Заходят многие - остаются лучшие!
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) Выслать повторно письмо для активации
Вход
Ваше имя Пароль Забыли пароль?
Запомнить Вас?
Войти скрытым?



 Правила раздела Новые сообщения раздела  


17 страниц V  1 2 3 > »   ( Перейти к первому непрочитанному сообщению )

 Советские титры дублированных фильмов, поучаствуйте
Diamed1975
№1 Отправлено: 26.05.2010 - 10:19


Сам себе режиссер!

Группа: Модераторы
Регистрация: 21.05.2009
Сообщений: 659
Обитает:
Последний раз был:
вчера в 21:47




Здесь предлагаю всем заинтересованным лицам выкладывать ссылки на оригинальные советские титры фильмов (в любом качестве, формате), дублированных в СССР, или за неимением оных, хотя бы скрины и информацию о них (динамика или статика). С удовольстием сделаем новоделы для всех желающих.


Это сообщение отредактировал Diamed1975 - 26.05.2010 - 10:21


--------------------
signed

Скрыть подпись


Top
sfin
№2 Отправлено: 26.05.2010 - 12:15


Новичок

Группа: Новички
Регистрация: 9.06.2009
Сообщений: 94
Обитает:
Последний раз был:
20.11.2019 - 12:29




Извиняюсь, что может не совсем в тему...Но, как мне кажется, эти новоделы не нужны вообще...Лучше пусть либо старые покоцанные,но родные , или оригинальные зарубежные...Один раз пришлось скачать * Сыновья человека с каменным сердцем* с новодельными титрами и ошибкой во времени действия...аж на целый век (вместо 18...-19...год) . Теперь очень тревожно смотреть самопальные титры...а вдруг опять что-нибудь ?
Top
bankolya
№3 Отправлено: 26.05.2010 - 12:21


Лекссианин

Группа: Модераторы
Регистрация: 11.03.2006
Сообщений: 24685
Обитает:
Последний раз был:
cегодня в 16:09




sfin, ну не качайте новоделы, в чем проблема-то? pain25.gif



--------------------
В этом безумном мире возможно всё!

Мои проекты
Весь Lexx!
Легенды о животных

Скрыть подпись
Top
sfin
№4 Отправлено: 26.05.2010 - 12:39


Новичок

Группа: Новички
Регистрация: 9.06.2009
Сообщений: 94
Обитает:
Последний раз был:
20.11.2019 - 12:29




bankolya, нет проблем,это частное мнение ...и не только моё,кстати...Народ на форумах всё чаще интересуется,новоделы или советские той поры? неспроста,наверное
Top
bankolya
№5 Отправлено: 26.05.2010 - 13:03


Лекссианин

Группа: Модераторы
Регистрация: 11.03.2006
Сообщений: 24685
Обитает:
Последний раз был:
cегодня в 16:09




sfin, ну никто никого не обманывает. Мы в раздачах всегда пишем, что новоделы. В чем ваша претензия?


--------------------
В этом безумном мире возможно всё!

Мои проекты
Весь Lexx!
Легенды о животных

Скрыть подпись
Top
Diamed1975
№6 Отправлено: 26.05.2010 - 13:04


Сам себе режиссер!

Группа: Модераторы
Регистрация: 21.05.2009
Сообщений: 659
Обитает:
Последний раз был:
вчера в 21:47




sfin, если Вы смотрите фильм, отрипованный в нормальном качестве, то "покоцанные", как Вы сказали титры не будут восприниматься. А для целостности восприятия и "смотренья" как "когда-то" очень даже новоделы подойдут. Но как сказал bankolya, - не хотите - не смотрите.

Добавлено в 13:07

Цитата
Теперь очень тревожно смотреть самопальные титры...а вдруг опять что-нибудь ?


- Не тревожтесь - просто не смотрите!!! (берегите нервы) DD.gif


Это сообщение отредактировал Diamed1975 - 26.05.2010 - 13:05


--------------------
signed

Скрыть подпись
Top
gaidai82
№7 Отправлено: 26.05.2010 - 13:20


Смотрящий. Аксакал в законе.

Группа: Аксакалы
Регистрация: 21.01.2007
Сообщений: 16354
Обитает:
Последний раз был:
cегодня в 12:08




sfin, захулить это святое.

Ты лучше подкинь каких нить поцоканых титров, дабы сделать новодел.





Вот, ей Богу странно, новодел повторяет оригинал.

Так какие проблемы????????? pain25.gif


--------------------
ВОР НЕ ВСЕГДА ВОР, А ДУРАК - ЭТО ПОЖИЗНЕННО!

Александр Дюпре /Ж. - П.Бельмондо/ "Игра в четыре руки"




Тело здесь, а душа далеко
Плюну я, в полупьяный конвой.
Тело здесь, для отчета ментам
А душа там, где мать родила.



Порой закрываю глаза и вспоминаю снова... как мама вела в первый класс, как папа нёс с выпускного.

Скрыть подпись
Top
Diamed1975
№8 Отправлено: 27.05.2010 - 15:53


Сам себе режиссер!

Группа: Модераторы
Регистрация: 21.05.2009
Сообщений: 659
Обитает:
Последний раз был:
вчера в 21:47




Нужны титры на следующие фильмы:

- Франиця - Скупой (Де Фюнес), 1979
- Франция - Замороженный (Де Фюнес), 1969
- США - Оклахома, как она есть, 1973


--------------------
signed

Скрыть подпись
Top
Старьёвщик
№9 Отправлено: 28.05.2010 - 23:02


Хранитель

Группа: Аксакалы
Регистрация: 15.06.2007
Сообщений: 1390
Обитает:
Последний раз был:
30.11.2019 - 20:21




Секрет племени Бороро

Top
Diamed1975
№10 Отправлено: 28.05.2010 - 23:23


Сам себе режиссер!

Группа: Модераторы
Регистрация: 21.05.2009
Сообщений: 659
Обитает:
Последний раз был:
вчера в 21:47




Старьёвщик, спасибо большое. А часом у Вас нет титров на "Золотое путешествие Синдбада"?


--------------------
signed

Скрыть подпись
Top
Старьёвщик
№11 Отправлено: 29.05.2010 - 00:03


Хранитель

Группа: Аксакалы
Регистрация: 15.06.2007
Сообщений: 1390
Обитает:
Последний раз был:
30.11.2019 - 20:21




Увы, нет. От него у меня только 2 части валяется, и они из середины фильма... sad.gif
Top
Linger
№12 Отправлено: 29.05.2010 - 06:59


Гость

Группа: Новички
Регистрация: 29.05.2010
Сообщений: 1
Последний раз был:
31.12.2018 - 06:25




Старьёвщик привет! У тебя есть свой список фильмов(которые у тебя есть) или свой сайт. Почему интересуюсь. Собираю редкие дороги-фильмы, могу что купить.
Top
Andre1288
№13 Отправлено: 29.05.2010 - 08:23


Озвучатор

Группа: Аксакалы
Регистрация: 11.11.2009
Сообщений: 188
Обитает:
Последний раз был:
8.12.2019 - 20:29






Это сообщение отредактировал Andre1288 - 29.05.2010 - 12:11
Top
Diamed1975
№14 Отправлено: 29.05.2010 - 11:45


Сам себе режиссер!

Группа: Модераторы
Регистрация: 21.05.2009
Сообщений: 659
Обитает:
Последний раз был:
вчера в 21:47




Andre1288, спасибо!!! сделаем


--------------------
signed

Скрыть подпись
Top
Andre1288
№15 Отправлено: 29.05.2010 - 12:01


Озвучатор

Группа: Аксакалы
Регистрация: 11.11.2009
Сообщений: 188
Обитает:
Последний раз был:
8.12.2019 - 20:29




Diamed1975, не за что! Кстати, насчёт "Скупого" - у меня советских титров нет, но мне известно (да и всем), что там по ошибке приписали дубляж де Фюнеса Золотницкому вместо Карапетяна. Так что тут подумать придётся, наверное.


Это сообщение отредактировал Andre1288 - 29.05.2010 - 12:02
Top
1 человек просматривает эту тему (1 гость)
« Предыдущая тема | Советский дубляж | Следующая тема »

17 страниц V  1 2 3 > » 

 



[Script Execution time: 0,0952]   [21 queries used]   [GZIP enabled]