Заходят многие - остаются лучшие!
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) Выслать повторно письмо для активации
Вход
Ваше имя Пароль Забыли пароль?
Запомнить Вас?
Войти скрытым?



 Правила раздела Новые сообщения раздела  


 

 Я был им три раза / Je l'ai été trois fois (1952), Комедия;Реж.-СашА Гитри;Роли-С.Гитри,Б.Блие,Л.Маркони,Л.деФюнес,С.Пари
SanSan48
  №1 Отправлено: 19.06.2014 - 09:14


"Спартак" - ЧЕМПИОН!!!

Группа: Пользователи
Регистрация: 28.12.2009
Сообщений: 1892
Обитает:
Последний раз был:
позавчера в 13:18




Я был им три раза / Je l'ai été trois fois (1952)



Название: Я был им три раза
Оригинальное название: Je l'ai été trois fois
Жанр: комедия, мелодрама
Выпущено: Франция, Société des Etablissements L. Gaumont, Cinéphonic, Productions Paul Wagner, Les
Год выпуска: 1952
Премьера (мир): 20 августа 1952, 31 Oктября 1952
Сценарист: СашА Гитри / Sacha Guitry
Оператор: Жан Башле / Jean Bachelet
Композитор: Луиджи / Louiguy
Художники: Роже Шанто / Roger Chanteau, Луи Люк / Louis Luc
Монтажер: Раймон Лами / Raymond Lamy

Режиссер: СашА Гитри / Sacha Guitry

В ролях:
СашА Гитри / Sacha Guitry ... Jean Renneval
Бернар Блие / Bernard Blier ... Henri Verdier / Hector van Broken
Лана Маркони / Lana Marconi ... Thérèse Verdier
Симона Пари / Simone Paris ... Lucie Verdier
Соланж Варенн / Solange Varennes ... Juliette Verdier
Полин Картон / Pauline Carton ... Mme. Dutiquesnois, Renneval's assistant
Раймон Лами / Raymond Lamy ... играет самого себя - an editor
Роберт ЛеРой / Robert LeRoy ... играет самого себя - a producer
Луи де Фюнес / Louis de Funès ... L'interprète du sultan Hammanlif, в титрах не указан,
а также: Жак Анкетиль / Jacques Anquetil, Анри Ариюс / Henri Arius, Люсьен Калламан / Lucien Callamand, Джанин Кэмп / Janine Camp, Жан Шеврье / Jean Chevrier, Кристин Дарбель / Christine Darbel, Жак Эйзер / Jacques Eyser и другие

Описание:
Жан Ренневал (СашА Гитри), стареющий, но всё ещё красивый актёр, соблазняет зрительницу Терезу Вердье (Лана Маркони). Она назначает ему свидание после ужина, когда её муж Анри (Бернар Блие) уедет. За ужином Анри рассказывает Терезе и её подруге Генриетте о своих предыдущих двух жёнах. Обе изменили ему: Люси — с его двойником Гектором, а Жюльетт с султаном Aмманлифа. Отправившись в путь, Анри опаздывает на поезд и возвращается домой, где застаёт свою третью жену в постели с Ренневалом, нарядившимся в костюм кардинала, который убеждает его смириться с изменой…

Дополнительная информация:
* Луи де Фюнес играет эпизодическую роль секретаря-переводчика султана Aмманлифа.

IMDb = Ratings: 6,5/10 from 26 users
Кинопоиск = - (5)

Размер файла: 1518.48 Mb ( 1,592,240,128 bytes )
Продолжительность: 01:18:20.200 (117505 frames)

Большое спасибо за:
- озвучивание - Andi
- перевод и русские субтитры - Михаил Васильев aka lakdhf
- организацию перевода и озвучки Aleks Punk & Илья Funes

В рипе содержится:
- Озвучивание: Одноголосый закадровый - Andi
- Оригинальная аудиодорожка: французская
- Субтитры: русские - Михаил Васильев aka lakdhf
- Субтитры: французские
Формат субтитров: softsub (SRT)

ВНИМАНИЕ! В РАЗДАЧУ ДОБАВЛЕНЫ ФРАНЦУЗСКИЕ СУБТИТРЫ.

Скачать французские субтитры можно -> ЗДЕСЬ

Благодарность за помощь в редактировании французских субтитров - медикус


General
Complete name : D:\torrents\Je l'ai ete trois fois.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.48 GiB
Duration : 1h 18mn
Overall bit rate : 2 710 Kbps
Writing application : VirtualDubModRus 1.5.10.2 (build 2542/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2542/release

Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Muxing mode : Packed bitstream
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 18mn
Bit rate : 2 312 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 520 pixels
Display aspect ratio : 1.385
Frame rate : 25.000 fps
Resolution : 8 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.247
Stream size : 1.26 GiB (85%)
Writing library : XviD 1.1.2 (UTC 2006-11-01)

Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : 2000
Duration : 1h 18mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 143 MiB (9%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms

Audio #2
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Format_Settings_Mode : Joint stereo
Format_Settings_ModeExtension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 18mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 71.7 MiB (5%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 504 ms





В архивах добавлено 3% на восстановление

ВСЕМ ПРИЯТНОГО ПРОСМОТРА !!!




Это сообщение отредактировал SanSan48 - 25.05.2015 - 07:53


--------------------
"Спартак" - ЧЕМПИОН!!!

Скрыть подпись


sobinov
№2 Отправлено: 19.06.2014 - 10:31


Живёт здесь

Группа: Потребители
Регистрация: 18.07.2009
Сообщений: 3337
Обитает:
Последний раз был:
cегодня в 11:37




Архивы в порядке. Спасибо!
Top
SanSan48
№3 Отправлено: 19.06.2014 - 19:03


"Спартак" - ЧЕМПИОН!!!

Группа: Пользователи
Регистрация: 28.12.2009
Сообщений: 1892
Обитает:
Последний раз был:
позавчера в 13:18




Цитата
( sobinov @ 19.06.2014 - 10:31)
Архивы в порядке. Спасибо!

sobinov, Благодарю за сообщение!


--------------------
"Спартак" - ЧЕМПИОН!!!

Скрыть подпись
Top
kjm1999
№4 Отправлено: 23.05.2015 - 16:17


Прохожий

Группа: Потребители
Регистрация: 16.06.2012
Сообщений: 23
Обитает:
Последний раз был:
17.11.2017 - 04:43




Фр. титры по ссылке - стр404
Top
медикус
№5 Отправлено: 23.05.2015 - 16:30


Живёт здесь

Группа: Модераторы
Регистрация: 22.07.2008
Сообщений: 9633
Обитает:
Последний раз был:
cегодня в 11:58




kjm1999, напишите раздающему в ПМ, это будет надежнее и быстрее.


--------------------
"Тихо шифером шурша,
Крыша едет не спеша..."
Не помню, кто написал, но дома с этим согласны yes.gif

ПРОЕКТ: В музей - без поводка

Скрыть подпись
Top
kjm1999
№6 Отправлено: 26.05.2015 - 04:13


Прохожий

Группа: Потребители
Регистрация: 16.06.2012
Сообщений: 23
Обитает:
Последний раз был:
17.11.2017 - 04:43




Ссылка на французские титры рабочая.
Все ОК.
Раздающему спасибо за оперативность.
Top
1 человек просматривает эту тему (1 гость)
« Предыдущая тема | Зарубежные фильмы | Следующая тема »


 



[Script Execution time: 0,0349]   [22 queries used]   [GZIP enabled]