Заходят многие - остаются лучшие!
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) Выслать повторно письмо для активации
Вход
Ваше имя Пароль Забыли пароль?
Запомнить Вас?
Войти скрытым?



 Правила раздела Новые сообщения раздела  


 

 Белая пряжка / Bila spona (Чехословакия, 1960), детектив, в лучшем качестве
dimadima
  №1 Отправлено: 13.01.2022 - 15:57


Живёт здесь

Группа: Аксакалы
Регистрация: 30.05.2008
Сообщений: 1543
Обитает:
Последний раз был:
cегодня в 05:22




Белая пряжка / Bila spona (1960)






Производство киностудии "БАРРАНДОВ", Чехословакия, 1960 год
Жанр: детектив

Режиссер Мартин Фрич

Роли исполняют и дублируют:

Капитан Хладек - Честмир Ржанда - Алексей Задачин
Поручик Бурда - Милан Голубарж - Алексей Генесин
Поручик Янда - Ян Поган - Игорь Кириллов
Павел Янда - Вацлав Томшовский -
Рудольф Панков
Яндова - Павла Маршалкова - Вера Шершнева
Власта Зыкова - Блажена Крамешова - Зоя Земнухова
Мария Горакова - Ярмила Смейкалова - Галина Водяницкая
Стейскал, директор магазина - Богумил Шварц - Роберт Чумак
Горак - Олдржих Новый - Алексей Кельберер
Благова - Илона Кубаскова - Ирина Чувелева

Фильм дублирован на киностудии имени М. ГОРЬКОГО в 1961 году
Режиссер дубляжа А. Кудрявцева

ОПИСАНИЕ

Остросюжетный фильм рассказывает о разоблачении крупной банды грабителей работниками милиции Чехословакии. Все началось с ограбления магазина. Вскоре после этого неизвестные убили молодого парня-водителя. На первый взгляд между этими преступлениями нет ничего общего. Но так ли это?
Один из лидеров советского проката 1962 года (24,7 млн зрителей).

Из чешского ХДТВ-рипа удалены оригинальные титры, вместо них врезаны советские прокатные. В советском прокате фильм демонстрировался без купюр.

СКРИНШОТЫ АВИ:


СКРИНШОТЫ МАТРЕШКИ:


БОНУС: ХДТВ-1080 (1392х1080, размер 2.21 Гб, 30 к/с)
Ави-рип залит на облако, бонус - на яндекс-диск!


AleksP
№2 Отправлено: 13.01.2022 - 16:26


Живёт здесь

Группа: Потребители
Регистрация: 27.01.2020
Сообщений: 2131
Обитает:
Последний раз был:
cегодня в 04:49




Архивы ави-рипа в порядке, спасибо.
Top
Aleksjei
№3 Отправлено: 13.01.2022 - 17:12


Старожил

Группа: Форумчане
Регистрация: 20.01.2009
Сообщений: 665
Обитает:
Последний раз был:
cегодня в 07:29




Как интересно. В дубляже принимали участие два диктора Игорь Кириллов с ТВ и Алексей Задачин диктор радио, читал Последние известия.
Top
Nastish
№4 Отправлено: 13.01.2022 - 20:01


Гость

Группа: Потребители
Регистрация: 17.11.2010
Сообщений: 3
Обитает:
Последний раз был:
вчера в 14:07




Матрёшка тоже в порядке. Большое спасибо!
Top
evdokim63
№5 Отправлено: 14.01.2022 - 23:35


Старожил

Группа: Потребители
Регистрация: 9.05.2015
Сообщений: 599
Обитает:
Последний раз был:
вчера в 20:44




с мкв всё ок. спасибо
Top
gaidai82
№6 Отправлено: 15.01.2022 - 16:31


Смотрящий. Аксакал в законе.

Группа: Аксакалы
Регистрация: 21.01.2007
Сообщений: 16601
Обитает:
Последний раз был:
вчера в 13:38




Журнал KINO №4 (февраль) 1962 год



--------------------
ВОР НЕ ВСЕГДА ВОР, А ДУРАК - ЭТО ПОЖИЗНЕННО!

Александр Дюпре /Ж. - П.Бельмондо/ "Игра в четыре руки"




Тело здесь, а душа далеко
Плюну я, в полупьяный конвой.
Тело здесь, для отчета ментам
А душа там, где мать родила.



Порой закрываю глаза и вспоминаю снова... как мама вела в первый класс, как папа нёс с выпускного.

Скрыть подпись
Top
gaidai82
№7 Отправлено: 15.01.2022 - 16:50


Смотрящий. Аксакал в законе.

Группа: Аксакалы
Регистрация: 21.01.2007
Сообщений: 16601
Обитает:
Последний раз был:
вчера в 13:38










Это сообщение отредактировал gaidai82 - 15.01.2022 - 18:00


--------------------
ВОР НЕ ВСЕГДА ВОР, А ДУРАК - ЭТО ПОЖИЗНЕННО!

Александр Дюпре /Ж. - П.Бельмондо/ "Игра в четыре руки"




Тело здесь, а душа далеко
Плюну я, в полупьяный конвой.
Тело здесь, для отчета ментам
А душа там, где мать родила.



Порой закрываю глаза и вспоминаю снова... как мама вела в первый класс, как папа нёс с выпускного.

Скрыть подпись
Top
1 человек просматривает эту тему (1 гость)
« Предыдущая тема | Советский дубляж | Следующая тема »


 



[Script Execution time: 0,0570]   [23 queries used]   [GZIP enabled]