Заходят многие - остаются лучшие!
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) Выслать повторно письмо для активации
Вход
Ваше имя Пароль Забыли пароль?
Запомнить Вас?
Войти скрытым?



 Правила раздела Новые сообщения раздела  


 

 Показания фотографа. Телефон полиции - 110 / Polizeiruf 110. Nachttresor (1973), Детективы соцстран. ГДР
нафаня
  №1 Отправлено: 12.07.2018 - 19:13


Живёт здесь

Группа: Модераторы
Регистрация: 10.06.2007
Сообщений: 8957
Последний раз был:
вчера в 18:49




Показания фотографа. Телефон полиции - 110 / Polizeiruf 110. Nachttresor (1973)



Этими раздачами продолжается небольшой проект детективы социалистических стран. Кто из нас в старые времена не ходил на эти фильмы. Многие из них уже раздавались, тем более являются релизами Феникса. Но вот возникла идея собрать их вместе.
Желающие, как, всегда, могут записаться, желательно в ПМ, для автоматического получения линков.

Записались на проект: OldLady, SVSitalo1, mosk7

На скачивание максимум 5 дней.

Большое спасибо dimadima за предоставленные рипы.


Режиссер: Гельмут КРЕТЦИГ

Производство: «ТЕЛЕВИДЕНИЕ ГДР»

В ролях::
Старший лейтенант Хюбнер - Юрген ФРОРИП - Николай Рушковский
Лейтенант Арндт - Зигрид Гёлер - Екатерина Крупенникова
"Фредди"- Эзард Хаусман - Георгий Кишко
Ганс Векке "Моисей" - Марио Мюллер - Евгений Паперный
Фройляйн Шимке - Моника Войтович - Лия Глаз
Капитан судна - Вернер Шенфтлебен - Моисей Розин

Фильм дублирован на Киевской киностудии имени А. П. Довженко в 1975 году
Режиссер дубляжа Иван Левченко, русский синхронный текст Лии Глаз
Другие роли дублировали:
Александр Райданов, Людмила Сосюра, Геннадий Болотов, Владислав Пупков

Старший лейтенант Хюбнер со своей помощницей лейтенантом Верой Арндт расследуют запутанное дело о хищении денег из инкассаторской машины. Сначала подозрение падает на подростка Ганса Векке, недавно бежавшего из колонии и действительно укравшего мешок с деньгами. остальные два мешка вместе с машиной кто-то похитил в то время, когда погоня бросилась вслед за Гансом. Следовательно, юноша был лишь подставным лицом, отвлекавшим внимание. Кто же настоящий преступник? Это и предстоит выяснить следователям.
Вера Арндт в исполнении З. Гелер переходит из фильма в фильм этой серии. Старшего лейтенанта Хюбнера играет популярный киноактер Ю. Фрорип.

Немецкий ХДТВ-рип 720 перемонтирован согласно советской прокатной версии. Вместо немецких титров - советские восстановленные (благодарность Diamed1975). Дубляж - с ВХС.

Предыдущая раздача

Предыдущая раздача в другом качестве

Предыдущая раздача в другом качестве











--------------------
Сказочник

Скрыть подпись


SVSitalo1
№2 Отправлено: 12.07.2018 - 19:45


Посетитель

Группа: Потребители
Регистрация: 17.05.2011
Сообщений: 157
Обитает:
Последний раз был:
cегодня в 00:56




Архивы в порядке,спасибо!
Top
1 человек просматривает эту тему (1 гость)
« Предыдущая тема | Советский дубляж | Следующая тема »


 



[Script Execution time: 0,0272]   [23 queries used]   [GZIP enabled]