Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) Выслать повторно письмо для активации
Вход
Ваше имя Пароль Забыли пароль?
Запомнить Вас?
Войти скрытым?




 Здравствуйте, Гость!
Сейчас: 24.02.2018 - Загрузка...

Если это Ваше первое посещение форума, почитайте правила клуба, нажав на ссылку сверху. Для более полного использования функций форума Вам необходимо зарегистрироваться.
Имя: 
Пароль: 

 Навигация
· Отечественное кино
· Зарубежное кино
· Арткино
· Музыка и театр
· Сериалы
· Детское кино
· Документальное кино
· Обучающее видео
· Игры
· DVD
· Форум

 Активные темы
Сергей Маховиков. От Пушкина до Высоцкого (2016) - Barni
Сергей Маховиков. Заблудившийся трамвай (1990) - Barni
Зойкина квартира (''Bluebird Arts'') 2016 WEBRip - wider2
Служа отечеству (1980) - vova68
Улица Прэри / Rue des Prairies 1959 - vvadim
Пешком... Армения апостольская - lesik689
Библейский сюжет. Юз Алешковский. Перстень в футляре (2018) - Alevtina
Смиренное кладбище (1989) DVDRip - sharky
Death of Stalin / Смерть Сталина (2017) - serjant52
Darkest Hour / Тяжёлые времена (2017) - pmw77

 Предыдущее
Напарник/L'équipier (2004)
fleurik1 12.12.2016
Бумажный человек/El hombre de papel (1963)
fleurik1 12.12.2016
Мой король/Mon roi (2015)
fleurik1 11.12.2016
Большой и добрый великан/The BFG (2016)
fleurik1 11.12.2016
Дама на рельсах 1966, ЧССР
Diamed1975 11.12.2016
Кожаный чулок-Зверобой / Зверобой / Lederstrumpf - Der Wildtöter / The Deerslayer
chayka2 11.12.2016
Эль Греко / El Greco (США, 1965)
dimadima 9.12.2016
Пит и его дракон/Pete's Dragon (2016)
fleurik1 9.12.2016
Свет в океане/The Light Between Oceans (2016)
fleurik1 9.12.2016
В центре внимания/Spotlight (2015)
fleurik1 8.12.2016

 
 Последние новости
 Улица Прэри / Rue des Prairies 1959
Автор: vvadim @ Cегодня в 02:32 Советский дубляж
Улица Прэри / Rue des Prairies 1959


Страна: Франция, Италия
Жанр: драма
Режиссер: Дени де ла Пательер
Роли исполняли и дублировали:
Жан Габен - Борис Оленин
Мари-Жозе Нат - Роза Макагонова
Клод Брассёр - Ян Янакиев
Роже Дюма - В. Алексеенко
Луи Сенье - Семён Самодур
Жак Моно - Андрей Тарасов
Франсуа Шометт - Алексей Полевой
Ги Декомбль - Георгий Вицин
Альбер Динан - Николай Граббе
Рене Авар - Олег Мокшанцев
и другие
Фильм дублирован на киностудии имени М. Горького в 1960 году
Режиссер дубляжа: Иван Щипанов
На места вырезанные в советском прокате (около полутора минут) закадровый перевод.
Описание: Анри Неве, парижский рабочий, возвращается домой, проведя два года в плену. Он один воспитывает двоих своих детей и одного незаконнорожденного ребенка своей жены, которая умерла при родах. Старший сын, Луи, становится чемпионом Франции по велосипедному спорту, дочка Одетт мечтает стать манекенщицей, а подросший Фернан доставляет много хлопот.
Напоминаю, что рипы с кодеком...
Просмотров: 10 | Комментариев: 0

 Прах будет моей судьбой / Dust Be My Destiny (1939)
Автор: surzhoks @ Вчера в 16:48 Зарубежные фильмы
Прах будет моей судьбой / Dust Be My Destiny


Страна: США
Студия: Warner Bros. Pictures
Жанр: криминал, драма, фильм-нуар
Год выпуска: 1939
Продолжительность: 01:27:29
Режиссер: Льюис Сейлер / Lewis Seiler
Композитор: Макс Штайнер / Max Steiner
В ролях:
Джон Гарфилд / John Garfield ... Joe Bell
Присцилла Лэйн / Priscilla Lane ... Mabel Alden
Алан Хейл / Alan Hale ... Mike Leonard
Фрэнк МакХью / Frank McHugh ... Caruthers
Билли Хэлоп / Billy Halop ... Hank Glenn
Бобби Джордан / Bobby Jordan ... Jimmy Glenn
Чарли Грейпвин / Charley Grapewin ... Pop
Генри Арметта / Henry Armetta ... Nick
Стэнли Риджес / Stanley Ridges ... Charlie Garrett
Джон Лител / John Litel ... Prosecutor
Морони Олсен / Moroni Olsen ... Slim Jones - Defense Attorney
Виктор Килиан / Victor Kilian ... Doc Saunders
Фрэнк Жаке / Frank Jaquet ... Abe Connors
Ферике Борос / Ferike Boros ... Delicatessen Proprietress
Марк Лоуренс / Marc Lawrence ... Venetti
Описание: Джо Белл становится озлобленным по...
Просмотров: 52 | Комментариев: 1

 Улыбка ирландских глаз / Irish Eyes Are Smiling (1944)
Автор: surzhoks @ Вчера в 13:15 Зарубежные фильмы
Улыбка ирландских глаз / Irish Eyes Are Smiling


Страна: США
Студия: 20th Century Fox Film Corporation
Жанр: мюзикл, мелодрама
Год выпуска: 1944
Продолжительность: 01:29:29
Режиссер: Григорий Ратов / Gregory Ratoff
В ролях:
Дик Хеймс / Dick Haymes ... Ernest R. Ball
Джун Хэвер / June Haver ... Mary 'Irish' O'Neill
Монти Вулли / Monty Woolley ... Edgar Brawley
Энтони Куинн / Anthony Quinn ... Al Jackson
Беверли Уитни / Beverly Whitney ... Lucille Lacey
Макс Розенблум / Maxie Rosenbloom ... Stanley Ketchel
Веда Энн Борг / Veda Ann Borg ... Belle La Tour
Кларенс Колб / Clarence Kolb ... Leo Betz
Леонард Уоррен / Leonard Warren ... Opera Singer
Бланш Тебом / Blanche Thebom ... Opera Singer
Описание: Вскоре после смены веков должна была родиться новая эра американской музыки ... а вместе с ней и молодой человек, которому предстояло написать национальные песни о любви. Звали его Эрнест Р. Болл. Эта история посвящена его памяти, и описывает те времена, когда он писал свои лучши...
Просмотров: 64 | Комментариев: 1

 Death of Stalin / Смерть Сталина (2017)
Автор: leonid55 @ Вчера в 06:23 Зарубежные фильмы
Death of Stalin / Смерть Сталина


Год: 2017
Режиссёр: Армандо Иануччи / Armando Iannucci
Сценаристы: Армандо Иануччи и Давид Шнейдер
В ролях: Ольга Кириенко (Мария Вениаминовна Юдина), Том Брук (Сергей), Падди Консидайн (Андреев), Адриан МакЛафлин (Йосиф Сталин), Стив Бусцеми (Никита Хрущёв), Майкл Палин (Вячеслав Молотов), Джеффри Тамбор (Георгий Маленков), Саймон Рассел Били (Лаврентий Берия) и другие
Жанр: Историческая комедия
Средняя оценка на : 7.6
Я думаю, что запрет на демонстрацию этой «веселой комедии о грустном времени» был наилучшей рекламой, какую только могли устроить салтыков-щедринские вечные «держатели-непущатели» этому фильму.
представлены разные точки зрения на этот фильм – выбирайте любую.
Предлагаемый рип отличается от остальных тем, что базовой звуковой дорожкой является оригинальная английская, к которой подключены русские субтитры (к переводу этих субтитров я не имел никакого отношения). Полагаю такой просмотр – предпочтительным, т.к. позволяет слушать оригиналь...
Просмотров: 591 | Комментариев: 34

 Darkest Hour / Тяжёлые времена (2017)
Автор: leonid55 @ Вчера в 04:53 Зарубежные фильмы
Darkest Hour / Тяжёлые времена


Год: 2017
Режиссёр: Джо Райт / Joe Wright
Сценарист: Энтони МакКартен / Anthony McCarten
В ролях: Гарри Олдман (Уинстон Черчилль), Кристин Скотт Томас (Клемми, жена Черчилля), Бен Мендельсон (король Георг VI), Рональд Пикап (Невилл Чемберлен), Стивен Диллайн ( висконт Галифакс) и другие
Жанр: Историческая драма
Средняя оценка на : 7.4
Моя оценка: 8.0
Одним из интереснейших фильмов 2017 года явилась кинокартина режиссёра Джо Райта (приобретшего популярность после съемок фильма «Анна Каренина», 2012 г.), который я бы перевел как «Час перед рассветом» (т.к. принято считать, что именно этот час – самый тёмный), но в русскоязычном кинопрокате ему присвоено наименование «Тёмные времена».
Фильм сделан в классических традициях старой, доброй школы исторических художественных фильмов киностудии ВВC – т.е. при постановке уделено внимание самым незначительным мелочам – как историческим, так и бытовым.
Но абсолютным сюрпризом для меня явилась совершенно блестя...
Просмотров: 277 | Комментариев: 6

 Семь ключей к Болдпэйт / Seven Keys to Baldpate (1935)
Автор: surzhoks @ Позавчера в 12:11 Зарубежные фильмы
Семь ключей к Болдпэйт / Seven Keys to Baldpate


Страна: США
Студия: RKO Radio Pictures Inc.
Жанр: триллер, комедия, детектив
Год выпуска: 1935
Продолжительность: 01:09:02
Режиссер: Уильям Хэмилтон / William Hamilton, Эдвард Килли / Edward Killy
Композитор: Альберто Коломбо / Alberto Colombo
В ролях:
Джин Рэймонд / Gene Raymond ... William Magee
Маргарет Каллахан / Margaret Callahan ... Mary Norton
Эрик Блор / Eric Blore ... Prof. Harrison Boulton
Грант Митчелл / Grant Mitchell ... Thomas Hayden
Морони Олсен / Moroni Olsen ... Mayor Jim Cargan
Эрин О’Брайен-Мур / Erin O'Brien-Moore ... Myra Thornhill
Генри Треверс / Henry Travers ... The Hermit
Уолтер Бреннан / Walter Brennan ... Station Agent
Рэй Майер / Ray Mayer ... Mr. Bland
Эрвилль Алдерсон / Erville Alderson ... Chief of Police Roberts
Мюррэй Элпер / Murray Alper ... Max the Monk
Гарри Бересфорд / Harry Beresford ... Elijah Quimby
Эмма Данн / Emma Dunn ... Mrs. Quimby
Описание: Скучающий писатель, Уильям Маги, ...
Просмотров: 139 | Комментариев: 3

 У стен Малапаги / Le mura di Malapaga (1949) советская прокатная копия
Автор: будулай @ 20.02.2018 - 09:11 Советский дубляж
У стен Малапаги / Le mura di Malapaga (1949)



Страна: Франция, Италия
Жанр: драма
Год выпуска: 1949
Продолжительность: 01:22:26
Перевод: советский дубляж
Режиссер: Рене Клеман / Rene Clement
В ролях: Жан Габен, Иза Миранда, Ренато Мальвази, Чекко Риссоне, Аве Нинчи, Вера Талчи, Карло Тамберлани, Андреа Кекки, Витторио Дузе, Робер Дальбан...
Описание: В генуэзском порту останавливается корабль, с которого сходит Пьер. Он - беглец, его прошлая жизнь и его прегрешения - загадка. Лишь к середине фильма он шепотом произнесет : "Я убил женщину...". Окруженный решетками порта, стенами и лабиринтами трущоб Малапаги, Пьер собирается сдаться полиции, когда ему встречается простая добрая женщина - официантка Марта. Опаленные жизнью, они тянутся друг к другу, но есть ли у них шанс начать все сначала?
Сэмпл:
Рип с раздачи xfiles.
Предыдущая раздача:
Просмотров: 388 | Комментариев: 13

 Четверо против кардинала / Les charlots en folie: À nous quatre Cardinal! 1974
Автор: vvadim @ 13.02.2018 - 18:20 Советский дубляж
Четверо против кардинала / Les charlots en folie: À nous quatre Cardinal! 1974


Страна: Франция
Жанр: комедия, приключения
Режиссер: Андре Юнебель
Роли исполняли и дублировали:
Жерар Ринальди - Рудольф Панков
Жерар Филипелли - Алексей Панькин
Жан Саррюс - Герман Качин
Жан-Ги Фешнер - Леонид Трутнев
Жан Вальмонт - Вадим Спиридонов
Жиб Гроссак - Владимир Прохоров
Бернард Алле - Артем Карапетян / Александр Белявский
Джозефин Чаплин - Людмила Карауш
Жак Сейлер - Вадим Захарченко
и другие
Текст от автора читает Всеволод Ларионов
Фильм дублирован на киностудии имени М. Горького в 1978 году
Режиссер дубляжа: Елена Лунина
Из пяти прокатных копий обоих фильмов удалось собрать дорожку советского дубляжа покрывающую почти всю французскую версию. Имеется несколько вставок многоголоски общей продолжительностью меньше минуты (16 секунд + 18 секунд + 11 секунд) ну и по дному, двум словам в паре мест.
Описание: Продолжение пародийной комедии "Четыре Мушкетера". Слуги помогают своим хозяевам вернуть королеве алмазные ...
Просмотров: 486 | Комментариев: 8

 Яд в стакане / Illatos ut a semmibe (Венгрия, 1973) БЕЗ ВСТАВОК
Автор: dimadima @ 8.02.2018 - 03:18 Советский дубляж
Яд в стакане / Illatos ut a semmibe




Производство МАФИЛЬМ, Венгрия, 1973
Жанр: детективная комедия
Режиссер Йожеф Мадяр
Роли исполняют и дублируют:
Эрне - Дьердь Барди - Владимир Ферапонтов
Золтан - Ференц Каллаи - Константин Тыртов
Густи - Имре Шинкович - Николай Граббе
Ревизор Хомпола - Имре Понграц - Роман Ткачук
Пожаваи, железнодорожник - Ласло Банхиди - Андрей Тарасов
Эстер - Цецилия Эстергайош - Лилия Захарова
Другие роли дублировали:
милиционер - Рудольф Панков, каменщик - Юрий Чекулаев, заказчик - Ян Янакиев
Фильм дублирован на киностудии имени М. Горького в 1975 году
Режиссер дубляжа А. Гончарова, русский текст Л. Прониной
ОПИСАНИЕ (из рецензии на Кинопоиске)
Трагикомедия о том, что и тот, кто смеется последним — может поторопиться со смехом.
В провинциальный город приезжает проверяющий, чтобы разобраться с незначительной жалобой. Один из троицы руководителей строительного кооператива дает ревизору необходимые документы. И всё бы ничего, но он кладет их в папк...
Просмотров: 609 | Комментариев: 6

 Орел или решка / Pile ou face (Франция, 1980) БЕЗ ВСТАВОК
Автор: dimadima @ 4.02.2018 - 09:48 Советский дубляж
Орёл или решка / Pile ou face




Производство ФДР ПРОДЮКСЬОН-АНТЕНН 2, Франция, 1980
Жанр: детектив, комедия
По роману Альфреда Гарриса
Автор сценария Мишель ОДИАР
Режиссер Робер ЭНРИКО ("Искатели приключений", "Старое ружье")
Роли исполняют и дублируют:
Инспектор Барони - ФИЛИПП НУАРЕ - Владимир Трошин
Эдуард Морле - Мишель СЕРРО - Александр Демьяненко
Лоранс Бертиль - ДОРОТЕ - Светлана Смирнова
Лампертюи - Андре Фалькон - Вадим Яковлев
Зепп - Гаэль Легран - Александра Яковлева (Аасмяэ)
Прокурор - Бернар Лекок - Гелий Сысоев
Мадам Морле - Антуанетта Муайя - Галина Чигинская
Инспектор Ларье - Пьер Ардити - Владимир Еремин
Директор полиции Бордо - Жан Дезайи - Игорь Дмитриев
"Адвокат" из Цюриха - Жак Мори - Олег Борисов
Другие роли дублировали:
Александр Липов, Валерий Захарьев
Фильм дублирован на киностудии "ЛЕНФИЛЬМ" в 1983 году
Режиссер дубляжа Михаил Шуров, автор литературного перевода Дмитрий Брускин
ОПИСАНИЕ<...
Просмотров: 666 | Комментариев: 3
 
 Поиск в Google






 Календарь
« февраль 2018  
пн вт ср чт пт сб вс
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28        

 Статистика
55 человек находятся на форуме
52 гостей, 2 пользователей 1 скрытых пользователей
Поздравляем!
У нас сегодня 35 именинников
tekky76(42), greenwall(35), Алесей Шмелев(31), Shellkunchik(29), milka777, наталя(29), DremevAleksandr(50), Генерал_NG(54), Kevinfaips(36), Claudelek(38), Anthonycyday(43), Bedaiarigspew(36), rooftCic(35), AlbertoFut(31), ShirleyCef(34), BrianRok(36), focounChula(39), utnjwdmix(32), Symonmej(31), Curtisreirm(33), Isaacnailk(43), Darrylabisp(40), Alallavancy(43), Fomajeoff(37), shawnaph11(39), nelsonxa16(39), JanyceCaf(37), pitelinsbix(42), nathanieljn16(34), marshallln4(34), lenoreaj1(34), randalljz69(34), gildaxb11(34), CrreyCoown(41), todayDuh(42),
Статистика
На форуме:
Cообщений: 1574101
Пользователей: 135822
Приветствуем новичка: NathanDrake
Рекорд посещаемости: 481
Зафиксирован: 11.06.2017 - 23:31
Наши друзья



[Script Execution time: 0,3486]   [21 queries used]   [GZIP enabled]