Заходят многие - остаются лучшие!
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) Выслать повторно письмо для активации
Вход
Ваше имя Пароль Забыли пароль?
Запомнить Вас?
Войти скрытым?



 Правила раздела Новые сообщения раздела  


 

 Упырь / The Ghoul (1933), Борис Карлофф в английском ужастике
Sasha
  №1 Отправлено: 16.01.2009 - 18:51


.

Группа: Аксакалы
Регистрация: 17.12.2005
Сообщений: 19515
Обитает:
Последний раз был:
1.11.2012 - 18:11




Упырь / The Ghoul

Описание

Режиссер: Ти. Хайес Хантер /T. Hayes Hunter

В ролях: Борис Карлофф /Boris Karloff, Седрик Хардвик /Cedric Hardwicke, Эрнест Зесайгер /Ernest Thesiger, Дороти Хайсон /Dorothy Hyson, Энтони Бушел /Anthony Bushell, Кэтлин Харрисон /Kathleen Harrison, Гарольд Хут /Harold Huth, Ди. Эй. Кларк-Смит /D.A. Clarke-Smith, Ральф Ричардсон /Ralph Richardson и др.

Год: 1933
Производство: Великобритания, Gaumont British Picture Corporation


В руки умирающего от неизвестного недуга профессора-египтолога Морланта попадает драгоценный камень, который согласно легенде может обеспечить его владельцу вечную жизнь, свободную от болезней и старости. Для того, чтобы это произошло, требуется в ходе особой церемонии подарить этот камень богу Анубису. В самый неподходящий момент волшебный артефакт оказывается украденным, но Морлант не намерен упускать свой шанс на бессмертие.

DVD рип - SiRiUs sHaRe (Boris Karloff - The Ghoul (1933) DVDRip (SiRiUs sHaRe).avi)
Перевод и озвучка - Эндрю
Синхронизация звуковых дорожек - Ivanov
Две дорожки: русская и английская

раздача на торрентс.ру - Polinka


СЭМПЛ

Фильм залит в архив.




Polinka
№2 Отправлено: 16.01.2009 - 18:56


***

Группа: Аксакалы
Регистрация: 25.06.2008
Сообщений: 11957
Обитает:
Последний раз был:
5.11.2017 - 14:54
===






--------------------
Сброшенные маски не всегда означают, что маскарад окончен

Скрыть подпись
Top
Sasha
№3 Отправлено: 16.01.2009 - 19:26


.

Группа: Аксакалы
Регистрация: 17.12.2005
Сообщений: 19515
Обитает:
Последний раз был:
1.11.2012 - 18:11




спасибо! заменил постер на более подходящий pozdrav_buket.gif
Top
Sasha
№4 Отправлено: 17.01.2009 - 10:35


.

Группа: Аксакалы
Регистрация: 17.12.2005
Сообщений: 19515
Обитает:
Последний раз был:
1.11.2012 - 18:11




Поехали!

Пока заливающий в архив не найдётся - потребители линков получать не будут.
Top
Kil10
№5 Отправлено: 17.01.2009 - 12:45


Всегда!

Группа: Аксакалы
Регистрация: 5.01.2008
Сообщений: 984
Обитает:
Последний раз был:
12.03.2016 - 18:50




happy_fly.gif


Спасибо за фильм, архивы в полном порядке!
Top
Polinka
№6 Отправлено: 18.01.2009 - 08:39


***

Группа: Аксакалы
Регистрация: 25.06.2008
Сообщений: 11957
Обитает:
Последний раз был:
5.11.2017 - 14:54
===




ТОРРЕНТ


Год 1933 yaya.gif
Другое название: Вурдалак


--------------------
Сброшенные маски не всегда означают, что маскарад окончен

Скрыть подпись
Top
Sasha
№7 Отправлено: 18.01.2009 - 19:05


.

Группа: Аксакалы
Регистрация: 17.12.2005
Сообщений: 19515
Обитает:
Последний раз был:
1.11.2012 - 18:11




Цитата
Polinka @ 18.01.2009 - 08:39
Другое название: Вурдалак

Я думаю, что перевели как "Упырь" по очень простой причине - в качестве названия использовано слово Ghoul, а не Wurdulak - поэтому взято название, не имеющее аналогичного в других языках (незаимствованное, как у А.К. Толстого)
Top
Sasha
№8 Отправлено: 23.01.2009 - 19:40


.

Группа: Аксакалы
Регистрация: 17.12.2005
Сообщений: 19515
Обитает:
Последний раз был:
1.11.2012 - 18:11




Цитата
( Sasha @ 17.01.2009 - 10:35)
Пока заливающий в архив не найдётся - потребители линков получать не будут.

А я ведь не шучу. И правда не дам ссылок, а раздачу планирую через неделю закрыть...
Top
Sasha
№9 Отправлено: 27.01.2009 - 10:55


.

Группа: Аксакалы
Регистрация: 17.12.2005
Сообщений: 19515
Обитает:
Последний раз был:
1.11.2012 - 18:11




если заливающий в архив так и не появится, то раздача через 3 дня будет закрыта
Top
mezheraup
№10 Отправлено: 31.01.2009 - 17:19


Ёж в засаде

Группа: Аксакалы
Регистрация: 5.05.2008
Сообщений: 4295
Обитает:
Последний раз был:
13.08.2011 - 12:47




Залью в архив. Пропустил эту раздачу, не то заливалу искать бы не пришлось.
Top
Sasha
№11 Отправлено: 3.02.2009 - 19:22


.

Группа: Аксакалы
Регистрация: 17.12.2005
Сообщений: 19515
Обитает:
Последний раз был:
1.11.2012 - 18:11




заливаюший в архив нашёлся, так что попёрло всем халявщикам...
Top
1 человек просматривает эту тему (1 гость)
« Предыдущая тема | Зарубежные фильмы | Следующая тема »


 



[Script Execution time: 0,0663]   [24 queries used]   [GZIP enabled]