Заходят многие - остаются лучшие!
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) Выслать повторно письмо для активации
Вход
Ваше имя Пароль Забыли пароль?
Запомнить Вас?
Войти скрытым?



Новые сообщения раздела  

 

 Правильный выбор / Le Bon Exemple (1938), Фернандель!, Короткий рекламный ролик, реклама сигарет.
bankolya
  №1 Отправлено: 30.07.2013 - 18:48


Лекссианин

Группа: Модераторы
Регистрация: 11.03.2006
Сообщений: 24683
Обитает:
Последний раз был:
cегодня в 14:46




Правильный выбор.



Сегодня вторник.
Кончается июль...
Идет холодное лето 2013 года.
Сегодня у нас коротенькая раздача.



Сегодня

в рамках проекта

ФЕРНАНДЕЛЬ

мы предлагаем вашему вниманию

короткий рекламный ролик.


Производство: Франция, 1938.

К сожалению, кто режиссер, не знаю.

В ролях: Фернандель и др.

Описание: Короткий рекламный ролик. Фернандель рекламирует сигареты WEEKEND и поет.

Дополнительно: Ролик на французском языке с жестко прошитыми английскими титрами был когда-то найден на забугорном сайте в коллекции "Saved from the flames". Вместе с ним были похожие ролики, которых мелькали Жак Тати и Мишель Симон, но я их тогда не взял, ограничившись Фернанделем.

Скриншоты:




Релиз .

Рип найден в сети. Я перевел субтитры английские и сделал субтитры русские.

Stalk озвучил ролик, и вот, мы предлагаем его вашему вниманию.
Поскольку песня идет практически речитативом, она озвучена. Но оставлена оригинальная французская дорога, а субтитры лежат рядом с рипом, так что кто хочет, может послушать Фернанделя без озвучки.

Раздача идет без зачета в пассив.

На трекере шарит katusha.

Запрещается раздавать на сторонних ресурсах без согласования с участниками раздачи! box.gif

Приятного просмотра!




--------------------
В этом безумном мире возможно всё!

Мои проекты
Весь Lexx!
Легенды о животных

Скрыть подпись
Al1
№2 Отправлено: 30.07.2013 - 19:00


Попрошу без ярлыков!

Группа: Потребители
Регистрация: 12.03.2010
Сообщений: 457
Последний раз был:
14.11.2019 - 18:22




Работает!
Спасибо!
Top
bankolya
№3 Отправлено: 30.07.2013 - 19:27


Лекссианин

Группа: Модераторы
Регистрация: 11.03.2006
Сообщений: 24683
Обитает:
Последний раз был:
cегодня в 14:46




Al1, ну и славно. happy_fly.gif


--------------------
В этом безумном мире возможно всё!

Мои проекты
Весь Lexx!
Легенды о животных

Скрыть подпись
Top
AstroD
№4 Отправлено: 30.07.2013 - 20:03


Живёт здесь

Группа: Потребители
Регистрация: 13.01.2010
Сообщений: 1700
Обитает:
Последний раз был:
23.06.2019 - 12:20




а мне пишут, что запрашиваемый файл отсутствует на сервере...
Top
bankolya
№5 Отправлено: 30.07.2013 - 20:10


Лекссианин

Группа: Модераторы
Регистрация: 11.03.2006
Сообщений: 24683
Обитает:
Последний раз был:
cегодня в 14:46




AstroD, пробуйте еще. Ибо файл на месте.

Если конечно, у вас провайдер уже мейл не закрыл.


--------------------
В этом безумном мире возможно всё!

Мои проекты
Весь Lexx!
Легенды о животных

Скрыть подпись
Top
AstroD
№6 Отправлено: 30.07.2013 - 23:27


Живёт здесь

Группа: Потребители
Регистрация: 13.01.2010
Сообщений: 1700
Обитает:
Последний раз был:
23.06.2019 - 12:20




bankolya, я этого же испугалась...

но только что все скачалось, видимо, был глюк мейла

спасибо!
Top
KURBSKY
  №7 Отправлено: 31.07.2013 - 16:17


Гость

Группа: Новички
Регистрация: 27.07.2013
Сообщений: 3
Обитает:
Последний раз был:
31.07.2013 - 22:58




"Спасённые из огня"= 2 Других публикуйте !!!
Top
bankolya
№8 Отправлено: 31.07.2013 - 17:20


Лекссианин

Группа: Модераторы
Регистрация: 11.03.2006
Сообщений: 24683
Обитает:
Последний раз был:
cегодня в 14:46




Вань, я их не качал. Зато сообщу, что скоро Тото будет. И Курбские Тото не заслужили и не подписаны на него, в отличие от Сицких.


--------------------
В этом безумном мире возможно всё!

Мои проекты
Весь Lexx!
Легенды о животных

Скрыть подпись
Top
Diskech
№9 Отправлено: 2.08.2013 - 02:26


Прохожий

Группа: Потребители
Регистрация: 8.09.2008
Сообщений: 14
Обитает:
Последний раз был:
18.09.2016 - 10:38




Прошу разрешения выложить на ex.ua
Top
bankolya
№10 Отправлено: 21.08.2013 - 06:09


Лекссианин

Группа: Модераторы
Регистрация: 11.03.2006
Сообщений: 24683
Обитает:
Последний раз был:
cегодня в 14:46




Раздача закрыта. Да, выкладывайте, почему нет (если еще не выложили).


--------------------
В этом безумном мире возможно всё!

Мои проекты
Весь Lexx!
Легенды о животных

Скрыть подпись
Top
1 человек просматривает эту тему (1 гость)
« Предыдущая тема | Летопись времён и идей | Следующая тема »


 



[Script Execution time: 0,0616]   [22 queries used]   [GZIP enabled]