Заходят многие - остаются лучшие!
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) Выслать повторно письмо для активации
Вход
Ваше имя Пароль Забыли пароль?
Запомнить Вас?
Войти скрытым?



 Правила раздела Новые сообщения раздела  


 

 Ла Вьячча / La Viaccia (1960) [Итальянская версия], Драма;Реж.-М.Болоньини;Роли-Ж.-П.Бельмондо,К.Кардинале,П.Джерми
SanSan48
  №1 Отправлено: 15.01.2020 - 14:05


"Спартак" - ЧЕМПИОН!!!

Группа: Пользователи
Регистрация: 28.12.2009
Сообщений: 2120
Обитает:
Последний раз был:
вчера в 19:45




Ла Вьячча / La Viaccia (1960) [Итальянская версия]



Предыдущие раздачи:
16.04.2013 (SATrip) [Итальянская и Французская версии]
29.06.2013 (SATrip) [Итальянская и Французская версии]
31.08.2008 (DVDrip) [Французская версия]

Жанр: Драма
Выпущено: Италия, Франция, Titanus, Générale de Cinématographie (S.G.C.), Arco Film, Galatea Film
Год выпуска: 1960
Премьера (мир): 15 мая 1961 (Франция, Каннский кинофестиваль), 28 июля 1961 (Италия, Кинофестиваль в Таормине), 16 марта 1962 (Финляндия)
Сценаристы: Васко Пратолини / Vasco Pratolini, Паскуале Феста Кампаниле / Pasquale Festa Campanile, Массимо Франчоза / Massimo Franciosa
Оператор: Леонида Барбони / Leonida Barboni
Композитор: Пьеро Пиччони / Piero Piccioni
Художники: Пьеро Този / Piero Tosi, Флавио Могерини / Flavio Mogherini
Монтажёры: Нино Баральи / Nino Baragli

Режиссер: Мауро Болоньини / Mauro Bolognini

В ролях:
Жан-Поль Бельмондо / Jean-Paul Belmondo ... Amerigo "Gigo"
Клаудия Кардинале / Claudia Cardinale ... Bianca
Пьетро Джерми / Pietro Germi ... Stefano
Поль Франкёр / Paul Frankeur … Ferdinando "Nando"
Ромоло Валли / Romolo Valli ... Dante
Габриэлла Паллотта / Gabriella Pallotta ... Carmelinda
Джина Саммарко / Gina Sammarco ... Maîtresse
Марчелла Валери / Marcella Valeri ... Beppa
Эмма Барон / Emma Baron ... Giovanna
Клаудио Бьява / Claudio Biava ... Arlecchino
Франко Бальдуччи / Franco Balducci ... Tognaccio
Нандо Анджелини / Nando Angelini ... Young man
Паола Питагора / Paola Pitagora ... Anna
Джанна Джакетти / Gianna Giachetti ... Boarder at brothel
Розита Ди Вера Круз / Rosita di Vera Cruz ... Margherita
Олимпия Кавалли / Olimpia Cavalli ... Boarder
Долли Сампери / Dolly Samperi ... Prostitute

Описание: По роману Марио Пратези (Mario Pratesi) «Наследство» (L'eredita).
Флоренция, 1885 год. Умирая, основатель и владелец поместья Вьячча хочет передать его в наследство своему сыну Стефано (Пьетро Джерми) и требует, чтобы остальные члены семьи отказались от своей доли, поскольку власть нельзя ни продать, ни поделить. Вторым желанием помещика было не звать на похороны священника. Но его дети не исполнили ни то, ни другое. Старшему сыну помещика, Нандо (Поль Франкёр) удалось уговорить остальных передать права на поместье ему с условием, что Стефано останется управляющим.
Поскольку у Нандо нет семьи, то после его смерти наследство опять перейдёт к остальным, неразделённым. Возвращаясь в город, Нандо забирает с собой племянника Америго (Жан-Поль Бельмондо) по прозвищу "Гиго", сына Стефано, для работы в его ресторане. Отец советует Гиго быть похитрее с дядей, чтобы после его смерти поместье досталось им. Кроме того, им нужно выяснить, не является ли Нандо отцом сыну своей любовницы, который в этом случае стал бы наиболее вероятным наследником. В городе Гиго знакомится с проституткой Бьянкой (Клаудия Кардинале) и, совсем потеряв голову, начинает красть деньги из кассы ресторана для посещения борделя, в котором она работает…

Дополнительная информация:
Релиз:

Исходник найден в сети.

Автор рипа: pmv

Большое спасибо за:
- аудиодорожка с русской озвучкой - dimabima, vfvfybyf (Феникс)
- синхронизация звука - pmv

* В данной раздаче представлена итальянская версия фильма (1ч 38мин), которая отличается от французской монтажом (менее десятка небольших эпизодов, самый длинный минута, но в итальянской также есть небольшие эпизоды, отсутствующие во французской) и продолжительностью на 3 минуты короче французской (1ч 41мин). Также dimadima (Феникс) доозвучил эпиграф в начале фильма с текстом из сонета Уильяма Шекспира.

* Награды и номинации:
Каннский кинофестиваль, 1961 год
Номинации (1):
- Золотая пальмовая ветвь

* Премьера фильма состоялась 15 мая 1961 во Франции на Каннском кинофестивале.

* Премьера фильма "Ла Вьячча" в России (спустя 50 лет!) состоялась в Череповце на II международном кинофестивале VOICES в июле 2011 года.

* Музыкальные фрагменты в фильме – рапсодия композитора Клода Дебюсси (Claude Debussy) в исполнении саксофона и оркестра.


«Ла Вьячча» - фильм знаменитого итальянского кинорежиссёра Мауро Болоньини, к сожалению не слишком хорошо известен в России. Хотя мировое признание он получил после представления на 14-м Каннском кинофестивале в 1961 году, где был положительно встречен публикой и отмечен номинацией на главный приз - «Золотую пальмовую ветвь». Однако, критика неоднозначно приняла фильм – от восторженных отзывов до весьма жёстких оценок.

Тем не менее, это прекрасный фильм, как с точки зрения написанного сценария, так и по режиссёрской работе. В фильме отражены проблемы, вставшие в том сложном периоде, когда крестьянская жизнь жестокой тяжестью ложится на плечи молодого Америго - героя Бельмондо, совершенно не приспособленного к этой изнуряющей работе. Он – другой, нетипичный для окружающих, переживающий любовь к проститутке Бьянке и мучающийся, совершающий при этом странные и непонятные поступки.
Его мужское Эго не удовлетворено тем низким положением, которое он занимает в обществе, не имея ни финансовых, ни каких-либо статусных ресурсов. Он страдает, переживает, но ничего не может противопоставить общественному укладу… Трагический исход предрекаем – раненый, он сбегает из больницы, рвётся в бордель к своей любимой Бьянке, которая отвергает его, ставшего теперь ей ненужным.
Да, он брошен любимой, не нужен семье и родственникам. Но израненный душой и телом, испытывающий мучительные страдания, одинокий Америго идёт, ползёт домой. Там, у порога родного дома он и умирает, никому не нужный, брошенный всеми и отвергнутый ими.

Бельмондо, совсем ещё молодой, очень экспрессивный и обаятельный, великолепно справился с драматической ролью, вобщем-то нетипичной для его кинокарьеры, показав неверующим в его талант актёра свою полную состоятельность, сыграв необычную для него роль трагического плана.

В дуэте с Бельмондо блистательно сыграла Клава Кардинале, ставшей родной для нас после фильма Г.Калатозова «Красная палатка». Для Кардинале роль в фильме «Ла вьячча» была весьма выигрышной. Если до этого в большинстве фильмов она играла один и то же образ красивой молодой женщины, то здесь Кардинале предстает перед нами настоящей зрелой актрисой: в роли проститутки Бьянки она очень противоречива – одновременно женственна, но в тоже время груба и вульгарна, готова к чувствам, однако расчетливостью и холодностью полностью оправдывает свою продажную профессию.


IMDb = 6,9/10 (395) - https://www.imdb.com/title/tt0056657/
Кинопоиск = 6.594 (143) - https://www.kinopoisk.ru/film/13537/

ВНИМАНИЕ!!! РИП ФОРМАТА mkv (кодек H.264) ВОСПРОИЗВОДИТСЯ НЕ НА ВСЕХ БЫТОВЫХ ВИДЕОПЛЕЕРАХ!!!

Параметры файла:
Название: La Viaccia (1961, rus_VO+ita).mkv
Качество видео: HDTVRip-AVC
Формат видео: MKV
Размер: 1,46 ГБ (1 578 275 999 байт)
Продолжительность: 01:38:31
Перевод и озвучка: Авторский одноголосый закадровый - Сергей Визгунов
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: итальянский
Видео: AVC (H264), 1130x648 (16:9), 25 fps, 1750 kbps, 0.096 Bits/Pixel
Аудио #1: AC3, 48 kHz, stereo (2 ch), 192 kbps - русский
Аудио #2: AC3, 48 kHz, stereo (2 ch), 192 kbps - итальянский



General
Unique ID : 299000752514507674723668814752616903500 (0xE0F17344A54EB02E2BE69882E1F1734C)
Complete name : D:\torrents\La Viaccia (1961, rus_VO+ita).mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 1.47 GiB
Duration : 1 h 38 min
Overall bit rate : 2 136 kb/s
Encoded date : UTC 2020-01-11 02:10:55
Writing application : mkvmerge v42.0.0 ('Overtime') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, RefFrames : 8 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 38 min
Bit rate : 1 750 kb/s
Width : 1 130 pixels
Height : 648 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.096
Stream size : 1.20 GiB (82%)
Writing library : x264 core 157 r2958 57baac4
Encoding settings : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=20 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=7 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1750 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : Italian
Default : Yes
Forced : No

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 38 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 135 MiB (9%)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 38 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 135 MiB (9%)
Language : Italian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No








МОИ РАЗДАЧИ НА ФЕНИКСе: ЗДЕСЬ




Это сообщение отредактировал SanSan48 - 15.01.2020 - 14:11


--------------------
"Спартак" - ЧЕМПИОН!!!

Скрыть подпись
кинолюбитель
№2 Отправлено: 15.01.2020 - 17:38


Завсегдатай

Группа: Активисты
Регистрация: 27.07.2009
Сообщений: 341
Обитает:
Последний раз был:
вчера в 17:12




Архивы ОК
Top
kyo
№3 Отправлено: 15.01.2020 - 17:41


Живёт здесь

Группа: Потребители
Регистрация: 21.07.2007
Сообщений: 2496
Обитает:
Последний раз был:
cегодня в 05:51




Архивы в порядке, спасибо !
Top
wider2
№4 Отправлено: 15.01.2020 - 18:13


Живёт здесь

Группа: Потребители
Регистрация: 17.10.2006
Сообщений: 1254
Обитает:
Последний раз был:
вчера в 18:29




Спасибо за редкий фильм
Но сценарий .... какой то странный
впрочем наверное как и сама жизнь
а в чем мораль этой истории? (Промотать и прокутить?)


Это сообщение отредактировал wider2 - 15.01.2020 - 18:19
Top
SanSan48
№5 Отправлено: 15.01.2020 - 18:46


"Спартак" - ЧЕМПИОН!!!

Группа: Пользователи
Регистрация: 28.12.2009
Сообщений: 2120
Обитает:
Последний раз был:
вчера в 19:45




Цитата
кинолюбитель @ 15.01.2020 - 17:38
Архивы ОК

кинолюбитель & kyo

Благодарю за сообщение!


Это сообщение отредактировал SanSan48 - 15.01.2020 - 18:47


--------------------
"Спартак" - ЧЕМПИОН!!!

Скрыть подпись
Top
Karapuz
№6 Отправлено: 22.01.2020 - 14:08


Гость

Группа: Новички
Регистрация: 29.09.2018
Сообщений: 5
Обитает:
Последний раз был:
cегодня в 03:58




Архив скачан.
Top
1 человек просматривает эту тему (1 гость)
« Предыдущая тема | Зарубежные фильмы | Следующая тема »


 



[Script Execution time: 0,0636]   [23 queries used]   [GZIP enabled]