| Правила клуба · Журналы · Портал · Поиск · Участники · Галерея · Субтитры |
 |
 |
 |
| Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) | Выслать повторно письмо для активации |
Вход
2 страницы  1 2 >
( Перейти к первому непрочитанному сообщению ) |
 |
 Проект: Фильмы от Диснея для детей |
| Подписка на тему | Добавить в закладки | Сообщить другу | Версия для печати |
|
№1 Отправлено: 16.01.2008 - 06:36
|
||
Провокаторша со стажем Группа: Аксакалы Регистрация: 16.11.2005 Сообщений: 9308 Обитает:  Последний раз был: 1.03.2011 - 04:53   |
Мы предлагаем вести проект Фильмы Диснея для детей. Их много, о них мало кто знает. Фильмы будут переводиться и озвучиваться нами. Итак, нами уже выпущены: Старый Брехун / Old Yeller (1957)  Тоби Тайлер /Toby Tyler (1959)  |
||
 
 
|
|
№2 Отправлено: 16.01.2008 - 08:26
|
||
Перевожу и озвучиваю Группа: Модераторы Регистрация: 23.12.2005 Сообщений: 2600 Обитает:  Последний раз был: 4.10.2019 - 14:32 |
Это сообщение отредактировал Stalk - 29.01.2008 - 08:54 |
||
  
|
|
№3 Отправлено: 29.01.2008 - 07:43
|
||
Старожил Группа: Аксакалы Регистрация: 30.03.2007 Сообщений: 766 Обитает: Последний раз был: 2.12.2012 - 18:57 |
 всеми лапами  Чудесный проект -------------------- Happiness Is Scottish Country Dancing "Все шло чудесно, с каждой минутой делаясь еще хуже" Г.Л. Олди "Пусть все будут неизлечимо здоровы" А.П.Т. It is not cheating, it is anticipation Скрыть подпись |
||
|
|
|
№4 Отправлено: 29.01.2008 - 07:53
|
||
Живёт здесь Группа: Аксакалы Регистрация: 28.07.2006 Сообщений: 2723 Обитает: Последний раз был: 4.11.2019 - 16:16 |
берем... усе берем!  |
||
|
|
|
№5 Отправлено: 4.04.2008 - 22:12
|
||
Гость Группа: Форумчане Регистрация: 25.09.2007 Сообщений: 4 Обитает: Последний раз был: 7.12.2019 - 19:15 |
Где фильмы то? |
||
|
|
|
№6 Отправлено: 5.04.2008 - 01:18
|
||||||||||||||||||||
Провокаторша со стажем Группа: Аксакалы Регистрация: 16.11.2005 Сообщений: 9308 Обитает: Последний раз был: 1.03.2011 - 04:53 |
Не торопитесь, идет работа. Ждите по списку  |
||||||||||||||||||||
|
|
|
№7 Отправлено: 5.04.2008 - 06:10
|
||
Живёт здесь Группа: Аксакалы Регистрация: 23.11.2005 Сообщений: 2401 Обитает:  Последний раз был: 31.03.2016 - 16:27 |
Ждем |
||
|
|
|
№8 Отправлено: 23.04.2008 - 12:50
|
||
Гость Группа: Новички Регистрация: 22.04.2008 Сообщений: 1 Обитает: Последний раз был: 5.07.2008 - 19:27 |
У Диснея в детстве видела запавший в душу фильм - Кентервильское приведение. Если получится не обходите его вниманием. А проект замечательный... |
||
|
|
|
№9 Отправлено: 2.05.2008 - 22:28
|
||
Прохожий Группа: Форумчане Регистрация: 22.03.2008 Сообщений: 14 Обитает: Последний раз был: 24.10.2010 - 17:24 |
У меня есть DVD с фильмами Squanto. Gnome mobile. Dabby o'Gill and the little people. Chitty-Chitty-Bang-Bang (этот, кажется, не Диснеевский, но хороший). Русского там ни в каком виде нет, но есть англ. субтитры. Я бы с радостью поделилась, но пока заливать не умею, и раньше осени не получится. (летом я с интернетом не общаюсь, увы.) Могу на лето дать диски кому-нибудь, если найдётся желающий залить (в Москве). И есть ещё предложение - выпускать в двух вариантах - второй для изучающих английский - на языке и с субтитрами. Сейчас это актуально - английский многие дети учат и такой вариант, думаю, многих обрадует. |
||
|
|
|
№10 Отправлено: 21.11.2010 - 09:28
|
||
Живёт здесь Группа: Аксакалы Регистрация: 7.10.2009 Сообщений: 1803 Обитает: Последний раз был: 9.12.2019 - 21:29 |
А мультфильмы о Тарзане вам в проект нужны? Только переводите сами, если что ещё не переведено. Они у меня в проект "Весь Тарзан" входят. Могу вам их в детский раздел определить. Если нужно будет их озвучить, обращайтесь. Присоединённое изображение  -------------------- ОТПУСКАЙТЕ ИДИОТОВ И КЛОУНОВ ИЗ СВОЕЙ ЖИЗНИ. ЦИРК ДОЛЖЕН ГАСТРОЛИРОВАТЬ! Ф.Раневская Скрыть подпись |
||
|
|
|
№11 Отправлено: 21.11.2010 - 09:38
|
||
Живёт здесь Группа: Аксакалы Регистрация: 15.06.2007 Сообщений: 3650 Обитает: Последний раз был: 9.12.2019 - 09:27 |
chayka2, было бы здорово. Какие серии есть, а какие не озвучены не можете перечислить? и в каком у Вас качестве: DVD или SatRip |
||
|
|
|
№12 Отправлено: 21.11.2010 - 21:27
|
||
Живёт здесь Группа: Аксакалы Регистрация: 7.10.2009 Сообщений: 1803 Обитает: Последний раз был: 9.12.2019 - 21:29 |
1.Tarzan (1999) DVDRip.XviD | 560x336 (обложка в предыдущем посте) http://www.imdb.com/title/tt0120855/ 2.Tarzan 2 (2005) DVDRip.XviD | 672x368 http://www.imdb.com/title/tt0437503/ 3.Tarzan & Jane (2002) DVDRip.XviD | 656x384 http://www.imdb.com/title/tt0313680/ Есть ли они в русском переводе я ещё не проверяла. -------------------- ОТПУСКАЙТЕ ИДИОТОВ И КЛОУНОВ ИЗ СВОЕЙ ЖИЗНИ. ЦИРК ДОЛЖЕН ГАСТРОЛИРОВАТЬ! Ф.Раневская Скрыть подпись |
||
|
|
|
№13 Отправлено: 21.11.2010 - 22:01
|
||
Живёт здесь Группа: Аксакалы Регистрация: 15.06.2007 Сообщений: 3650 Обитает: Последний раз был: 9.12.2019 - 09:27 |
chayka2, конечно раздавайте, на эти мульты должен быть русский перевод, по крайней мере в сети есть.  |
||
|
|
|
№14 Отправлено: 22.11.2010 - 06:33
|
|||||||||||||||||||||||||
Живёт здесь Группа: Аксакалы Регистрация: 7.10.2009 Сообщений: 1803 Обитает: Последний раз был: 9.12.2019 - 21:29 |
Хорошо, я посмотрю где они есть с переводом и сделаю для вас раздачу.  -------------------- ОТПУСКАЙТЕ ИДИОТОВ И КЛОУНОВ ИЗ СВОЕЙ ЖИЗНИ. ЦИРК ДОЛЖЕН ГАСТРОЛИРОВАТЬ! Ф.Раневская Скрыть подпись |
|||||||||||||||||||||||||
|
|
|
№15 Отправлено: 22.11.2010 - 15:02
|
||
Живёт здесь Группа: Аксакалы Регистрация: 23.11.2005 Сообщений: 2401 Обитает: Последний раз был: 31.03.2016 - 16:27 |
chayka2, У меня есть на русском языке. Я залью. Раздашь? File: Tarzan.1.Rus.avi Filesize: 682.12 Mb ( 715 257 856 bytes ) Play length: 01:27:25.991 (125776 frames) Subtitles: Not Present Video: 512x288 (1.78:1), 23.976 fps, DivX ;-) MPEG-4 Low-Motion ~985 kbps avg, 0.28 bit/pixel Audio: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~96.00 kbps avg ** File: Tarzan.2.Rus.avi Title: Animation Author: KAMO Copyleft: DVDrip Filesize: 698.69 Mb ( 732 631 040 bytes ) Play length: 01:11:09.019 (102354 frames) Subtitles: Not Present Video: 640x352 (1.82:1), 23.976 fps, XviD 1.1 beta 2 (build 39) ~915 kbps avg, 0.17 bit/pixel Audio: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg File: Tarzan_and_Jane.avi Filesize: 700.69 Mb ( 734 722 048 bytes ) Play length: 01:15:23.857 (108464 frames) Subtitles: Not Present Video: 576x320 (1.80:1), 23.976 fps, DivX Codec 5.02 build 481 ~1168 kbps avg, 0.26 bit/pixel Audio: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~116.91 kbps avg |
||
|
|
| 1 человек просматривает эту тему (1 гость) | ||
| « Предыдущая тема | Детский киносеанс | Следующая тема » |
 2 страницы 1 2 >
|
 |
[Script Execution time: 0,0562] [20 queries used] [GZIP enabled]
|
|