Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) Выслать повторно письмо для активации
Вход
Ваше имя Пароль Забыли пароль?
Запомнить Вас?
Войти скрытым?



 Правила раздела Новые сообщения раздела  


3 страницы V  1 2 3 >  ( Перейти к первому непрочитанному сообщению )

 Великолепный /Magnifique, le/ (1973), Бельмондо, ДУБЛЯЖ !!!
lange97
  №1 Отправлено: 4.04.2007 - 16:37


милый полуночный глюк

Группа: Аксакалы
Регистрация: 15.12.2005
Сообщений: 8683
Обитает:
Последний раз был:
23.08.2015 - 19:45




Великолепный /Magnifique, le/ (1973)


Жанр: Комедия, Боевик
Выпущено: Cerito Films, Les Films Ariane, Rizzoli Film Sp.A., Mondex Films, Oceania Films (Италия - Франция)
Режиссер: Филип Де Брока /Philippe De Broca/

В ролях: Жан-Поль Бельмондо /Jean-Paul Belmondo/, Жаклин Биссет /Jacqueline Bisset/, Витторио Каприоли /Vittorio Caprioli/, Жан Лефевр /Jean Lefebvre/, Марио Давид /Mario David/, Раймон Жером /Raymond Gеrоme/

О фильме: Писатель Франсуа Мерлен (Жан - Поль Бельмондо), зарабатывающий сочинением дешевых шпионских романов в духе Джеймса Бонда, начинает представлять себя на месте главного героя своих произведений - бесстрашного суперагента Боба Сен - Клера. Там же, на страницах романа, ненавистный ему издатель Шаррон (Витторио Каприоли) превращается в коварного шефа албанской разведки Карпоффа, а девушка Кристина (Жаклин Биссе), которой наш герой стесняется признаться в своих чувствах, становится обольстительной Татьяной, подругой Боба Сен - Клера... Искрометная шпионская комедия по - французски, имевшая большой успех еще в советском кинопрокате.

User Rating: 7.3/10 (642 votes)

Примечания:
Две звуковые дорожки:
slushai_deda.gif старый советский дубляж к/ст. "Ленфильм" (А. Демьяненко, З. Гердт) slushai_deda.gif (в вырезанных сценах - закадровый перевод) и оригинальная французская дорожка.

Благодарности за дорожку с дубляжем уходят arifу beer.gif







--------------------
Если хотите узнать глубину души человека, то плюньте ему в душу и считайте до тех пор, пока не получите по морде
Лучше с умным потерять, чем с дураком найти (очень полезная народная мудрость).

Скрыть подпись


Lysi
№2 Отправлено: 4.04.2007 - 16:52


Завсегдатай

Группа: Активисты
Регистрация: 11.02.2007
Сообщений: 336
Обитает:
Последний раз был:
24.05.2008 - 23:23




Раздам на
Top
user1748
№3 Отправлено: 4.04.2007 - 17:20


Уходящий из ленты Мёбиуса

Группа: Аксакалы
Регистрация: 18.03.2006
Сообщений: 4898
Обитает:
Последний раз был:
15.03.2011 - 19:05




Спасибо! Могу раздать на Кинозале. idea.gif


--------------------
"Мне плевать что вы обо мне думаете. Я о вас не думаю вообще."
Коко Шанель

Скрыть подпись
Top
Novosti
№4 Отправлено: 4.04.2007 - 20:08


Кинолюбитель

Группа: Аксакалы
Регистрация: 17.11.2006
Сообщений: 223
Обитает:
Последний раз был:
27.01.2013 - 16:45




Раздам на Шаререакторе, Киноклубе
Top
konstantin68
№5 Отправлено: 4.04.2007 - 20:19


Сэнсэй в отставке

Группа: Golden members
Регистрация: 17.11.2005
Сообщений: 6522
Обитает:
Последний раз был:
3.02.2017 - 04:06




У меня есть вот такой рип:

Le Magnifique (RUS)
1,370,660,864 bytes
1:30:09
720x448 25.00 fps, DivX3.11, 1890kbps
mp3 44kHz, stereo, 127.7 kbps


--------------------
Есть сервер: 150Гб, трафик: unlimited. 3.5$ в месяц.

Скрыть подпись
Top
konstantin68
№6 Отправлено: 4.04.2007 - 20:31


Сэнсэй в отставке

Группа: Golden members
Регистрация: 17.11.2005
Сообщений: 6522
Обитает:
Последний раз был:
3.02.2017 - 04:06




Сейчас посмотрел - качество там, конечно, тоже не фонтан... sad.gif
Всё-таки 3-й DivX - изрядная гадость...

В общем, вот пара скриншотов - выбрал идентичные кадры:





--------------------
Есть сервер: 150Гб, трафик: unlimited. 3.5$ в месяц.

Скрыть подпись
Top
lange97
№7 Отправлено: 4.04.2007 - 20:46


милый полуночный глюк

Группа: Аксакалы
Регистрация: 15.12.2005
Сообщений: 8683
Обитает:
Последний раз был:
23.08.2015 - 19:45




konstantin68, исходный ДВД вроде чуть получше качеством был, чем тот, что у меня. А самого ДВД нет? Тут 1,5 часа, нужен однодисковый рип.


--------------------
Если хотите узнать глубину души человека, то плюньте ему в душу и считайте до тех пор, пока не получите по морде
Лучше с умным потерять, чем с дураком найти (очень полезная народная мудрость).

Скрыть подпись
Top
konstantin68
№8 Отправлено: 4.04.2007 - 20:57


Сэнсэй в отставке

Группа: Golden members
Регистрация: 17.11.2005
Сообщений: 6522
Обитает:
Последний раз был:
3.02.2017 - 04:06




Цитата
исходный ДВД вроде чуть получше качеством был, чем тот, что у меня.

Не знаю... У твоего цвета вроде поживее. Надо бы сравнить скриншоты сцен в движении. Можешь сделать парочку?
Цитата
А самого ДВД нет?

Нет. Качал этот рип давным-давно, из осла.


--------------------
Есть сервер: 150Гб, трафик: unlimited. 3.5$ в месяц.

Скрыть подпись
Top
lange97
№9 Отправлено: 4.04.2007 - 21:00


милый полуночный глюк

Группа: Аксакалы
Регистрация: 15.12.2005
Сообщений: 8683
Обитает:
Последний раз был:
23.08.2015 - 19:45




konstantin68, а семпл я для чего выкладываю? wink2.gif


--------------------
Если хотите узнать глубину души человека, то плюньте ему в душу и считайте до тех пор, пока не получите по морде
Лучше с умным потерять, чем с дураком найти (очень полезная народная мудрость).

Скрыть подпись
Top
konstantin68
№10 Отправлено: 4.04.2007 - 21:01


Сэнсэй в отставке

Группа: Golden members
Регистрация: 17.11.2005
Сообщений: 6522
Обитает:
Последний раз был:
3.02.2017 - 04:06




Цитата
konstantin68, а семпл я для чего выкладываю?

А я и не понял, что на него кликать можно... pain25.gif DD.gif

Короче, сравнил тщательно - вот резюме:
Деталей маловато в обоих рипах.
У твоего цвета значительно лучше.
У моего в сценах с движением - очень заметные дефекты компрессии (известная болезнь DivX 3.11).
У моего иногда встречается мусор плёнки, который в твоём ДВД, видимо, почистили.


--------------------
Есть сервер: 150Гб, трафик: unlimited. 3.5$ в месяц.

Скрыть подпись
Top
lange97
№11 Отправлено: 4.04.2007 - 21:24


милый полуночный глюк

Группа: Аксакалы
Регистрация: 15.12.2005
Сообщений: 8683
Обитает:
Последний раз был:
23.08.2015 - 19:45




konstantin68, деталей на всех рипах маловато, я в осле смотрел - у французов такая же фигня. sad.gif
Ну ничего, тут, спасибо arifу, дубляж - ушами смотреть можно. happy_fly.gif


--------------------
Если хотите узнать глубину души человека, то плюньте ему в душу и считайте до тех пор, пока не получите по морде
Лучше с умным потерять, чем с дураком найти (очень полезная народная мудрость).

Скрыть подпись
Top
Erunda
№12 Отправлено: 6.04.2007 - 12:06


злая ромашка

Группа: Golden members
Регистрация: 1.11.2005
Сообщений: 14133
Последний раз был:
9.10.2015 - 03:39




Всем огромное спасибо, качала с валлы все хорошо smile2.gif
Top
AMikh
№13 Отправлено: 6.04.2007 - 22:26


Ословод

Группа: Активисты
Регистрация: 7.06.2006
Сообщений: 150
Обитает:
Последний раз был:
29.07.2009 - 13:33




Раздам в ослике.
Top
Юрик_М
№14 Отправлено: 6.04.2007 - 22:33


На пенсии

Группа: Аксакалы
Регистрация: 14.10.2006
Сообщений: 2704
Обитает:
Последний раз был:
6.05.2017 - 05:19




Очень хочется! Давно искал!
za.gif
ЗЫ «Увижу ли Бразилию до старости моей?» uzhas.gif


Это сообщение отредактировал Юрик_М - 7.04.2007 - 23:48


--------------------
Do ut des

Скрыть подпись
Top
diman1982
№15 Отправлено: 7.04.2007 - 14:30


Новичок

Группа: Новички
Регистрация: 25.02.2007
Сообщений: 53
Обитает:
Последний раз был:
29.08.2010 - 20:01




кто-нибудь, кто уже скачал, раздайте на please!!!
Top
1 человек просматривает эту тему (1 гость)
« Предыдущая тема | Советский дубляж | Следующая тема »

3 страницы V  1 2 3 >

 



[Script Execution time: 0,1358]   [22 queries used]   [GZIP enabled]