Если это Ваше первое посещение форума, почитайте правила клуба, нажав на ссылку сверху. Для более полного использования функций форума Вам необходимо зарегистрироваться.
Записались на проект: OldLady, bondsun, kyo, RussianGuy Если будут ешё желающие записаться просьба писать в ПМ. Режиссер: Уильям Десмонд Тейлор Производство: «США, Oliver Morosco Photoplay Company» В ролях: Джек Пикфорд, Джордж Хэкэторн, Элис Марвин, Эдит Чэпман, Роберт Гордон, Энтрим Шорт, Клара Хортон, Хелен Гилмор, Карл Гетц, Олив Томас Одна из первых экранизаций известного произведения Марка Твена о детстве обыкновенного американского мальчика Тома Сойера, живущего в небольшом городке у своей тёти Полли, которая после смерти матери мальчика занимается его воспитанием. Семья Тома вполне благополучна. Мальчик всегда сыт, одет и регулярно посещает школу. Однако маленькому проказнику для счастья этого не достаточно, он жаждет великих приключений, о которых так много читает в книгах. Но в маленьком городке трудно найти по-настоящему захватывающую авантюру. И Тому ничего не остаётся, как придумывать различные авантюры вместе со своим другом Гекльберри Финном, таким же л...
Записались на проект: OldLady, mikhailk, bondsun, kyo, RussianGuy Если будут ешё желающие записаться просьба писать в ПМ. Режиссер: Лев Кулешов Производство: «Госкино(1-я ф-ка)» В ролях: Александра Хохлова, Сергей Комаров, Владимир Фогель, Порфирий Подобед, Петр Галаджев Суровый зимний пейзаж. Юкон. Золотоискатели собираются на ужин, но тут происходит нечто ужасное: один из них вскидывает ружье, двое падают замертво… Страхом и ненавистью охвачены лица оставшихся в живых. Высокая худая женщина бросается к убийце, чтобы остановить его. На самом деле на дворе апрель, и в Москве, у Царицынских прудов Лев Кулешов снимает экранизацию рассказа Джека Лондона «Неожиданное». Один из лучших литераторов того времени Виктор Шкловский помогает Кулешову написать сценарий. Постановки фильма режиссер добивается с трудом: на студии не верят, что можно поставить фильм в одной декорации с тремя актерами и при этом удержать внимание зрителя. Съемки проходят напряженно. Группа работа...
Автор: leonid55 @ 3.02.2019 - 13:33 Элитарное кино
Холодная война
Отредактировал и доперевел русские субтитры, сделал рип оптимального размера (фильм-то ч/б) и представляю вашему вниманию новый фильм Павла Павликовского "Холодная война" (Pawel Pawlikowski "Zimna wojna", 2018) Напомню, что за предыдущий фильм - "Ида" (2013) - режиссер получил "Оскара" в 2015-м. Этот фильм уже получил Золотую Пальмовую Ветвь за лучшую режиссуру - в Каннах-2018, и выдвинут на "Оскар" в трех номинациях: - за лучший фильм на иностранном языке - за лучшую режиссуру - за лучшую операторскую работу (оператор - Лукаш Зал) Фильм - непростой, из категории "арт-хаузного" кино, снят в черно-белом исполнении, в формате 4х3 ("формат той эпохи") Одна из сравнительно удачных рецензий - , поэтому не буду вдаваться в описание фильма. Желаю удовольствие от просмотра! PS. Есть рипы с русской одноголосой озвучкой, но ИМХО этот фильм надо смотреть с субтирами и слушать интонации актеров. <...
Жанр: Мультипликационный (кукольный), мюзикл, фэнтези, семейный Выпущено: США, Rankin/Bass Productions Год выпуска: 1979 Премьера (мир): 13 декабря 1979 (США, ТВ) Сценарист: Ромео Мюллер / Romeo Muller Композитор: Мори Лоус / Maury Laws Художник: Пол Кокер мл. / Paul Coker Jr. Режиссёры: Джулз Басс / Jules Bass, Артур Ранкин мл. / Arthur Rankin Jr. Роли озвучивали: Бадди Хэкетт / Buddy Hackett ... Pardon-Me-Pete (Groundhog) Роберт Морс / Robert Morse ... Jack Frost Пол Фрис / Paul Frees ... Kubla Kraus / Father Winter Ларри Сторч / Larry Storch ... Papa Дэйв Гарровэй / Dave Garroway ... Groundhog Day Television Reporter Дебра Клинджер / Debra Clinger ... Elisa Дон Мессик / Don Messick ... Snip Ди Стрэттон / Dee Stratton ... Mama Сонни Мелендрес / Sonny Melendrez ... Sir Ravenal Rightfellow Дина Линн / Dina Lynn ... Holly Описание: Сурок рассказывает историю о том, как однажды Джек Фрост становится человеком и...
Автор: leonid55 @ 29.12.2017 - 04:27 Элитарное кино
Дипломатия / Diplomatie (2014)
Всех - с Наступающим 2018-м! Всем Здоровья, Удачи, Благополучия и Мира в наступающем високосно-олимпийско-мундиальном году! Давным-давно сделал рип и начал перевод субтитров к этому арт-хаузному фильму и вот решил, что пора бы закончить и сделать коллегам маленький подарок. Режиссер: Фолькер Шлёндорф В главных ролях: Андре Дюссолье и Нильс Ареструп В ролях: Бургхарт Клаусснер, Роберт Штадлобер, Чарли Нельсон, Жан-Марк Руло, Стефан Уилкенинг, Томас Арнольд, Люка Призор, Аттила Борлан Год: 2014 Усредненный балл на IMDB - 7.1 Этот ИМХО абсолютно незаурядный фильм заслуженного мэтра немецкой кинематографии – Фолькера Шлёндорфа – как-то «прошел мимо» внимания кинокритики и зрителей, а в русскоязычном пространстве о нём вообще мало кто слышал, хотя знатокам кино Шлёндорфа представлять не нужно («Смерть коммивояжёра», «Поруганная честь Катарины Блюм», «Штиль» и т.д.). И я решил восполнить этот пробел. О фильме: Фильм - абсолютно камерный, в нем нет ди...
Девушка без родины / Das Mädchen ohne Vaterland (1912)
Автор сценария и режиссер Урбан Гад, Германия, 1912 год Еще одна (как и представленная ранее “”) старая немецкая лента, хранящаяся в Бундесархиве и восстановленная фондом Ф. В. Мурнау. Картина создана датским кинематографистом Урбаном Гадом, без которого трудно себе представить немое кино вообще, и германское с датским в частности. Урбан был сыном очень известных в Дании личностей - контрадмирала Урбана Гада и писательницы Эммы Халькер. А его тетя, сестра адмирала, Метте-Софи, вышла замуж за Поля Гогена. Первым фильмом Урбана Гада стала “Бездна” (1910), имевшая огромный успех. Помимо Урбана, в ней дебютировала театральная актриса Аста Нильсен, в одночасье ставшая кумиром зрителей и секс-символом всей эпохи немого кино. Вскоре оба дебютанта поженились, и их творческое содружество продолжилось сначала в Дании, а затем и в Германии. Впрочем, уже через несколько лет их семейный (а за ним и творческий) дуэт распался. “Девушка” точно передает настроения германского общества в канун Вел...
Оригинальное название: Kaos Год выхода: 1984 Жанр: Притча Выпущено: Франция, Италия, Filmtre, MK2 Productions, RAI Rete 1 TV Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) Режиссеры: Паоло Тавиани /Paolo Taviani/, Витторио Тавиани /Vittorio Taviani/ В ролях: Маргарита Лозано /Margarita Lozano/, Клаудио Бигагли /Claudio Bigagli/, Омеро Антонутти /Omero Antonutti/, Франко Франки /Franco Franchi/, Бьяджо Бароне /Biagio Barone/ О фильме: Картина состоит из пяти новелл, поставленных по сицилийским рассказам Луиджи Пиранделло. Эпизоды, пронизанные сочным юмором и колоритом народных характеров, имеют трагическую притчевую основу и визуально подобны сюжетам с полотен живописи. Новелла "Другой сын" Бедная старуха диктует письмо, чтобы отправить его с оказией в Америку, куда безвестно 14 лет назад уехали на заработки двое ее сыновей. Односельчане считают ее сумасшедшей, ибо она не желает видеть и принимать помощь своего третьего, оставшегося с не...
Перевод: Субтитры Год: 2007 Страна: Франция, Les Films Pelléas, Centre National de la Cinématographie (CNC), TPS Star Жанр: драма режиссер: Миа Хансен-Лёве / Mia Hansen-Love сценарий: Миа Хансен-Лёве / Mia Hansen-Løve продюсер: Филипп Мартен, Давид Тион, Лола Гэнс, ... оператор: Паскаль Оффре / Pascal Auffray В ролях: Поль Блен / Paul Blain (Виктор) Мари Кристин Фридрих / Marie-Christine Friedrich (Аннетт) Виктуар Россо / Victoire Rousseau (Памела-ребенок) Констанс Руссо / Constance Rousseau (Памела-подросток) Кароль Франк / Carole Franck (Мартина) Оливия Росс / Olivia Ross (Гизель) Элис Ланглуа / Alice Langlois (Джудит) Паскаль Бонгард / Pascal Bongard (Андре) Элис Мэйрингер / Alice Meiringer (Карин) Катрин Далье / Katrin Daliot (Агнес) Елена Фишер-Дискау / Elena Fischer-Dieskau (Нектар) Франц Бухризер / Franz Buchrieser (Фриц) Клод Дюнетон / Claude Duneton (Дедушка) ... Награды: Премия имени ...
Название: Полифем, Акид и Галатея Страна: СССР, Союзмультфильм Год выпуска: 1996 Жанр: Мультфильм для взрослых, рисованный, короткометражный, мифы, экранизация Режиссер: Анатолий Петров Описание: Анимационная экранизация известного древнегреческого мифа. Прекрасная нереида Галатея любила сына Симефиды, юного Акида, и Акид любил нереиду. Не один Акид пленился Галатеей. Громадный циклоп Полифем увидел однажды прекрасную Галатею, когда выплывала она из волн лазурного моря, сияя своей красотой, и воспылал он к ней неистовой любовью. О, как велико могущество твое, златая Афродита! Суровому циклопу, к которому никто не смел приблизиться безнаказанно, который презирал богов-олимпийцев, и ему вдохнула ты любовь! Сгорает от пламени любви Полифем. Он забыл своих овец и свои пещеры. Дикий циклоп начал даже заботиться о своей красоте. Он расчесывает свои косматые волосы киркой, а всклокоченную бороду подрезает серпом. Он даже стал не таким диким и кровожадным. В ро...