Заходят многие - остаются лучшие!
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) Выслать повторно письмо для активации
Вход
Ваше имя Пароль Забыли пароль?
Запомнить Вас?
Войти скрытым?



 Правила раздела Новые сообщения раздела  


 

 Вы не всё сказали, Ферран / Солнце бродяг / Le soleil des voyous / Il più grande colpo del secolo / Action man (1967), Драма,криминал;Реж-Ж.Деланнуа;Роли-Ж.Габен,Р.Стэк,М.Ли
SanSan48
  №1 Отправлено: 25.01.2020 - 14:10


"Спартак" - ЧЕМПИОН!!!

Группа: Пользователи
Регистрация: 28.12.2009
Сообщений: 2118
Обитает:
На форуме с:
cегодня в 07:31




Вы не всё сказали, Ферран / Солнце бродяг / Le soleil des voyous / Action man (1967)



Предыдущие раздачи:
22.06.2018 (DVDrip) [Архив]
4.03.2010 (DVDrip)
13.03.2008 (DVDrip)

Жанр: Драма, криминал, триллер
Выпущено: Италия, Франция, Fida Cinematografica, Les Films Copernic, Maurice Jacquin Films
Год выпуска: 1967
Премьера (мир): 31 мая 1967 (Франция), 31 августа 1967 г. (Италия), 14 августа 1967 (Германия (ФРГ)), 20 октября 1967 (Финляндия)
Премьера (СССР): 4 июня 1973
Сценаристы: Альфонс Будар / Alphonse Boudard, Жан Деланнуа / Jean Delannoy
Оператор: Вальтер Воттиц / Walter Wottitz
Композитор: Франсис Ле / Francis Lai
Художники: Рене Рену / René Renoux, Рене Жуан / René Joint
Монтажёры: Анри Таверна / Henri Taverna

Режиссёр: Жан Деланнуа / Jean Delannoy

В ролях:
Жан Габен / Jean Gabin ... Denis Farrand - дублирует Степан Бубнов
Роберт Стэк / Robert Stack ... Jim Beckley - дублирует Николай Александрович
Маргарет Ли / Margaret Lee ... Betty - дублирует Елена Санько
Жан Топар / Jean Topart ... Monsieur Henri - дублирует Всеволод Ларионов
Вальтер Гиллер / Walter Giller ... Maurice Labrousse
Люсьенн Богерт / Lucienne Bogaert ... Old woman
Жорж Аминель / Georges Aminel ... Le commissaire Leduc
Альбер Мишель / Albert Michel ... Gaston
Анри Куте / Henri Coutet ... Le vigile
Бернар Мюссон / Bernard Musson ... M. Goulette
Пьер Кулак / Pierre Koulak ... Ange Peresi
Мино Доро / Mino Doro ... Luigi Savani
Боб Ингарао / Bob Ingarao ... Un complice
Сюзанн Флон / Suzanne Flon ... Marie-Jeanne Farrand - дублирует Серафима Холина
Николь Десайи / Nicole Desailly ... Hélène - дублирует Вера Енютина

Описание: По роману Дж.М. Флинна (J.M. Flynn) «Action Man» (1961).
Криминальная драма, затрагивающая вечную тему французского кино — «честь среди воров». А также проблему «выхода из дела». Вернувшийся в своё время с боевых действий в Индокитае и оставивший «криминальное искусство» в прошлом месье Фeрран (Жан Габен) тихо живёт в небольшом городке, постепенно превращаясь в обеспеченного буржуа. Однако спокойная жизнь оказывается для него слишком пресной, так что он начинает задумывать грандиозный план об ограблении банка. Случайная встреча с давнишним другом по приключениям Джимом подвигает месье Фeррана на активные действия. К авантюрной паре подключается Бетти, компаньонка месье Фeррана по кафе. И первоначальный план удаётся. Но в дело вмешиваются местные «преступные бароны», что ведёт к печальному концу…

Дополнительная информация:
Релиз:

Исходник найден в сети.

Автор рипа: pmv

* Большое спасибо за:
- аудиодорожку с советским дубляжем и MVO - Master_Bum
- синхронизацию звуковых аудиодорожек - pmv

* Фильм дублирован на киностудии «Союзмультфильм» и выпущен в прокат 4 июня 1973 года.
Режиссёр дубляжа: Георгий Калитиевский
Звукооператор дубляжа: Г.Мартынюк
Роли дублировали: Степан Бубнов, Николай Александрович, Елена Санько, Всеволод Ларионов, Серафима Холина, Вера Енютина

* В советском прокате шел под названием «Вы не всё сказали, Ферран».
Оригинальное французское название – Солнце бродяг / Le Soleil des voyous; альтернативное итальянское название – Самое большое ограбление века / Più grande colpo del secolo.

* Многие считают более правильным перевод с французского названия фильма "Le Soleil Des Voyous" как «Воровское счастье».

IMDb = 6,3/10 (393) - https://www.imdb.com/title/tt0061000/
Кинопоиск = 7.239 (261) - https://www.kinopoisk.ru/film/78435/

ВНИМАНИЕ!!! РИП ФОРМАТА mkv (кодек H.264) ВОСПРОИЗВОДИТСЯ НЕ НА ВСЕХ БЫТОВЫХ ВИДЕОПЛЕЕРАХ!!!

Параметры файла:
Название: Le Soleil Des Voyous (1967, rus_dubl+rus_MVO+fre+rus_sub+eng_sub).mkv
Качество видео: HDTVRip-AVC
Формат видео: MKV
Размер: 1,39 ГБ (1 499 214 229 байт)
Продолжительность: 01:37:27
Перевод #1: Профессиональный (дублированный) – «Союзмультфильм» с вставками профессиональной многоголоски
Перевод #2: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Film Prestige
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Видео: AVC (H264), 1152x490 (2.35:1), 25 fps, 1600 kbps, 0.113 Bits/Pixel
Аудио #1: AC3, 48 kHz, mono, 128 kbps – советский дубляж + вставки MVO
Аудио #2: AC3, 48 kHz, mono, 128 kbps – русский MVO
Аудио #3: AC3, 48 kHz, stereo (2 ch), 192 kbps - французский



General
Unique ID : 230131632770295704070799265945928165867 (0xAD21BD825AC99E218F251B3AF87569EB)
Complete name : D:\torrents\Le Soleil Des Voyous (1967, rus_dubl+rus_MVO+fre+rus_sub+eng_sub).mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 1.40 GiB
Duration : 1 h 37 min
Overall bit rate : 2 046 kb/s
Encoded date : UTC 2020-01-21 15:08:52
Writing application : mkvmerge v6.7.0 ('Back to the Ground') 32bit built on Jan 8 2014 15:03:17
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, RefFrames : 8 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 37 min
Bit rate : 1 600 kb/s
Width : 1 152 pixels
Height : 490 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.113
Stream size : 1.06 GiB (76%)
Writing library : x264 core 157 r2958 57baac4
Encoding settings : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=15 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=7 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1600 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : French
Default : Yes
Forced : No

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 37 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 89.5 MiB (6%)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 37 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 kb/s
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 89.5 MiB (6%)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No

Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 37 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 134 MiB (9%)
Language : French
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No

Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No

Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No








https://rut-rac-ker.org/forum/viewtopic.php?t=5542869
sovsem-neduhoven, 1280x720, HDTVRip, MKV, 3 GB < - > CaCa48, 1152x490, HDTVRip, MKV, 1.40 GB
http://youpicture.org/?s=2020-01-22_0u0uvs...=1#.XigWRX8zbcs


МОИ РАЗДАЧИ НА ФЕНИКСе: ЗДЕСЬ




Это сообщение отредактировал SanSan48 - 15.02.2020 - 07:51


--------------------
"Спартак" - ЧЕМПИОН!!!

Скрыть подпись
bondsun
№2 Отправлено: 25.01.2020 - 14:32


кучерявый

Группа: Потребители
Регистрация: 17.08.2009
Сообщений: 4949
Обитает:
Последний раз был:
вчера в 20:54





Благодарствую, архивы в порядке.


--------------------
Пусть рушится мир весь вокруг, пополам,
Пусть часто фортуна не прёт.
Не кофе нас должен бодрить по утрам,
А тот, кто его подаёт.

happy.gif

Скрыть подпись
Top
SanSan48
№3 Отправлено: 25.01.2020 - 16:30


"Спартак" - ЧЕМПИОН!!!

Группа: Пользователи
Регистрация: 28.12.2009
Сообщений: 2118
Обитает:
На форуме с:
cегодня в 07:31




Цитата
( bondsun @ 25.01.2020 - 14:32)
Благодарствую, архивы в порядке.

bondsun, Спасибо за информацию!


--------------------
"Спартак" - ЧЕМПИОН!!!

Скрыть подпись
Top
wider2
№4 Отправлено: 25.01.2020 - 17:58


Живёт здесь

Группа: Потребители
Регистрация: 17.10.2006
Сообщений: 1254
Обитает:
Последний раз был:
вчера в 18:48




спасибо за этот старый шедевр детектива

однако есть Опечатка в заголовке. Фильм 1967 года производства
Top
1 человек просматривает эту тему (1 гость)
« Предыдущая тема | Советский дубляж | Следующая тема »


 



[Script Execution time: 0,0303]   [24 queries used]   [GZIP enabled]