Заходят многие - остаются лучшие!
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) Выслать повторно письмо для активации
Вход
Ваше имя Пароль Забыли пароль?
Запомнить Вас?
Войти скрытым?



 Правила проекта "Японская коллекция" Новые сообщения раздела  


2 страницы V  1 2 >  ( Перейти к первому непрочитанному сообщению )

 Пират-самурай / Dai tozoku / Samurai Pirate (1963)
kofka
  №1 Отправлено: 30.03.2010 - 04:53


Старожил

Группа: Модераторы
Регистрация: 11.12.2009
Сообщений: 537
Обитает:
Последний раз был:
29.06.2019 - 14:14




Пират-самурай / Dai tozoku / Samurai Pirate



Страна: Япония, Toho Company
Год: 1963

Режиссер: Сэнкити Танигути /Senkichi Taniguchi/
Сценарий: Такэси Кимура / Takeshi Kimura /, Синъити Сэкидзава /Shinichi Sekizawa/, Тосио Ясуми /Toshio Yasumi/

Жанр: Боевик / приключения / фэнтези

В ролях:
Тосиро Мифунэ /Toshiro Mifune/, Тадао Накамару /Tadao Nakamaru/, Миэ Хама /Mie Hama/, Куми Мидзуно /Kumi Mizuno/, Арисима Итиро /Arishima Ichiro/, Эйсэй Амамото /Eisei Amamoto/, Акико Вакабаяси /Akiko Wakabayashi/, Макото Сато /Makoto Sato/, Дзюн Тадзаки /Jun Tazaki/

Описание:
Сукэдзэмон — пират, потерпевший кораблекрушение в странном уголке мира. Вместе со своим спутником, волшебником по имени Сэннин, он вовлекается в заговор злобного премьер-министра с целью свержения короля Ракши.

Примечание раздающего:
Русская дорожка взята с этой раздачи VHS tongа777.
Озвучка: С. Кузнецов.














--------------------

«Тот, кто постиг Путь меча, не применяет оружия, а его противник сам убивает себя».
Ягю Матаэмон-но-дзё Мунэнори


Скрыть подпись


vvax
№2 Отправлено: 30.03.2010 - 06:36


Прохожий

Группа: Потребители
Регистрация: 5.02.2009
Сообщений: 34
Последний раз был:
10.06.2018 - 13:21




Архивы в порядке. Спасибо!
Top
kofka
№3 Отправлено: 30.03.2010 - 06:39


Старожил

Группа: Модераторы
Регистрация: 11.12.2009
Сообщений: 537
Обитает:
Последний раз был:
29.06.2019 - 14:14




спасибо, быстро вы smail.gif


--------------------

«Тот, кто постиг Путь меча, не применяет оружия, а его противник сам убивает себя».
Ягю Матаэмон-но-дзё Мунэнори


Скрыть подпись
Top
miky_m
№4 Отправлено: 30.03.2010 - 07:23


Японское кино и фильмографии

Группа: Модераторы
Регистрация: 7.12.2006
Сообщений: 6488
Обитает:
Последний раз был:
8.09.2018 - 08:48




kofka, большое спасибо, отличное качество. happy_fly.gif
Top
kofka
№5 Отправлено: 30.03.2010 - 08:47


Старожил

Группа: Модераторы
Регистрация: 11.12.2009
Сообщений: 537
Обитает:
Последний раз был:
29.06.2019 - 14:14




miky_m всегда пожалуйста, правда звук всё-таки оставляет желать лучшего smail.gif


--------------------

«Тот, кто постиг Путь меча, не применяет оружия, а его противник сам убивает себя».
Ягю Матаэмон-но-дзё Мунэнори


Скрыть подпись
Top
Voronov
№6 Отправлено: 30.03.2010 - 09:29


Тени и Тлен

Группа: Заблокированные
Регистрация: 8.04.2007
Сообщений: 884
Обитает:
Последний раз был:
17.12.2010 - 19:33




Кофка это у Кузнецова проф.одноголосый?? wow.gif wow.gif Мдааа..


--------------------
«Актёр должен быть полон эмоций, будь он в счастье или в печали, радости или боли, устал он или бодр. Необходимо выражать всё всем своим телом. Японские актёры обычно неспособны к этому. То, что я делаю в своих фильмах – это то, что должен делать актёр. Боевик – это тоже драма. Если мы не можем вызвать у зрителя слёзы, смех и переживание, то мы не актёры. Возможно, наши фильмы выглядят идеалистично, но это – правда».
Сонни Тиба.

ユダヤ人は牛や奴隷の人々である. idea.gif

Скрыть подпись
Top
kofka
№7 Отправлено: 30.03.2010 - 09:44


Старожил

Группа: Модераторы
Регистрация: 11.12.2009
Сообщений: 537
Обитает:
Последний раз был:
29.06.2019 - 14:14




это не я редактировал, все вопросы к Сталку


Это сообщение отредактировал kofka - 30.03.2010 - 09:46


--------------------

«Тот, кто постиг Путь меча, не применяет оружия, а его противник сам убивает себя».
Ягю Матаэмон-но-дзё Мунэнори


Скрыть подпись
Top
miky_m
№8 Отправлено: 30.03.2010 - 09:57


Японское кино и фильмографии

Группа: Модераторы
Регистрация: 7.12.2006
Сообщений: 6488
Обитает:
Последний раз был:
8.09.2018 - 08:48




Voronov,
Саня, озвучь лучше. wink2.gif
Я бы везде, где твоя озвучка vs авторской озвучки Кузнецова поставил на твою метку профессионально, в общем тогда его и не нужна. smail.gif

А с озвучкой Хаттори Ханзо что-то продвинулось или не сложилось?
Вы с Лешей хотели в свое время.
Top
Voronov
№9 Отправлено: 30.03.2010 - 10:07


Тени и Тлен

Группа: Заблокированные
Регистрация: 8.04.2007
Сообщений: 884
Обитает:
Последний раз был:
17.12.2010 - 19:33




Цитата
( miky_m @ 30.03.2010 - 13:57)
Voronov,
Саня, озвучь лучше. wink2.gif
Я бы везде, где твоя озвучка vs авторской озвучки Кузнецова поставил на твою метку профессионально, в общем тогда его и не нужна. smail.gif

А с озвучкой Хаттори Ханзо что-то продвинулось или не сложилось?
Вы с Лешей хотели в свое время.

Мики Леша пропал-сославшись на занятость.Я даже незнаю,как и быть теперь(((Ведь он не только перевел бы но и сделал монтажные листы((Может ты с ним поговоришь?? sad.gif


--------------------
«Актёр должен быть полон эмоций, будь он в счастье или в печали, радости или боли, устал он или бодр. Необходимо выражать всё всем своим телом. Японские актёры обычно неспособны к этому. То, что я делаю в своих фильмах – это то, что должен делать актёр. Боевик – это тоже драма. Если мы не можем вызвать у зрителя слёзы, смех и переживание, то мы не актёры. Возможно, наши фильмы выглядят идеалистично, но это – правда».
Сонни Тиба.

ユダヤ人は牛や奴隷の人々である. idea.gif

Скрыть подпись
Top
kofka
№10 Отправлено: 30.03.2010 - 10:33


Старожил

Группа: Модераторы
Регистрация: 11.12.2009
Сообщений: 537
Обитает:
Последний раз был:
29.06.2019 - 14:14




на торентах он частенько бывает, судя по коментам в раздачах.
А насчёт озвучки согласен, я себе когда собирал двд Обречённого на одиночество заменил дорожки с Кузнецовым на ваши, ну и другие фильмы какие были озвучены тоже DD.gif


--------------------

«Тот, кто постиг Путь меча, не применяет оружия, а его противник сам убивает себя».
Ягю Матаэмон-но-дзё Мунэнори


Скрыть подпись
Top
miky_m
№11 Отправлено: 30.03.2010 - 11:16


Японское кино и фильмографии

Группа: Модераторы
Регистрация: 7.12.2006
Сообщений: 6488
Обитает:
Последний раз был:
8.09.2018 - 08:48




Цитата
( Voronov @ 30.03.2010 - 12:07)
Цитата
miky_m @ 30.03.2010 - 13:57
Voronov,
Саня, озвучь лучше. wink2.gif
Я бы везде, где твоя озвучка vs авторской озвучки Кузнецова поставил на твою метку профессионально, в общем тогда его и не нужна. smail.gif

А с озвучкой Хаттори Ханзо что-то продвинулось или не сложилось?
Вы с Лешей хотели в свое время.

Мики Леша пропал-сославшись на занятость.Я даже незнаю,как и быть теперь(((Ведь он не только перевел бы но и сделал монтажные листы((Может ты с ним поговоришь?? sad.gif

Поговорить можно конечно.
Мы с ним по поводу каких-то других вещей договаривались, надеюсь, что получится. Про этот фильм я не упоминал, тем более, что вы на личной связи были. Я сам фильм с ADC утянул, в ДВД, фильм достойный, мне понравился даже больше, чем сериал (тем более, что сериал брал с кузнецовской озвучкой, она немного раздражает).
Top
Stalk
№12 Отправлено: 30.03.2010 - 11:39


Перевожу и озвучиваю

Группа: Модераторы
Регистрация: 23.12.2005
Сообщений: 2599
Обитает:
Последний раз был:
13.03.2019 - 05:21




Кузнецов профессиональный как минимум за счёт того, что он переводит и озвучивает "сходу", причём для такой работы вполне прилично. Как правило с английских сабов. К качеству есть претензии, но не настолько масштабные, чтобы его в "любители" записывать. Помимо прочего, прошу учесть, что он переводит с начала 90-х г.г..
Top
Verona_Roma
№13 Отправлено: 30.03.2010 - 12:12


Посетитель

Группа: Активисты
Регистрация: 17.09.2009
Сообщений: 123
Обитает:
Последний раз был:
27.08.2012 - 20:52




kofka, так получается, этот фильм у вас в лучшем качестве, чем на торе?
Top
kofka
№14 Отправлено: 30.03.2010 - 12:50


Старожил

Группа: Модераторы
Регистрация: 11.12.2009
Сообщений: 537
Обитает:
Последний раз был:
29.06.2019 - 14:14




там раздаётся DVD сделанный с VHS, а тут настоящий DVDRip, с той раздачи взята только русская дорожка, где-то через час и туда залью, а Тора обещал DVD9 залить


Это сообщение отредактировал kofka - 30.03.2010 - 12:51


--------------------

«Тот, кто постиг Путь меча, не применяет оружия, а его противник сам убивает себя».
Ягю Матаэмон-но-дзё Мунэнори


Скрыть подпись
Top
Verona_Roma
№15 Отправлено: 30.03.2010 - 13:01


Посетитель

Группа: Активисты
Регистрация: 17.09.2009
Сообщений: 123
Обитает:
Последний раз был:
27.08.2012 - 20:52




kofka, спасибо! Тогда качаю)
Top
1 человек просматривает эту тему (1 гость)
« Предыдущая тема | Художественные японские фильмы | Следующая тема »

2 страницы V  1 2 >

 



[Script Execution time: 0,0766]   [22 queries used]   [GZIP enabled]