвидсон с сыном. Они останавливаются в этом отеле, но что там начинает твориться... Кровь стынет в жилах у героев фильма!

Рип я сделал с ДВД, который предоставила шам.
ДВД немецкого производства, и на нем были немецкие субтитры. Используя их и мои скромные познания английского с голоса, я сделал перевод. Затем boralx выправил этот перевод по звуковой дороге.
Звук почистил alex7691.


Рип: bankolya
Синхронизация звука: Andre1288
Перевод: bankolya
Озвучивание: Andre1288
Корректировка субтитров: boralx






Для получения линка и пароля достаточно ответить в тему или нажать кнопку "Спасибо".


1 человек просматривает эту тему (1 гость)
« Предыдущая тема | Мировое кино | Следующая тема »


 



[Script Execution time: 0,0404]   [24 queries used]   [GZIP enabled]