Если это Ваше первое посещение форума, почитайте правила клуба, нажав на ссылку сверху. Для более полного использования функций форума Вам необходимо зарегистрироваться.
Год выпуска: 1986 Страна: США - Великобритания Жанр: Боевик / Фантастика Продолжительность: 01:56:39 Перевод и закадровый текст: Михаил Яроцкий Субтитры: русские форсированные, на композиции группы Queen Режиссер: Расселл Малкахи /Russell Mulcahy В ролях: Кристофер Ламберт, Шон Коннери, Роксанна Харт, Клэнси Браун, Алан Норт, Джон Полито, Шила Гиш, Хью Куэрши, Кристофер Малкольм Описание: Легендарная фантастическая сага Рассела Малкахи с песнями группы "Queen". Коннор Маклауд (Кристофер Ламберт) - шотландец, который в 1536 году был сражен в битве, но мистическим образом воскрес. Родной клан изгнал его, и учителем Маклауда стал испанский дворянин Рамирес (Шон Коннери). От него Маклауд узнал, что они принадлежат к бессмертной расе воинов, которых можно лишить жизни, лишь обезглавив мечом. И что именно ему, Коннору Маклауду, суждено вступить в идущее сквозь века сражение, от исхода которого зависит судьба всех смертных... Сэмпл:
Страна: США Студия: Metro-Goldwyn-Mayer (MGM) Жанр: мюзикл, драма, мелодрама Год выпуска: 1935 Продолжительность: 01:20:49 Режиссер: Дадли Мерфи / Dudley Murphy Композитор: Херберт Стотхарт / Herbert Stothart В ролях: Рамон Новарро / Ramon Novarro ... Archduke Paul «Gustl» Gustave Эвелин Лэй / Evelyn Laye ... Elizabeth Katherine Anne «Lisl» Gluck Чарльз Баттерворф / Charles Butterworth ... Willy Fitch Уна Меркел / Una Merkel ... Fanni Kerner Эдвард Эверетт Хортон / Edward Everett Horton ... Baron Szereny Дональд Кук / Donald Cook ... Toni Berngruber Генри Стивенсон / Henry Stephenson ... Emperor Franz Josef Розалинд Расселл / Rosalind Russell ... Countess Zarika Rafay Херман Бинг / Herman Bing ... Nepomuk Описание: Австрийский император Франц Иосиф желает женить своего племянника эрцгерцога Пауля Густава на принцессе Матильде, которую тот даже не помнит. Дядя намекает племяннику, что тот свободно может до женитьбы закрутить роман с л...
Страна: Австрия Студия: Sascha Film, Tobis Filmkunst Жанр: мелодрама, комедия Год выпуска: 1934 Продолжительность: 01:34:53 Режиссер: Вилли Форст / Willi Forst Композитор: Вилли Шмидт-Гентнер / Шмидт-Гентнер Willy Schmidt-Gentner В ролях: Паула Вессели / Paula Wessely ... Leopoldine Dur Антон Уолбрук / Anton Walbrook (в титрах: Adolf Wohlbrück) ... Der Zeichner Heideneck Ольга Чехова / Olga Tschechowa ... Anita Keller - die Braut des Einen Петер Петерсен / Peter Petersen ... Professor Carl Ludwig Harrandt Вальтер Янссен / Walter Janssen ... Paul Harrandt, Hofopernkapellmeister Хильда фон Штольц / Hilde von Stolz ... Gerda - die Frau des Anderen Юлия Серда / Julia Serda (в титрах: Julie Serda-Junkermann) ... Die Fürstin M. Ганс Мозер / Hans Moser ... Zacharias, der Gaertner Фриц Имхофф / Fritz Imhoff Грете Нацлер / Grete Natzler Описание: Начало ХХ века, разгар карнавала в Вене. На маскараде художник Хайденек, прославивший...
Автор: SanSan48 @ Позавчера в 18:27 Советский дубляж
Дело Церник / Дело об убийстве Церник / Leichensache Zernik (1972)
Предыдущая раздача: Жанр: Криминал, драма Выпущено: Германия (ГДР), Deutsche Film (DEFA) Год выпуска: 1972 Премьера (мир): 30 марта 1972 (Германия (ГДР)), 3 августа 1972 (Венгрия), 11 мая 1996 (Германия) Премьера (СССР): май 1973 Сценаристы: Герхард Кляйн / Gerhard Klein, Вольфганг Кольхаазе / Wolfgang Kohlhaase, Хельмут Ницшке / Helmut Nitzschke, Анна Пфойффер / Anne Pfeuffer, Йоахим Плётнер / Joachim Plötner Оператор: Клаус Нойман / Claus Neumann Композитор: Ханс-Дитер Хозалла / Hans-Dieter Hosalla Художники: Георг Кранц / Georg Kranz, Эва Зикерт / Eva Sickert Монтажёр: Эвелин Каров / Evelyn Carow Режиссер: Хельмут Ницшке / Helmut Nitzschke В ролях: Александр Ланг / Alexander Lang ... Horst Kramm - дублирует Валентин Грачев Герт Гютшов / Gert Gütschow ... Erwin Retzmann - Феликс Яворский Норберт Кристиан / Norbert Christian ... Kriminaloberrat Kleinert - Алексей Консовский Курт Бёве / Kurt Böwe...
Автор: dimadima @ Позавчера в 12:15 Советский дубляж
АкаТаМуС / АкаТаМуС
Производство студии художественных фильмов БОЯНА, Болгария, 1988 Жанр: музыкально-танцевальная фантазия-притча Режиссер Георгий ДЮЛГЕРОВ ("Авантаж") Роли исполняют: Ивайло Христов, Лилия Игнатова, Атанас Атанасов, Мария Статулова и др. Фильм озвучен на киностудии "Мосфильм" в 1989 году Текст читает Александр Белявский Режиссер озвучания Светлана Дружинина, перевод Якова Храпова ОПИСАНИЕ Каждый, кто преступил порог Академии танца, музыки и слова, а именно так расшифровывается "Акатамус" - должен изъясняться только на языке творчества. Ритм движений, пластика танца делают зримыми любовь, ревность, надежду . Всем кто любит танцы - от брейка до фольклора - фильм доставит радость оригинальностью и красочностью зрелища, сделанного в стиле авангарда. Аннотация из журнала "Спутник кинозрителя": Рецензия С. Кудрявцева (из книги "3500 кинорецензий"): Странное название «Акатамус» расшифровывается очень просто: ...
Автор: johnnyleo @ 24.07.2017 - 17:00 Зарубежные фильмы
По грибы / Seenelkäik (2012)
Русская профессиональная двухголосая озвучка! Бонусы - DVDRemux и WebRip! Самый популярный эстонский фильм 2012 года! Режиссёр: Тоомас Хуссар Сценарист: Тоомас Хуссар Оператор: Рейн Котов Художник: Кристина Лыук Композитор: Ариан Левин Продюсер: Пирет Тиббо-Хадгенс Производство: Allfilm Жанр: "черная" комедия Страна: Эстония Год: 2012 Премьера: 19 сентября 2012 года (Эстония) В ролях: Райво Э. Тамм, Юхан Ульфсак, Элина Рейнольд, Юллар Сааремяэ, Хендрик Тоомпере-мл., Хилье Мурел, Элмо Нюганен, Отт Сепп, Мари-Лийс Лилл, Эмил Рутику, Раймо Пасс, Сийри Оттендер, Андрес Маймик, Маргус Пилт, Ханнес Вырно, Пеэтер Таммеару, Юлле Кальюсте и др. Описание: Дебютный фильм Тоомаса Хуссара рассказывает о высокопоставленном государственном чиновнике, депутате эстонского парламента Ааду Кягу, который решил после нервной предвыборной кампании немного отдохнуть. Вместе с женой Вииви и случайно прибившимся к ним известным...
Автор: будулай @ 24.07.2017 - 09:37 Зарубежные фильмы
Топаз / Topaz
Страна: США Жанр: шпионский детектив, триллер Год выпуска: 1969 Перевод: Михаил Васильев Закадровый текст: Алексей Матвеев Режиссер: Альфред Хичкок / Alfred Hitchcock В ролях: Фредерик Стэффорд, Дани Робен, Мишель Пикколи, Клод Жад, Мишель Сюбор, Карин Дор, Джон Вернон, Филипп Нуаре, Пер-Аксель Аросениус, Джон Форсайт и др. Описание: Агенты американской и французской разведок пытаются разоблачить советских шпионов на Кубе. По полученной информации, советский разведчик внедрился в структуру НАТО. Им предстоит узнать, кто скрывается под кличкой «Топаз». Проведенное расследование приводит агентов в высшие эшелоны Французского правительства… Сэмпл:
Автор: dimadima @ 22.07.2017 - 15:55 Советский дубляж
Операция в Стамбуле / Akce v Istanbulu
Производство киностудии БАРРАНДОВ, Чехословакия, 1975 год Жанр: шпионский детектив Режиссер Владимир Чех Песни в исполнении Минервы Дейли Роли исполняют и дублируют: Петр Галва - Радован Лукавский - Вячеслав Тихонов Гитта Раинова - Ида Рапаичова - Лилиана Алешникова Полковник Говард - Вильгельм Кох-Хооге - Эдуард Изотов Штрайцер - Мартин Ружек - Олег Мокшанцев Браудер - Йозеф Лангмиллер - Юрий Чекулаев Пауэлл - Эдуард Цупак - Алексей Сафонов Ноймайер - Ото Шевчик - Олег Голубицкий Комиссар Вольманн - Густав Геверле - Вадим Грачев Инспектор Фридман - Ольдржих Велен - Юрий Пузырев Торранс - Франтишек Петерка - Александр Белявский Полковник Кмент - Густав Незвал - Константин Николаев Майор Микеш - Владимир Навратил - Рудольф Панков Робертс - Ян Преуцил - Борис Быстров Инженер Машита - Йозеф Хвалина - Владимир Балашов Крайске - Индржих Нарента - Григорий Шпигель Крулих - Милан Мах - Юрий Саранцев Томас Гранднер - Рауль Шра...
Здравствуйте, Гость!
