| Правила клуба · Журналы · Портал · Поиск · Участники · Галерея · Субтитры |
 |
 |
 |
| Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) | Выслать повторно письмо для активации |
Вход
 Правила раздела |
Новые сообщения раздела |
  |
 12 стульев / The Twelve Chairs (1970) США, Мэл Брукс |
| Подписка на тему | Добавить в закладки | Сообщить другу | Версия для печати |
|
 №1 Отправлено: 11.10.2017 - 17:17
|
|||
|
Старожил Группа: Форумчане Регистрация: 13.11.2008 Сообщений: 502 Обитает:  На форуме с: cегодня в 16:25   |
Описание Страна: США Жанр: Комедия Год выпуска: 1970 Продолжительность: 1:33:33 Перевод и закадровый текст: Михаил Яроцкий Режиссер: Мэл Брукс / Mel Brooks В ролях: Рон Муди /Ron Moody/ (Воробьянинов), Фрэнк Ланджелла /Frank Langella/ (Бендер), Дом ДеЛуиз /Dom DeLuise/ (отец Фёдор), Мэл Брукс /Mel Brooks/ (Тихон) Описание: Бывший дворянин, а после Революции — канцелярская крыса Ипполит Матвеевич Воробьянинов узнает от своей умирающей тещи тайну ее дореволюционных бриллиантов, спрятанных в один стул из двенадцати. Обладателем этого секрета становится и местный священник, отец Федор, пришедший к Клавдии Ивановне, чтобы её исповедать. Священник и дворянин бросаются на поиски мебели с драгоценностями. Ипполит Матвеевич кооперируется с бродячим ловеласом и шарлатаном Остапом Бендером. Сэмпл Н.264: https://cloud.mail.ru/public/JWYt/8pkdxYJCs Предыдущие раздачи: http://fenixclub.com/index.php?showtopic=1...e+twelve+chairs http://fenixclub.com/index.php?showtopic=1...e+twelve+chairs http://fenixclub.com/index.php?showtopic=1...e+twelve+chairs http://fenixclub.com/index.php?showtopic=71850&hl= Это сообщение отредактировал будулай - 13.10.2017 - 07:17 |
|||
 
|
|
№2 Отправлено: 11.10.2017 - 18:03
|
||
Живёт здесь Группа: Потребители Регистрация: 21.07.2007 Сообщений: 1950 Обитает:  На форуме с: cегодня в 16:23 |
Архивы в порядке, спасибо ! |
||
 
|
|
№3 Отправлено: 11.10.2017 - 19:25
|
|||||||||||||||||||||||||
|
Старожил Группа: Форумчане Регистрация: 13.11.2008 Сообщений: 502 Обитает: На форуме с: cегодня в 16:25 |
Пожалуйста! И спасибо Вам за информацию об архивах! |
|||||||||||||||||||||||||
|
|
|
№4 Отправлено: 11.10.2017 - 19:45
|
||
Лекссианин Группа: Модераторы Регистрация: 11.03.2006 Сообщений: 24334 Обитает:  Последний раз был: cегодня в 11:26 |
Многоголоску бы еще сюда цепануть... |
||
|
|
|
№5 Отправлено: 11.10.2017 - 20:08
|
|||||||||||||||||||||||||
|
Старожил Группа: Форумчане Регистрация: 13.11.2008 Сообщений: 502 Обитает: На форуме с: cегодня в 16:25 |
Стараюсь выкладывать только то, что заказывал лично у переводчиков. Конечно, бывают исключения. Года три назад, нашёл многоголоску ( показалась унылой ) и перевод Санаева ( слишком "казённый"). Вот и попросил Мишу по возможности "оживить" перевод. Если надумаете сделать раздачу со всеми дорогами, скину Вам отсюда в АС-3, и эту просто закроем. |
|||||||||||||||||||||||||
|
|
|
№6 Отправлено: 12.10.2017 - 09:04
|
||
Посетитель Группа: Потребители Регистрация: 5.06.2015 Сообщений: 261 Обитает: Последний раз был: cегодня в 12:29 |
Архивы в порядке,мерси. |
||
|
|
|
№7 Отправлено: 12.10.2017 - 17:02
|
||
Живёт здесь Группа: Аксакалы Регистрация: 1.06.2007 Сообщений: 1643 Обитает: Последний раз был: позавчера в 19:51 |
|||
|
|
№8 Отправлено: 12.10.2017 - 18:23
|
||
|
Старожил Группа: Форумчане Регистрация: 13.11.2008 Сообщений: 502 Обитает: На форуме с: cегодня в 16:25 |
gilbert00, спасибо, добавил. Иногда поисковик просто не находит. Как правило проверяю. Вот, не нашёл "Заводной апельсин" Кубрика. А ведь, полагаю, должен быть... |
||
|
|
| 1 человек просматривает эту тему (1 гость) | ||
| « Предыдущая тема | Зарубежные фильмы | Следующая тема » |
 |
|
[Script Execution time: 0,0328] [24 queries used] [GZIP enabled]
|
|