Она учится в колледже / She's Working Her Way Through College

Страна: США
Студия: Warner Bros. Pictures
Жанр: мюзикл, комедия
Год выпуска: 1952
Продолжительность: 01:41:06
Режиссер: Х. Брюс Хамберстоун / H. Bruce Humberstone
Субтитры: русские (перевод - Северный)
В ролях:
Вирджиния Майо / Virginia Mayo ... Angela Gardner / «Hot Garters Gertie»
Рональд Рейган / Ronald Reagan ... Professor John Palmer
Джин Нельсон / Gene Nelson ... Don Weston
Дон ДеФор / Don DeFore ... Shep Slade
Филлис Такстер / Phyllis Thaxter ... Helen Palmer
Патриция Уаймор / Patrice Wymore ... «Poison» Ivy Williams
Роланд Уинтерс / Roland Winters ... Fred Copeland
Рэймонд Гринлиф / Raymond Greenleaf ... Dean Rogers
Джинджер Краули / Ginger Crowley ... Lonnie - Ivy's Friend
Норман Бартольд / Norman Bartold ... «Tiny» Gordon

Описание: Исполнительница экзотических танцев Анджела Гарднер поступает в колледж, желая начать новую жизнь. Её увлечённость помогает вдохнуть новую жизнь в факультет драматических искусств, пока не всплывает наружу её прошлое. Когда кураторы учебного заведения решают исключить Анджелу, на её защиту встаёт старый приятель девушки профессор Джон Палмер...

Доп. информация:
Огромное спасибо всем причастным к релизу:
рип - Магда,
перевод фильма на русский - Северный,
озвучивание фильма (по русским субтитрам) - fiendover (Виктор Рутилов),
работа со звуком и реавторинг исходного DVD- Нордер,
финансовая поддержка перевода и озвучивания фильма:
Магда, Lafajet, jasenka, елена 22, yanaelisa, Ugo927, surzhoks, voostorg, leoder, cementit, HippopotamusIV, борюська, sapog1960, Simpun

Архивы созданы RAR-архиватором с добавлением 3% на восстановление и снабжены sfv-проверочником.
Просьба к первому скачавшему отписаться о сохранности архивов на источнике раздачи.
Раздача рассчитана на 2 месяца. На просмотр линка и скачивание 5 дней!
В случае если вы встали в очередь, а затем отказываетесь от скачивания без объяснения причин, возможен отказ в последующих моих раздачах.

Полное имя :She's Working Her Way Through College.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,46 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 41 м.
Общий поток : 2068 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release

Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Идентификатор кодека : DX50
Идентификатор кодека/Подсказка : DivX 5
Продолжительность : 1 ч. 41 м.
Битрейт : 1670 Кбит/сек
Ширина : 640 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.227
Размер потока : 1,18 Гбайт (81%)
Библиотека кодирования : XviD 73

Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 41 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 139 Мбайт (9%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.

Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 41 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 139 Мбайт (9%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.

Параметры рипа:

Размер раздаваемого: 1,46 ГБ
Для зачёта в пассив: 1,46 ГБ
Источник рипа: DVD
Продолжительность: 01:41:06
Субтитры: русские
Параметры видео: 640x480 (1.33:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1669 kbps avg, 0.23 bit/pixel
Параметры звука #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg - fiendover (Виктор Рутилов) - Русский одноголосый
Параметры звука #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg - Английский
Ресурс для раздачи: Cloud.mail.ru

Участники раздачи:

Раздающий: surzhoks
Рип: Джинни
Залив: Джинни, surzhoks

Спасибо, все ОК.

Ай, какие картинки, блин...аж слюнки текут ! Жаль только, что мюзиклы я, что называется, терпеть ненавижу... (если только, из любви к искусству)

мюзикл - über alles!