| Арабские приключения / Arabian Adventure |
Производство И-ЭМ-АЙ, Англия, 1979 год
Жанр: сказка, приключенческий
Режиссер Кевин КОННОР
Роли исполняют и дублируют:
Альказар - КРИСТОФЕР ЛИ - Игорь Дмитриев
Принц Хасан - Оливер Тобиас - Игорь Добряков
Маджид - Пунит Сира - Маша Мушкатина
Касим - Майло О’Ши - Анатолий Столбов
Принцесса Зулейра - Эмма Сэммс - Наталья Каресли
Вахишта - Капучине - Галина Теплинская
Ахмед - Джон Ратценбергер - Борис Аракелов
Эльшур - МИККИ РУНИ - Алексей Кожевников
Фильм дублирован на киностудии "ЛЕНФИЛЬМ" в 1982 году
Режиссер дубляжа Александр Абрамов
Автор литературного перевода Владимир Уфлянд
ОПИСАНИЕ
Калиф города Джада - могущественный маг Альказар, получивший свою силу в обмен на заключенную в зеркало душу и силой захвативший власть, стремится достичь полного могущества, заполучив волшебную Розу Элила, символ правды, чести, милосердия. Но только человек с чистым сердцем может сорвать розу. Альказар узнает, что это смелый и решительный Хасан Аль Букир, принц Багдада, пришедший в город ради любви к принцессе Зулейре. …