Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) Выслать повторно письмо для активации
Вход
Ваше имя Пароль Забыли пароль?
Запомнить Вас?
Войти скрытым?



 Правила раздела Новые сообщения раздела  


 

 Кольберг / Kolberg (1945), Военный,драма;Реж.-Ф.Харлан;Роли-Г.Георге,К.Зёдербаум,Х.Каспар
SanSan48
  №1 Отправлено: 28.12.2017 - 10:20


"Спартак" - ЧЕМПИОН!!!

Группа: Пользователи
Регистрация: 28.12.2009
Сообщений: 1848
Обитает:
На форуме с:
cегодня в 13:15




Кольберг / Kolberg (1945)



Предыдущая раздача:
07.08.2007 (DVDrip)

Жанр: Военный, драма, исторический
Выпущено: Германия, Universum Film (UFA)
Год выпуска: 1945
Премьера (мир): 30 января 1945 (Германия, Берлин), 30 января 1945 (Франция, La Rochelle), 5 октября 1953 (Швеция)
Сценаристы: Теа фон Харбоу / Thea von Harbou, Йоахим Неттельбек / Joachim Nettelbeck, Альфред Браун Alfred Braun, Файт Харлан / Veit Harlan
Операторы: Бруно Монди / Bruno Mondi
Композитор: Норберт Шульце / Norbert Schultze
Художники: Карл Махус / Karl Machus, Эрих Цандер / Erich Zander
Монтажёры: Вольфганг Либенайнер / Wolfgang Liebeneiner, Вольфганг Шляйф / Wolfgang Schleif

Режиссёр: Файт Харлан / Veit Harlan

В ролях:
Генрих Георге / Heinrich George ... Bürgermeister Joachim Nettelbeck
Кристина Зёдербаум / Kristina Söderbaum ... Maria Werner
Хорст Каспар / Horst Caspar ... Gen. Gneisenau
Густав Диссль / Gustav Diessl ... Lt. Schill
Пауль Вегенер / Paul Wegener ... Stadtkommandant Loucadou
Отто Вернике / Otto Wernicke ... Bauer Werner
Шарль Шотен / Charles Schauten ... Napoleon
Клаус Клаузен / Claus Clausen ... König Friedrich Wilhelm III (франц.- Frédéric-Guillaume III)
Ирена фон Мейендорф / Irene von Meyendorff ... Königin
Хайнц Лауш / Heinz Lausch ... Friedrich Werner
Курт Майзель / Kurt Meisel ... Claus Werner
Пауль Бильдт / Paul Bildt ... Rektor
Якоб Тидтке / Jakob Tiedtke ... Reeder
Ханс Герман Шауфус / Hans Hermann Schaufuß ... Zaufke
Франц Шафхайтлин / Franz Schafheitlin ... Fanselow

Описание: По мотивам пьесы Поля Хейзе (Paul Heyse).
Фильм основан на реальных исторических событиях и рассказывает о героическом сопротивлении городка Кольберг в Померании, осажденного наполеоновской армией во время Четвертой Коалиционной войны 1806-1807 г.г.
Он принадлежал к числу изобретений Геббельса — фильмов, поднимающих боевой дух населения для продолжения "тотальной войны". На съемки фильма ушло два года (начало в октябре 1943 года) и восемь миллионов рейхсмарок, в нем участвовали тысячи отозванных с фронта статистов-солдат и расквартированных в Восточной Пруссии частей, в том числе Кёнигсбергского гарнизона. Премьера состоялась 30 января 1945 года в Ла-Рошели, окруженной войсками союзников: копию фильма сбрасывали туда парашютом...

Дополнительная информация: Релиз:

Исходник найден в сети.

Автор рипа: pmv

Большое спасибо за:
- аудиодорожку с русской озвучкой с раздачи https:// Гость
- синхронизацию русской дорожки - pmv
- перевод с голоса на русский субтитрами - ССК+

* В данной раздаче, в отличие от предыдущих, отсутствуют встроенные (hardsub) английские субтитры.

IMDb = 6,0/10 (478) - http://www.imdb.com/title/tt0036989/
Кинопоиск = 6.617 (86) - https://www.kinopoisk.ru/film/kolberg-1945-208599/

ВНИМАНИЕ!!! РИП ФОРМАТА mkv (кодек H.264) ВОСПРОИЗВОДИТСЯ НЕ НА ВСЕХ БЫТОВЫХ ВИДЕОПЛЕЕРАХ!!!

Параметры файла:
Название: Kolberg (1945, rus_VO+ger).mkv
Качество видео: HDTVrip-AVC
Формат видео: MKV
Размер: 1,43 ГБ (1 537 236 634 байт)
Продолжительность: 01:43:55
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) – Сергей Рябов
Субтитры: русские (форсированные, 4 строки) – ССК+
Оригинальная аудиодорожка: немецкий
Видео: AVC (H264), 896x648 (1.38:1), 25 fps, 1650 kbps, 0.114 Bits/Pixel
Аудио #1:AC3, 48 kHz, stereo (2 ch), 192 kbps - русский
Аудио #2: AC3, 48 kHz, mono, 128 kbps - немецкий



General
Unique ID : 116759062462909647053238609829808402103 (0x57D6FA3B50E2D26D8EFB6AF86CB96EB7)
Complete name : D:\torrents\Kolberg (1945, rus_VO+ger).mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 1.43 GiB
Duration : 1 h 43 min
Overall bit rate : 1 972 kb/s
Encoded date : UTC 2017-12-27 15:32:11
Writing application : mkvmerge v19.0.0 ('Brave Captain') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.5 + libmatroska v1.4.8

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 14 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 43 min
Bit rate : 1 650 kb/s
Width : 896 pixels
Height : 648 pixels
Display aspect ratio : 1.383
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.114
Stream size : 1.20 GiB (84%)
Writing library : x264 core 146 r2538 121396c
Encoding settings : cabac=1 / ref=14 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=66 / lookahead_threads=5 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1650 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : German
Default : Yes
Forced : No

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 43 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 142 MiB (10%)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 43 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 95.1 MiB (6%)
Language : German
Default : No
Forced : No

Text
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 12 s 870 ms
Bit rate : 232 b/s
Count of elements : 4
Stream size : 374 Bytes (0%)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : Yes








Stresha, DVDRip-AVC, mkv, 714x478, 1.44 GB < > SanSan48, HDRip-AVC, mkv, 896x648, 1.43 GB
http://fenixclub.com/index.php?showtopic=30111
http://screenshotcomparison.com/comparison/127749/


МОИ РАЗДАЧИ НА ФЕНИКСе: ЗДЕСЬ




Это сообщение отредактировал SanSan48 - 1.01.2018 - 14:24


--------------------
"Спартак" - ЧЕМПИОН!!!

Скрыть подпись


vjub58
№2 Отправлено: 28.12.2017 - 11:38


Практикующий эсквайр

Группа: Аксакалы
Регистрация: 6.12.2005
Сообщений: 4657
Обитает:
Последний раз был:
cегодня в 11:24




Спасибо, все ОК. pozdrav_buket.gif
Top
sobinov
№3 Отправлено: 28.12.2017 - 11:53


Живёт здесь

Группа: Потребители
Регистрация: 18.07.2009
Сообщений: 3285
Обитает:
Последний раз был:
вчера в 12:05




Архивы в порядке. Спасибо!
Top
SanSan48
№4 Отправлено: 28.12.2017 - 12:24


"Спартак" - ЧЕМПИОН!!!

Группа: Пользователи
Регистрация: 28.12.2009
Сообщений: 1848
Обитает:
На форуме с:
cегодня в 13:15




Цитата
vjub58 @ 28.12.2017 - 11:38
Спасибо, все ОК. pozdrav_buket.gif

Цитата
sobinov @ 28.12.2017 - 11:53
Архивы в порядке. Спасибо!

vjub58 и sobinov, Благодарю за сообщение!

Приятного всем просмотра!


Это сообщение отредактировал SanSan48 - 28.12.2017 - 12:27


--------------------
"Спартак" - ЧЕМПИОН!!!

Скрыть подпись
Top
AlexeyTuzh
№5 Отправлено: 28.12.2017 - 13:07


Вечный думатель

Группа: Администраторы
Регистрация: 15.07.2008
Сообщений: 4795
Обитает:
Последний раз был:
cегодня в 11:51




Один вопрос: а почему имя прусского короля дано во французской транскрипции? Фильм-то немецкий, да и все остальные даны "по-немецки", а король - нет. Он должен быть Friedrich Wilhelm III.
Top
SanSan48
№6 Отправлено: 28.12.2017 - 14:55


"Спартак" - ЧЕМПИОН!!!

Группа: Пользователи
Регистрация: 28.12.2009
Сообщений: 1848
Обитает:
На форуме с:
cегодня в 13:15




Цитата
( AlexeyTuzh @ 28.12.2017 - 13:07)
Один вопрос: а почему имя прусского короля дано во французской транскрипции? Фильм-то немецкий, да и все остальные даны "по-немецки", а король - нет. Он должен быть Friedrich Wilhelm III.

Спасибо за поправку!

Честно говоря, не обратил внимания, когда брал информацию.
Почему так было написано - по-французски? Видимо кто-то посчитал
его французом kurit.gif


--------------------
"Спартак" - ЧЕМПИОН!!!

Скрыть подпись
Top
1 человек просматривает эту тему (1 гость)
« Предыдущая тема | Зарубежные фильмы | Следующая тема »


 



[Script Execution time: 0,0384]   [23 queries used]   [GZIP enabled]